Página de la tienda
Don't Starve
Todo Discusiones Capturas Artwork Retransmisiones Videos Workshop Noticias Guías Reseñas
Don't Starve >  Workshop > Workshop de Nohemi
Traducción al Español (100% Traducido) Incluye Traducción del DLC - Reign of Giants
Descripción Discusiones3 Comentarios686 Notas sobre cambios
Mostrando 11-20 de 32 aportaciones
< 1  2  3  4 >
Actualización: 13 JUN 2014 a las 11:14 p. m.

- Corrección de algunas frases incompletas.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 13 JUN 2014 a las 8:52 p. m.

- Nuevo avance en la traducción del DLC - Reign of Giants. Hasta el momento está finalizada la traducción de los diálogos de Wilson y WX-78.
- Corrección en algunas fraces incompletas.

Recuerda que conforme avance en la traducción de los diálogos faltantes se te actualizará automáticamente si estás sucrito a esta traducción. Gracias por tu paciencia.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 13 JUN 2014 a las 12:09 a. m.

- Avance en las líneas faltantes de la traducción del DLC - Reign of Giants.
- Correción de una frase que aparecía incompleta en el menú de herramientas.

Recuerda que conforme avance en la traducción de los diálogos que faltan del DLC, la traducción se te actualizará automáticamente si estás sucrito a este mod. ¡Gracias por tu paciencia!

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 23 MAY 2014 a las 7:38 p. m.

100% traducida la actualización de hoy, 23 de mayo. Desafortunadamente Klei no añadió los diálogos de Webber y Wigfrid en esta actualización, por lo tanto aún no es posible realizar su traducción.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 30 ABR 2014 a las 11:07 p. m.

Traducción actualizada con las últimas líneas oficiales añadidas por Klei Entertainment el día 30 de Abril de 2014. Aún no han añadido el total de líneas para realizar la traducción, por lo que algunos diálogos aún aparecen en inglés.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 25 ABR 2014 a las 12:56 a. m.

La mayoría de las líneas nuevas del DLC ya están traducidas (recetas de objetos nuevos, descripciones y nombres). Sólo faltan algunas líneas de diálogos de los personajes.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 20 ABR 2014 a las 9:44 p. m.

¡Más líneas traducidas para el DLC - Reign of Giants! Poco a poco voy completando la traducción del DLC. Recuerda que si estás suscrito a este mod, la traducción se te actualizará automáticamente.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 18 ABR 2014 a las 4:39 p. m.

Nuevas líneas traducidas del DLC - Reign of Giants son añadidas con esta actualización. Es un trabajo lento, pero seguro. Recuerda que diariamente se te estará actualizando la traducción con nuevas líneas.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 17 ABR 2014 a las 3:01 p. m.

Esta es la primera actualización con díalogos traducidos del nuevo DLC - Reign of Giants. La traducción completa del DLC está en proceso, se te actualizarán automáticamente las líneas que añada diariamente.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.
Actualización: 15 ABR 2014 a las 1:55 p. m.

Pequeña actualización que cambia la frase "¡Sig. actualización inminente!" por "¡Actualización cercana!". La frase anterior no cabía en el espacio disponible y se mostraba incompleta.

Comenta esta actualización en la sección de discusiones.