・Ver.1.6.1対応。
　翻訳の更新分の原文を追加。これによる翻訳はありません。
　ゲーム内の日本語の翻訳が更新されていたけど記述ミスなどすべては対応されてない様子。
　というより、スプリングコンプレッサーの記述ミスしか修正されていませんでした。
・原文で抜けていた翻訳文の抜けの修正。
・一部翻訳の記述を揃えました。
・保存されていた文字コードが元ファイルと違うものを修正。

・Ver.1.6.0対応。
　翻訳の原文を追加し、パーツ名など翻訳。コンソールなど用途が不明なものは一部未翻訳。
　原文には翻訳の抜けがありそれも修正してあります。
・ゲームモードの名称の変更。
　チュートリアルなしをノーマルモードとし、ノーマルモードをチュートリアルモードと変更。
・部品の翻訳ミスの修正。
　一部部品の名称に半角スペースが入っていないものがありこれを修正。

・チュートリアルメッセージに改行を追加し、文字が小さくならないように変更。
・ドイツ語の翻訳ファイルを参考にいくつかの文章の文字色を変更。
・ストーリーミッションも顧客とオーダー番号を表示するように文章を追加。

・変数を無視して翻訳されていた箇所の修正（ガレージで一度に配置できる台数）。

・Ver.1.5.25.4対応。
ただし、DLCで追加されているものは既に名前の追加が済んでおり、新規に追加されたものはありません。

・パーツメモ関連の翻訳を修正
・駐車場の車をガレージへ戻すときの文章を修正

・追加分のパーツ名の翻訳。

・バージョン 1.5.25の追加分のテキストを追加。今後翻訳していきます。

・ハンドル 01の名称が「ハンドル Continental」となっている不具合を修正。

・内装のハンドルとシートの番号表記が1桁のものでも2桁で表示し並び順が正しくなるように修正。
・ほかこまごました翻訳を修正。