Installer Steam						
					
				
				
									log på
											 | 
						sprog
						
																																					简体中文 (forenklet kinesisk)
																													繁體中文 (traditionelt kinesisk)
																													日本語 (japansk)
																													한국어 (koreansk)
																													ไทย (thai)
																													Български (bulgarsk)
																													Čeština (tjekkisk)
																																							Deutsch (tysk)
																													English (engelsk)
																													Español – España (spansk – Spanien)
																													Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
																													Ελληνικά (græsk)
																													Français (fransk)
																													Italiano (italiensk)
																													Bahasa indonesia (indonesisk)
																													Magyar (ungarsk)
																													Nederlands (hollandsk)
																													Norsk
																													Polski (polsk)
																													Português (portugisisk – Portugal)
																													Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
																													Română (rumænsk)
																													Русский (russisk)
																													Suomi (finsk)
																													Svenska (svensk)
																													Türkçe (tyrkisk)
																													Tiếng Việt (Vietnamesisk)
																													Українська (ukrainsk)
																									Rapporter et oversættelsesproblem
							
						
											




Feel free to try the medium version which makes the first jump sequence easier but the next two rooms are the same as the hard version.
If that is still too much, you can go for the Easiest version which nerfs the second test as well.
Also, the design relies on you perfectly aligning your portals else it tends to cause you to graze the edge of a portal and slow down. The entry just isn't necessary given the actual purpose of the level.