Retrait des espaces insécables (ils affichent un point d'interrogation sur l'interface)

Sur le fichier interface:
- corrections de fautes
-normalisation de termes utilisés en jeu

Ajout d'une partie du fichier dynamic, pour ne pas avoir à le traduire au complet avant de le mettre à disposition.
Les prochaines mises seront ainsi -je l'espère- plus régulières.

Sont concernés:
-Les noms de certains monstres
-Les noms de certaines catégories d'équipement
-Les élements en jeu (fiche de personnage, etc.)

Si cette traduction progressive ne vous convient pas, vous pouvez toujours revenir à la version précédente et attendre la prochaine version majeure.

Ajout des différences apportées par la version 0.32+243.

Ajouts mineurs suite au hotfix 0.27

Prise en compte des ajouts de la version 0.27 Sable Nettelmoth

Traduction complète des fichiers:
-interface.properties
- aspects.properties
Cela correspond à une partie de interactions en mission et des capacités de la fiche de personnage

Publication initiale (interface uniquement)