หน้าร้านค้า
Car Mechanic Simulator 2018
ทั้งหมด กระดานสนทนา ภาพหน้าจอ อาร์ตเวิร์ก ถ่ายทอดสด วิดีโอ เวิร์กชอป ข่าวสาร คู่มือ บทวิจารณ์

Car Mechanic Simulator 2018

หน้าร้านค้า
Car Mechanic Simulator 2018 >  เวิร์กชอป > เวิร์กชอปของ shirupero
Japanese_Fix
คำอธิบาย กระดานสนทนา3 ความเห็น6 หมายเหตุการเปลี่ยนแปลง
กำลังแสดง 31-39 จาก 39 รายการ
< 1  2  3  4 >
อัปเดต: 9 ต.ค. 2018 @ 11: 24pm

・ポルシェDLCに対応。
・純粋な翻訳と記述ミス(A,Bの抜け )の修正。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 3 ต.ค. 2018 @ 7: 10pm

命名規則の変更漏れの修正。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 3 ต.ค. 2018 @ 6: 44pm

翻訳の修正。
説明文の最適化。
ラジオ局を英語名に変更。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 2 ต.ค. 2018 @ 5: 21am

パーツ名の修正。
ペイント部分の翻訳。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 2 ต.ค. 2018 @ 12: 10am

翻訳ミスの修正。
並び替えを優先としたパーツ名の変更。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 1 ต.ค. 2018 @ 11: 29pm

全てのパーツ名の命名規則を変更。
今後は翻訳ブレを修正していきます。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 1 ต.ค. 2018 @ 11: 27am

誤字の修正。
ボディパーツの右左の抜けや間違いの修正。
ボディパーツの命名規則の変更。
例：
前）左リアウィンドウA
後）リアウィンドウ 左 A

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 30 ก.ย. 2018 @ 7: 14pm

操作ミスにより二度アップロードされました。
ファイルに変更はありません。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา
อัปเดต: 30 ก.ย. 2018 @ 7: 14pm

初回アップロード。
未翻訳の部分もいくつかあります。

พูดคุยเกี่ยวกับการอัปเดตนี้ได้ในส่วนกระดานสนทนา