Обновы, обновы и еще раз обновы!
Что остается:
-Названия и описания газет и листовок
-Название автомобилей
-Проверить что изменилось в "Учебнике по выживанию", и если нужно внести изменения (сейчас от 41билда)
-Полировка и группировка перевода (правки в настройке песочницы, в файлах 42билда убрать строки от 41 и наоборот)
-Редактура названия предметов (много где уйду от своего подхода, в стороны красивости-правильности хD)
-Перевод карты спавна
-Перевод элементов ЮИ из "Учебника по выживанию"

Старые добрые элененты интерфейса вернул.

у нескольких листовок перевел описание

Фиксы и обновки

Предметы добиты (кроме перемещаемых)
Правочки
С НОВЫМ ГОДОМ!

Фиксы и перевод защитной одежды (обычная в меньшем приоритете)

Перевел предметы практически все, НО! Осталась одежда

Небольшая пред пред новогодняя обновка

предметы предметные делаются)

Перевод рецептов из пункта "учебные пособия" (те что дает игра перевести)
Исправления