Subscribe to download
Last Alliance 0.3.0 - Русская локализация от Sazanaki

Вот и перевод версии 0.3.0, в перевод впервые включена локализация Лого в меню.

Перевод охватывает весь текст в версии моды, но всё еще не без греха.
В отличии от других моих русификаторов на Last Alliance этот скорее всего уже не подойдёт для игры в прошлые версии, но вы можете попробовать.

Что входит в перевод:
1) Обновлённый перевод Фракций;
2) Обновленный перевод построек;
3) Обновлённый перевод технологий;
4) Новые имена;
5) Перевод лого;
6) Перевод карты мира в меню (пока недоступен);
7) Перевод новых городов и регионов;
8) Прочие мелочи и исправление ошибок в цитатах (работы продолжаются).

В планах:
9) Исправление до сих пор оставшихся слов из ванили, что пагубно влияет на погружение;
10) Проверка на орфографические ошибки;
11) Проверка нелогичности;
12) Проверка объёма текста и при необходимости его сокращение, чтобы влезало в рамки и не портило визуал.

Рекомендую свой мини мод: Last Alliance - Изображения при захвате городов от Sazanaki

FAQ
Вопрос - Можно ли играть с ним в версию 0.5.0?
Ответ: - Вы конечно можете использовать данный русификатор для игры в более поздние версии, так как изначально я делал перевод версии 0.5.0, но объём текста был слишком огромен, а мотивация у меня не бесконечная и я переключился на версию 0.3.0.
Из того, что я успел перевести для 0.5, может хватить для интуитивной игры, но всё еще остаётся огромный пласт незаконченного перевода, который может негативно сказаться на игровой опыт.

Группа информации по переводу в ВК: https://vk.com/lastallianctw_ru
Ссылка на мод: https://www.moddb.com/mods/last-alliance-total-war/downloads/last-alliance-tw-alpha-v030-durins-folk
Телеграм канал: https://t.me/lastallianctw_ru

Приятной вам игры и спасибо за поддержку!