安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
开始不久的某关加载界面中能看到一栋大楼上挂着巨幅美女模特广告,但在实际游戏中,那栋楼的广告上的人变成了将军;
最终不自杀并且放下武器后,接应的士兵在车上会问主角“你是怎么幸存下来的?”,主角回答“谁说我活下来了?(Who said I did?)”。这句话单独拿出来看,似乎是指主角在精神上已经死了。但是结合上述一些明显是故意加入的细节,它的真实含义就值得深思了。
游戏刚开始的直升机追逐战和后期看似是同一场,实际上有一点不同:后一场中的主角在架起机炮时会自言自语地说“不对,我们已经经历过(这个场景)了”;
关卡中的某个绳降(忘了具体是哪里了)场景,时间合适的话能看到左侧一同降落的Lugo(后期被暴民吊死的队友)在玻璃窗中倒映出的影子是一个被吊死的人;