The Long Dark

The Long Dark

Nynorsk (Under utvikling)
76 Comments
hackkitts 10 Jul @ 7:29am 
hahha goat
Oreoandreas² 25 Jan, 2024 @ 5:39am 
ok
FREE272  [author] 25 Jan, 2024 @ 4:30am 
Gled dykk, for i dag har eg oppdatert omsetjinga litt!
:toqueTLD:
:csdsmile:
Oreoandreas² 18 Dec, 2023 @ 3:47am 
Savne oppdatering
Kuppie 13 Oct, 2023 @ 8:25am 
kun hvis ironi kan forekomme
Erna Solberg Norsk Nasjonalist 9 Aug, 2023 @ 11:40am 
Addexio
astrOtuba 1 Dec, 2022 @ 7:34am 
Hi! Do you have any plans on updating the translation?
rustan 31 Jul, 2022 @ 11:52pm 
Dont you learn english in Norway?
Cavadinda 25 Nov, 2021 @ 1:32pm 
Kult! Jeg kan ikke-ikke fordra bokmål, men støtter arbeidet! Jobber som oversetter, og har fått en del oppdrag innen spillbransjen, så jeg vet litt om den enorme oppgaven dette er :) Heia dere!
HummingBeard 25 Nov, 2021 @ 1:12am 
herregud ko eg hata ditta keyboardet altso xD prøvde og skrive Breims Dialekta" og skreiv istedefor "Bremisdialekta." faen ko iriterande xD
HummingBeard 25 Nov, 2021 @ 1:10am 
om dåkke trenge en hjeplandes hand so e eg meir en gla for å hjelpe dåkke me ditta. eg e ifrå Gloppen, so Bremisdialekta e so Nynorsk som enn kan få det haha.
Oreoandreas² 13 Apr, 2021 @ 7:57am 
Eg sett umåteleg stor pris på den nyaste oppdateringen til språkpakken! Den nye reviderte versjonen kom med snøggleik etter ein førespurnad vart sent inn!
Odin999 28 Feb, 2021 @ 1:35pm 
good
Oreoandreas² 9 Nov, 2019 @ 4:35am 
bokmål dom lm,ao
_Msn_  [author] 9 Nov, 2019 @ 4:31am 
Det er ingenting galt med bokmål. Men, vi som føretrekkjer nynorsk lagde denne modifikasjonen slik at vi og andre nynorskbrukarar skulle få glede av at vi kunne spele eit spel med nynorsk tekst. Du får nok sikkert inntrykk av at vi hatar bokmål utifrå beskrivinga, men det er ikkje sant. Eg skal prøve å fikse på beskrivinga slik at den er skikkeleg utført.
Darko 8 Nov, 2019 @ 1:00pm 
Hva er galt med bokmål?
Peter 4 Nov, 2019 @ 7:31am 
Utruleg
BerryParty 2 Oct, 2019 @ 6:03am 
Endeleg
Bulltitt 1 Oct, 2019 @ 4:33pm 
Næi steikje fine gardine altså! no blir hanj derre Ivar oppå åsen stolt ska me sjå!
FREE272  [author] 29 Sep, 2019 @ 12:31am 
Det kan du sei!
Dudeski123 28 Sep, 2019 @ 10:31am 
Jaja, hver til sitt språk. Hvis bare det ble respektert i landets skoler.
Veggissss 6 Sep, 2019 @ 2:39pm 
oooof
solvi.rosseland 21 Aug, 2019 @ 10:28am 
de er bra spil men om de går an ti og håppe i spile hadde de vert bedre:steamhappy:
Aster 4 Aug, 2019 @ 3:22pm 
Meget bra!
Fiskesausen 3 Aug, 2019 @ 12:09am 
Nei nei hva er dette da
Deube 19 Jul, 2019 @ 11:01am 
pretty funny :tank:
Anirossa 14 Jul, 2019 @ 3:01am 
Nei og nei, hva har du gjort...
badmolf 8 Jul, 2019 @ 6:51am 
HI!! :steamhappy:
DJ elixir 2 Jul, 2019 @ 12:55pm 
Meget oppegåande greier detta her. Meget nøgd
Arithne 2 Jul, 2019 @ 8:23am 
Hald på Nynorsken!
FREE272  [author] 30 Jun, 2019 @ 3:04am 
Kvifor ikkje?:csdsmile:
MicMoe 30 Jun, 2019 @ 2:39am 
:steamhappy:
MicMoe 30 Jun, 2019 @ 2:37am 
Kvifor?
Weird Yan 13 Jun, 2019 @ 11:49am 
Tusend takk! Eg laerer nynorsk, kan ikkje fordraga bokmaal og er veldig glad at nokon har omsett denne leiken til nynorsk!
Epleskront 8 Jun, 2019 @ 6:41am 
Nydeleg!
Eg starta på dette sjølv for eit halvt år sidan, men så vart det ikkje meir av det.
Lavoroxan 8 Jun, 2019 @ 6:11am 
Ivar Aasen approves.
CRNilsen 3 Jun, 2019 @ 5:42am 
Takk :)
FREE272  [author] 3 Jun, 2019 @ 2:33am 
Det er allereie offisiell og community omsetjing av spelet på Bokmål. Du treng ikkje å koma her å be om Bokmål når heile poenget er at eg lagar Nynorsk omsetjing.
Sigge 2 Jun, 2019 @ 7:35am 
Bokmål selvsagt
FREE272  [author] 2 Jun, 2019 @ 6:41am 
Det kan eg kanskje gjera. Godt forslag!:csdsmile:
jonasbli 2 Jun, 2019 @ 5:45am 
Til dømes kan òg stadnamn byta til meir kjente og kjæra plassar, grådig som eg er, seier eg dette FØR eg har testa han ut!
FREE272  [author] 2 Jun, 2019 @ 1:58am 
Kva meinar du med "offentlig norsk"?
Sigge 1 Jun, 2019 @ 11:38am 
Kan vi få offentlig norsk takk?
FREE272  [author] 1 Jun, 2019 @ 1:26am 
Kan ein det? Det har eg aldri høyrt om før. Kan du henvisa til ei kjelde?
Dantanius 31 May, 2019 @ 7:36pm 
Du kan starte med stor E i Eg.
Spladask 23 May, 2019 @ 12:19pm 
Digggggg
Xoniq 22 May, 2019 @ 2:10am 
Dette er kos.
Ahres 17 May, 2019 @ 11:51am 
Funderar på att använda denna även som svensk, ser ut som bra meme-material.
Hærmann Hermann 17 May, 2019 @ 3:40am 
Eg hev venta i so sjukt lenge på ei slik umsetjing <3
Tusund takk skulda de hava!
Oreoandreas² 17 May, 2019 @ 2:59am 
Free272 er berre litt sån