Русификатор Sword of Asumi. Позволяет переключать языки на лету, непосредственно из меню настроек игры.
В русификатор также вшит патч исправляющий логические ошибки кода 2 и 8 дня.

Admiral'1 - Перевод текста
+Cij+ - Перевод текста
Dart_Evil - Редактура
Yupi - Редактура
Sawada921 - Графика и шрифты
Hirano Kohta - Извлечение ресурсов, адаптация кода, пользовательский интерфейс, перевод текста и сборка русификатора



Visual Novel Translate RU

Добро пожаловать в Эдо, альтернативный мир, где история пошла по другому пути. Самураи Японии никогда небыли вне закона, император потерял власть, а сама Япония так и не открыла свои границы для других стран.

Сейчас Империя Эдо очень отличается от современной Японии, где традиции всё ещё имеют влияние на людей и их лидеров. Когда прошло время самураев, Совет Знати и их лидер Лорд-Регент неоднократно вводили различные уровни власти.

Это привело к созданию специального подразделения Самураев, известного как Юстициары. Хотя их члены назначаются Советом, они остаются независимым подразделением, способные расследовать и выносить приговор за любое уголовное преступление или угрозу обществу. Это была их почётная обязанность - сохранять и защищать людей. Но Эдо не земля мира и спокойствия, недовольные существуют во всех уголках некогда Великой Империи. Соперничающие группировки постоянно борются за землю и власть, а в самой Империи назревает мятеж.

Вы, Асуми - девушка-ассасин из Чёрного Клана, с детства обученная искусству убивать. Сейчас её наняли для особой миссии Юстициары. Наша главная героиня оказывается в месте, в котором она никогда не думала оказаться, в Военной Академии Эдо. Стремясь выследить и ликвидировать лидера мятежников, внедрившегося в Академию, прежде чем начнется гражданская война, которая поглотит Эдо и его народ.