内部的な挙動を改良。
「放棄されたファンタズマゴリア・トゥルース」のアップグレード前提技術を変更。
「長距離砲撃」の設計を可能なように変更。また、性能調整用メニューを追加。

#############################################################

Improved internal behavior.
Changed the upgrade prerequisite technology for "Abandoned Fantasmagoria Truth".
Changed the design of "long-range artillery" to be possible. Also, a menu for performance adjustment has been added.

布告「ファンタズマゴリア・トゥルースの射程確認」の出現条件を、巨大構造物の有無に変更しました。(起源専用ファンタズマゴリア・トゥルースとの互換性のため)

#####################################################################

Changed the appearance condition of the edict "Fantasmagoria Truth's Range Confirmation" to the presence or absence of a megastructure. (For compatibility with Fantasmagoria Truth for origin only)

起源「壊れた幻想浪漫」を追加しました。
ゲーム開始時に母星系に「放棄されたファンタズマゴリア・トゥルース」が配置され、技術「メガエンジニアリング」を取得することで修復可能になります。

##########################################################################################

Added the origin "Broken Fantasmagoria Truth".
At the beginning of the game, "Abandoned Fantasmagoria Truth" will be placed in the mother system and can be repaired by acquiring the technology "Mega Engineering".

砲撃時に生成される艦船「スペクトル・クラスターランス」の扱いを軍事ステーションに変更しました。
これにより、空白の艦隊枠の出現が無くなります。
また、グラフィック面の修正を行いました。

##################################################################################

Changed the handling of the ship "Spectrum Cluster Lance" generated at the time of bombardment to a military station.
This eliminates the appearance of blank fleet slots.
In addition, the graphic side has been corrected.