Страница в магазине
Terraria
Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Мастерская Новости Руководства Обзоры
Terraria >  Мастерская > Мастерская Alex Great
Перевод Terraria на украинский язык
Описание Обновления
1–6 из 6
Обновление: 30 дек. 2022 г. в 3:47

Украинизатор версии 3.1.0.1 (для Terraria 1.4.4.9)
  • Исправлена опечатка в одном из слов в бестиарии у воздушного шарика
  • Исправлена опечатка в слове «Бос»

Обсудите обновление в обсуждениях.
Обновление: 3 апр. 2022 г. в 5:10

Украинизатор версии 3.0 (для Terraria 1.4.3.6)
  • Синхронизация со стандарт-версией
  • «Бджоловижно» переименован в «Бджоловижний»
  • Морозний квітка переименована в морозну квітку
  • М’ясный кажан переименован в м’ясну биту
  • Нокаутующа рушниця переименована в нокаутуючу рушницю
  • Свинцовая мотика переименована в свинцеву кирку
  • Щит паладіна переименован в щит паладина
  • Проклята кукла полум'я мороку переименована в прокляту ляльку полум'я мороку
  • Вольфрамова мотика переименована в вольфрамову кирку
  • Поправлен перевод слова «Вимк.» в некоторых местах
  • Все упоминания факелов заменены смолоскипами
  • Все машинописные апострофы заменены типографскими
  • Все упоминания рыбной ловли заменены на рыбалку
  • Все упоминания Факельного бога заменены на Бога смолоскипов

Обсудите обновление в обсуждениях.
Обновление: 22 мар. 2022 г. в 3:00

Украинизатор версии 1.0.0.2 hotfix (для Terraria 1.4.3.6)
  • Возвращены логотипы игры на украинском языке

Обсудите обновление в обсуждениях.
Обновление: 18 мар. 2022 г. в 7:23

Украинизатор версии 1.0.0.2 (для Terraria 1.4.3.6)
  • Обновление перевода до версии 1.4.3.6

Обсудите обновление в обсуждениях.
Обновление: 6 янв. 2022 г. в 23:10

Украинизатор версии 1.0.0.1 (для Terraria 1.4.3.2)
  • Изменена формулировка сообщения рыбака о демонической рыбе. Также исправлено место обитания рыбы

Обсудите обновление в обсуждениях.
Обновление: 19 дек. 2021 г. в 6:59

Украинизатор версии 1.0 (для Terraria 1.4.3.2)
  • Полный перевод игры до версии 1.4.3.2

Обсудите обновление в обсуждениях.