安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題






Correct. Although most will know these as the "HD" models that come with Half-Life: Source. The original assets were ported / made by the High Definition Source team.
Correct. Barney, Gman and the headcrab, have been renamed to replace the Gmod versions. There is no barnacle.
Regarding the crossbow:
The projectile fired by the HL crossbow in Gmod actually uses the HL2 bolt model since the asset is named the same in both HL2 and HL Source. Gmod does not have a separate model named something like "hl1bolt" or anything like the other models named the same. The projectile is so fast and it explodes on impact (like in HLDM Source) so there's no point to replacing the HL2 bolt projectile model with the HL one since nothing is left behind on impact. Replacing the bolt model with the HL one would cause an asset/continuity conflict when using the HL2 crossbow. The HL: Source HD model is included, just renamed as "hl1_crossbow_bolt".