Car Mechanic Simulator 2018

Car Mechanic Simulator 2018

Traduzione italiana rivista e corretta.
17 kommenttia
ThunderZero  [tekijä] 23.2.2021 klo 10.36 
DrFrost86 ho appena controllato il file di traduzione, e quell'errore appare solo nella traduzione standard del gioco, non in questa, assicurati di selezionare su lingua nelle impostazioni di gioco "italiano corretto", dopo aver sottoscritto questa mod se non l'hai fatto
DrFrost86[ITA] 23.2.2021 klo 9.41 
Volevo segnalare che nel gioco c'e' scritto "ignezione" e non "iniezione"
ThunderZero  [tekijä] 8.2.2021 klo 20.16 
Clemente, non ci sono file da scaricare, basta che ti sottoscrivi, dopo averla scaricata (ci mette davvero poco), in gioco vai su opzioni e nella lingua metti "italiano corretto" scorrendo tra le lingue
Clemente 8.2.2021 klo 18.13 
Scusa, sarò fesso io... ma dove sta il file da scaricare per la traduzione? Non lo trovo... E, ammesso che lo trovi, come faccio a fargli tradurre il gioco correttamente? HEEEELP!
robertovasi 22.11.2020 klo 15.59 
ah ok... grazie.
ThunderZero  [tekijä] 22.11.2020 klo 11.02 
Ciao, se ho capito bene, intendi i nomi delle auto standard, convertiti con quelli delle reali a cui si ispirano? Perchè se e così, non centra nulla con la traduzione, i nomi delle auto sono in file che la traduzione non tocca
robertovasi 22.11.2020 klo 10.15 
ciao, per qualche motivo non mi mostra più i nomi reali delle auto...
robertovasi 18.1.2020 klo 15.28 
Grande!!!!
ThunderZero  [tekijä] 18.1.2020 klo 14.05 
Se va tutto senza intoppi, entro domani sera riesco ad aggiornare con l'ultimo DLC Mercedes
robertovasi 18.1.2020 klo 12.06 
Aggiungerai anche il DLC Mercedes? grazie!
Marco8122 12.4.2019 klo 7.57 
Grazie per l'ottimo lavoro potresti aggiungere l'auto della 1.60 ?
AFK 3.2.2019 klo 9.29 
Grazie mille per la traduzione. La guida che hai scritto per la lingua è stata semplice è chiara. Per Dodge Modern non fa niente posso aspettare (sempre se hai voglia). Ma almeno i restanti DLC posso, eventualmente, comprarli in seguito. Per ora mi accontento dei 4 che ho.
ThunderZero  [tekijä] 2.2.2019 klo 19.59 
Tutti i pezzi, motori ed auto aggiunti dalle DLC li ho già tradotti, solo per l'ultimo (Dodge Modern) forse manca qualcosa perchè non ci stò giocando in questo periodo e non posso constatare se ho saltato qualcosa. P.s.: ricordati che devi mettere nelle opzione della lingua "Italiano corretto" per usare questa traduzione, se lasci "Italiano" utilizza la traduzione degli sviluppatori.
AFK 2.2.2019 klo 17.07 
Ho comprato alcuni DLC. Sarebbe possibile tradurli?
Regaz 10.7.2018 klo 14.22 
Ok grazie
ThunderZero  [tekijä] 10.7.2018 klo 14.16 
dopo averla sottoscritta, vai sulle opzioni del gioco e sulla lingua scorri fino a trovare "italiano corretto", e applica
Regaz 10.7.2018 klo 14.08 
Appena la sottoscrivo si aggiunge al gioco automaticamente?