큐레이터 대화 문구 누락 수정

몰락 제국 대사 누락 수정

오타 수정

파이 테크 일부 코드 누락 수정

파논 군단의 dutyman을 기존 번역은 의무병(~할 의무가 있는 병사, 의료 지원병이 아님)으로 해놔서 그대로 따랐는데, 아무리 생각해도 "그 의무병"이 연상돼서 의무 수행병으로 풀어서 쓰는 걸로 수정

콜로서스 무기군 일부 미번역 구문 추가+ 알파 테크 몰락한 제국 대사 오류 해결
기존 번역을 돚거해오면서 타락한 제국과 몰락한 제국 단어 혼용 발생->몰락한 제국으로 통일

파논 군단 외교창 문맥 개선