Butiksside
RimWorld
Alt Diskussioner Skærmbilleder Illustrationer Broadcasts Videoer Værksted Nyheder Guider Anmeldelser

RimWorld

Butiksside
RimWorld >  Værksted > Lucifels værksted > WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)
WVC - Xenotypes and Genes 日本語翻訳(Abandoned/更新停止)
Beskrivelse Diskussioner0 Kommentarer5 Ændringsbemærkninger
5 kommentarer
< >
Lucifel  [ophavsmand] 19. maj 2023 kl. 1:35 
当翻訳の更新を停止したことにより翻訳がすでに古くなってしまっているため
新たにWVC - Xenotypes and Genesの翻訳を引き継いでいただける方が居られましたら遠慮なくお申し付けください。
Lucifel  [ophavsmand] 19. maj 2023 kl. 1:32 
@tetu.sena46
ありがとうございます。
今までご利用いただいていた方々には途中放棄してしまいご不便をおかけしてしまうことに大変申し訳なく思います。
tetu 18. maj 2023 kl. 19:30 
更新お疲れさまでした。今まで内容の大規模更新等にも対応していただきありがとうございました。
Lucifel  [ophavsmand] 18. maj 2023 kl. 15:08 
Уважаемый Sergkart.
Мы приносим свои извинения за отказ от обновления перевода в середине проекта.
Мне очень жаль, но я отказался от обновления перевода, так как понял, что мне трудно продолжать обновление из-за отсутствия способностей.

Мы будем продолжать поддерживать вас в тени с разработкой и обновлением замечательных модов.
Lucifel  [ophavsmand] 18. maj 2023 kl. 14:45 
申し訳ありませんが元Modの更新による翻訳を書き換える頻度が高すぎるのと、変更量が多すぎるため当翻訳の更新を放棄します。

今まで当翻訳をご利用いただきありがとうございました。
そして、翻訳の更新を途中放棄してしまうことをお詫び申し上げます。