Загалом, це оновлення більше є технічним, тобто було оновлено велику кількість рядків до нових версій KR та ванільної гри.
Але також, було перекладено деякі країни:
- Монголія
- Хіва
- Казахстан
- Данія
- Тибет
- Вільна Росія
- Далекосхідна Республіка
Якщо ви знайшли помилку нашої локалізації то запрошую вас до нашої спільноти в телеграм [t.me] або ви можете заповнити цю гугл-форму [forms.gle]. Дякую та приємної вам гри з нашою локалізацією!

@𝖂𝖆𝖗𝕸𝖔𝖓𝖌𝖊, якщо я правильно розумію, над локалізацією моду зараз працює одна людина, але поки що не публікує її через неготовність.

Дякую!)

Дуже треба переклад до KaiserreduX будь ласочка

@Евгений Метила, вітаю, так ми знаємо про цю проблему і зараз працюємо над технічною стороною перекладу (тобто над проблемами котрі ви описали), ймовірно в наступному оновленні більшість помилок буде виправлено, хоча б будуть англійською мовою. Дякую за розуміння, та приємної гри!

[Продублюю ще сюди]

Панове, а чому я у вкладці Виробництва бачу постійно при виборі нового спорядження EQUIPMENT DESTRUCTION замість будь яких назв, чи то літаків чи човнів, а події з росії звучать як «rusnews», хоча я волів би знати що там відбувається, і відсутність цих новин вибиває з лору проходження дуже сильно. Навіть їх фокуси не перекладені, але так само і в деяких країн є прогалини. Чи можна було б те, що не перекладене, принаймні включити в мод як в оригіналі це звучить, англійською? Дякую за розуміння

@Braunfel чекаємо

@leton hoſstislavizi

@Enderpower є один у розробці — буде, коли автор вирішить

де переклад для кайзерредакс

Хм...

звичайно грають

хтось ще грає в Кайзеррайх?

Дякую за українізатор!

Велике дякую CodyMaster за надання виправленої локалізації!

Оновлено. Жодних помітних змін не сталося, але тепер локалізація мусить працювати.

@VOLTYK Дякую велике

@S4sHA Цієї досить

Це так складно Закинути KR_comon і KR_country_specific в english?

Не забили на локалізацію? Зараз вона наче не працює. Дуже чекаю оновлень

чи потрібно іще використовувати звичайний українезатор на хой4 або тільки цієї локалізації досить?

автор мені дуже цікаво як ви локалюзуете кайзеррейх

Дякую за мод, але зараз чогось він не працює, гра не запускається із ним(Навіть немає жовтого знаку оклику про стару версію моду, як це з українською локалізацією хоча гра з нею запускається). Зробив як рекомендували нижче, але результату немає. Це якось пов'язано з тим патчем що заруїнив багато інших модів і треба чекати оновлення, чи то тільки в мене така історія?

дякую допмогло

Для тих, у кого не працює гра з перекладом:
По шляху: папка зі стімом/steamapps\workshop\content\394360\2826209198\localisation, папки KR_common і KR_country_specific треба перенести в папку english.

Під час запуску моду гра не працює, на руснявій запускається, але без перекладу

на уснявій гра запускається але "UKR_KR_gathering_storm_desc" на всьому
на англ не запускаєтсья зовсім

з перекладом гра перестала запускатись,допоможіть

На початку використовувався сабмод. Виключно для навчання. Наразі файли з уснявою залишилися тільки в деяких країн, які наразі не перекладені. Якщо бажаєте допомогти, з радістю прийму вашу допомогу.

Перекладали з російського сабмоду (перекладу), а не оригіналу?
Часто вилазять події російською, коли мали б англійською, якби були просто не перекладені.

Я хочу, але....

Повністю тебе розумію

Я підзабив(((

Коли буде оновлення? А то немає сечі, щоб терпіти ці пекельні борошна.

на жаль не працює

Русские хрен забили на локализацию, надеюсь вы не подведёте)

авторам велике дякую за роботу

Шановні підписники! Нажаль на данний момент я не можу продовжити роботу над перекладом через погане самопочуття.
Якщо хтось хоче поспілкуватися, то запрошую в мою групу:
https://t.me/firstanimegroupua
Одразу скажу, що там одне аніме, тому кому не подобається, просто проігноруйте.

Хлопці, не кидайте ЦЕ! Ви величезні молодці, я коли вперше побачив ваш переклад я не повірив що існує УКРАЇНСЬКИЙ переклад. Дякую вам, продовжуйте в тому ж дусі!

Дякую за локалізацію.

Хлопці, всі хто займався локалізацією. Велике вам дякую, зробили реально файну годноту. Сезон кавунів зкінчився але то є реальна БАЗА.

Дякую за підтримку.

Дякую за локалізацію

Так.

Вітаю, чи працюєте над оновленням? Бо у мене почала вилазити помилка з усіма дослідженнями, видаючи не назву технології, а скоріше її ID.

обновіть

а вже майже все переклали? бо я думаю між кількома локалізаціями

Фінляндія)))

60%

Доброго дня, на скільки приблизно відсотків вже переведений мод? Дякую!