Why is it not possible to push to your existing workshop file?
When I publish to steam it just creates a new workshop file.

Which isn't logically at all.
I already tried the subscribe to your own workshop item, but doesn't seem to work.