Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
One of the states in French Indochina is called: State 711
And the new possible nations: Bellorus, Ukraine, the Caucasus and Indochina ones have no names.
btw i actually life in germany, so chill...
Lethargo + Deutscher Soldat: idealer weise müsste man einige namen an bedingungen knüpfen können. bis dahin heißts wieder "Danzig" :)
Wie wäre es also Württemberg zu "Baden-Württemberg" oder "Baden und Württemberg" zu ändern (ähnlich dem heutigen Bundesland, welches in etwa das selbe Gebiet umschließt), da der Hauptteil dieses Gebietes eigentlich das Gebiet Baden und nicht das Gebiet Württemberg ist.
Vergleichbares Problem mit dem Gebiet Elsaß-Lothringen, dass du richtigerweise geändert hast.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
What do you think about changing Württemberg to "Baden-Württemberg" or "Baden und Württemberg" or something else, because the bigger part of this country is Baden and not Württemberg.
Same problem as Elsaß-Lothringen, wich you have corrected already.
Deine Quelle sagt das übrigens auch:
"in 1939, the Nazis abolished the Free City and incorporated the area into the newly formed Reichsgau of Danzig-West Prussia."
P.S: Du könntest Österreich zu Ostmark ändern
you can read more about it here in case you are intrested:
https://en.wikipedia.org/wiki/Free_City_of_Danzig