ストアページ
Don't Starve
すべて スレッド スクリーンショット 作品 ブロードキャスト 動画 ワークショップ ニュース ガイド レビュー
Don't Starve >  ワークショップ > Nohemiのワークショップ
Traducción al Español (100% Traducido) Incluye Traducción del DLC - Reign of Giants
説明 スレッド3 コメント686 変更履歴
32件中 31-32 を表示
< 1  2  3  4 >
更新: 2013年9月12日 @ 18時14分

Correcciones:
- Correción en el diálogo de Wolfgang
Cuando examina una hierba recién cortada el personaje decía "¡He venci". Ha sido arreglado y cambiado por "¡He vencido a la hierba!".

- Modificada la frase "¡Usa una máquina de ciencia para crear un prototipo!". Se ha sustituido por: "¡Usa una máquina de ciencia para crearlo!".
Esto porque el espacio asignado para la frase no es suficientemente grande para la frase en español.

- Modificada la frase "¡Usa un motor de alquimia para crear un prototipo!". Se ha sustituido por: "¡Usa un motor de alquimia para crearlo!".
Esto porque el espacio asignado para la frase no es suficientemente grande para la frase en español.
___________________________________________________________________

La actualización se te descargará automáticamente a través de Steam. Si al iniciar el juego no notas los cambios, ve a la sección de "Mods" desde el menú principal, desactiva el Mod de la "Traducción a Español" y vuelve a activarlo. Presiona "Aceptar" y ¡listo!

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。
更新: 2013年9月12日 @ 1時56分

* Estado Actual:
- 100% traducido, 6391 líneas de díalogos en total.
- Última Actualización Oficial: A Moderately Friendly Update / Sep 10, 2013

スレッド セクションでこのアップデートについて議論しましょう。