XCOM 2
评价数不足
[WOTC] 日本語MOD 推奨MODリスト
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
描述
下部にある「リンクされたコレクション」がおすすめMODの組み合わせです。
一部、翻訳未対応のMODも含まれます。


【リスト解説】
[WOTC] Core Collection
・バグ修正、UI変更などのコアとなるmodリストです。ゲームバランスに影響しません。
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2165341111

Modpocalypse Ex Machina Evolution : Quality of Life (including UI & Fixes) mods
・バグ修正、UI変更などのコアとなるmodリストです。ゲームバランスに影響しません。
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2420662943

Modpocalypse Ex Machina Evolution : X-Com Cosmetics
・コスチュームリスト。ゲームバランスに影響しません。
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2381535714

Eclipsezr Map Pack
・マップリスト
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2822837750

Rather Incoherent's XCOM 2 Setup 2024
・高難易度のゲームmodリスト。部隊サイズが8人まで拡大されます。
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=2818924435

Modpocalypse: Amalgamation (Campaign 3)
・高難易度のゲームmodリスト。
Amalgamationというクラスmodを使っていますが、翻訳未対応です。
アビリティ自体は、大半が翻訳されていると思います。
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3174966671

Modpocalypse: A Perilous Redux - streamed campaign
https://gtm.steamproxy.vip/sharedfiles/filedetails/?id=3461938481

【オプション】
バニラのテキストを編集・修正したファイルをMODフォルダ内に同封しています。
『Better Localized Text [WOTC]』が必要。


・[WOTC] Zelfana's Assorted Fixes Configのバニラ テキスト修正を組み込み。(24/1/28更新)
アビリティの説明文の追加、欠落したテキストの追加、MOD使用時のテキストの整合性など。

・「抑圧」→「制圧」(不評なら戻す予定)
・「制圧(VIPを気絶させるアビリティ)」→「ノックアウト」
・「命中率(狙撃兵のアビリティ)」→「座射」
・「反射のターン」→「リフレックスターン」(HIVE MODで使用)
・軽傷、負傷、重傷→軽傷、中等傷、重傷
・「混沌とした戦場」→「戦場の霧」
・状態異常用語の誤訳修正
・文字化けしない範囲で漢字化(「投てき」→「投擲」、「遮へい」→「遮蔽」)
・その他誤字修正、他MODと表現を統一など

使用するには、『XCOM2-MOD日本語化上書き用ファイル_更新日.zip』内の翻訳ファイルを上記の方法で上書き後、『Better Localized Text [WOTC]』をサブスクライブして、MODランチャーで有効にしてください。
项目 (2)
WOTCJapaneseTranslationForMods
创建者: nisida
【重要(2025/3/11)】 ※翻訳仕様の欠点や不具合が多発しているため、翻訳ファイルを全て手動で上書きする形に変更しました。 ※LWOTCの翻訳MODは停止し、このMODに翻訳ファイルを統合・同封しています。 ※ゲーム起動時は、このMODをオフにしてください。 ※『Better Localized Text 』および『Extensive Info Overhaul for TedJam』のMODをオンにして起動することで、バニラおよびLWOTC‐TedJamのアレンジ翻訳が反映されます。 ※この変更に伴...
Better Localized Text [WOTC]
创建者: Alex Nares
Makes several various edits to UI text, for brevity, clarification or flavor. These changes are cosmetic only and do not actually change any functionality in the game. Should work with all UI mods, because this does not change any UI systems, it merely edi...
已链接的合集 (11)
[WOTC] Core Collection
包含 75 件物品
[WOTC] Only Fixes Collection
包含 35 件物品
EvilBob's Cosmetic Only Mods
包含 10 件物品
Actually UI
包含 105 件物品
MAP
包含 48 件物品