Steam-fællesskab :: cs-CZ

Dr. Hannibal Lecter 9. mar. 2023 kl. 4:04

Super. Nepracuješ náhodou na 112? Ta jediná co tam je stojí za prd a je toho přeloženého hrozně málo.

lukas.saska 31. jan. 2023 kl. 4:38

Bude nějaká aktualizace? Mě se v nastavení nezobrazuje možnost zvolit češtinu.

holubinho 14. maj 2022 kl. 22:34

Už to mám. Čeština Funguje skvěle! Díky

pkubicek [ophavsmand] 14. maj 2022 kl. 5:40

V nastavení hry si nastavit správný jazyk. Nic víc není třeba dělat.

holubinho 14. maj 2022 kl. 1:10

Nevím si rady jak to zaktivovat. Když zapnu hru, tak mi stále běží v angličtině. Nevím jak to nastavit. prosim

Dandys90 17. jan. 2022 kl. 4:49

pomůžete mi to prosím zaktivivat

adman 26. nov. 2021 kl. 23:33

Ahoj. Mam zakupenu Special edition, ale preklad na workshope neviem najst. Poradi niekto? Dakujem.

Da20006 12. mar. 2021 kl. 5:58

Skvělá práce

Martinp90 1. jan. 2021 kl. 7:19

Skvělá práce, díky za překlad

Never gonna let you down 7. aug. 2020 kl. 7:21

kde to mam stiahnut ?

Rohlik 7. juli 2020 kl. 12:34

Díky za překlad.

pkubicek [ophavsmand] 21. juni 2020 kl. 23:28

Bohužel. Už na to není čas. Třeba se toho ujme někdo jiný.

PetrS83 21. juni 2020 kl. 6:06

nebudeš překládat 112 operátor

CDSxTonny 31. maj 2020 kl. 4:36

Přidejte dabing a bude to ta nejlepší hra :)

nevimjmeno 17. maj 2020 kl. 14:13

Čeština funguje, díky za ní.

okram44 1. maj 2020 kl. 7:49

Vždycky to šlo, ale teď nejde.

MichalSipek 26. apr. 2020 kl. 1:00

Dobrá práce. Jede jak má. Děkuji

MaximSakal 23. apr. 2020 kl. 12:59

Přidal jsem si do odběru a stejně je hra anglicky, ve hře není možnost jazyka čeština.

pkubicek [ophavsmand] 3. jan. 2020 kl. 11:29

Díky :) Dva mody jsem sám vytvářel, ale jinak svůj čas teď investuju do jiného projektu.

Francois 3. jan. 2020 kl. 3:00

Výborný mód, sice s angličtinou nemám problém, ale pořád je vše přijemnější v rodném jazyce

Moc si tvé práce cením a vážím. Dal bych ti doporučení, kdyby jsi nevěděl co s časem... Co třeba překlady módů, které přidávají nové volání a celkově události. Bylo by super udělat třeba český set eventů.

Emigrant [EfC] 26. dec. 2019 kl. 15:16

Diky

necrangel 13. juli 2019 kl. 15:13

Odehráno jen pár hodin, ale zatím funguje perfektně. Velmi pěkně děkuji za překlad.

tomaspo 11. maj 2019 kl. 5:30

Už jsem na to přišel :D Ale stejně děkuju !

pkubicek [ophavsmand] 10. maj 2019 kl. 11:42

Stačí přepnout v nastavení hry jazyk na - cs-cz

tomaspo 8. maj 2019 kl. 5:24

Mohu-li se zeptat , jak to mám aktivovat ? Na netu jsem k tomuto nic nenašel !

pkubicek [ophavsmand] 16. aug. 2018 kl. 1:19

Mr. Pigeon. V celé hře se číslo tísňové linky nepřekládá. Bylo to rozhodnutí, které jsem na počátku udělal společně s vývojáři a kvůli "souznění" s dabingem. Jedná se o překlad, ne přenesení hry do evropského prostředí. Pokud vím i v jiných lokalizacích zůstává všude číslo 911.

Armored pigeon 10. aug. 2018 kl. 8:31

Zdravim, jen bych chtel upopzornit jak je loadin screen ,,statistiky sexualniho nasili" tak bylo by asi lepsi kdyz by jste prřepsali to cislo z 911 na 112 at je to pro čechy jasnejší :)