Unturned

Unturned

Not enough ratings
Basic Guide / ไกด์พื้นฐาน [Thai/ไทย]
By Card
This Basic Guide is written in Thai Language
ไกด์นี้ถูกเขียนขึ้นใน Unturned เวอร์ชั่น 3.x.x +
ไกด์นี้จะแปลควาหมายของพื้นฐานต่างๆ
สกิล
การตั้งค่าต่าง ๆ
การเคลื่อนที่
การปรับแต่งตัวละคร
ในไกด์นี้หลายๆคำอาจใช้ คำทับศัพท์ เนื่องจาก ไม่มีคำบัญญัติ เอาไว้
บางส่วนในไกด์นี้ได้อ้างอิงจาก Unturned Wikia[unturned.wikia.com]



   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
TIP - Ctrl + F เพื่อค้นหาสิ่งต่างๆภายในไกด์
Skill - ทักษะ (Offense)
ชื่อ
คำอธิบาย
ผลที่ได้รับ (ต่อเลเวล)
ค่าประสบการณ์ที่ต้องใช้
Overkill
การต่อยและการต่อสู้ระยะประชิดแรงขึ้น
เพิ่มดาเมจการต่อยและการต่อสู้ระยะประชิด 7%
10/20/30/40/50/60/70
Sharpshooter
ทำให้ปืนนิ่งขึ้นและแม่นขึ้น
เพิ่มความนิ่งและความแม่น 7%
10/20/30/40/50/60/70
Dexterity
รีโหลดกระสุนและค้อนทุบไวขึ้น
รีโหลดและค้อนทุบไวขึ้น 10%
10/20/30/40/50
Cardio
สเตมิน่าและออกซิเจนเพิ่มไว้ขึ้น
เพิ่มไวขึ้น 10%
10/20/30/40/50
Exercise
ใช้สเตมิน่าน้อยลงแต่วิ่งไวขึ้น
เคลื่อนที่ไวขึ้น 7% / ใช้สเตมินาน้อยลง 50%
10/20/30/40/50
Diving
ใช้ออกซิเจนน้อยลงและว่ายน้ำไวขึ้น
ว่ายน้ำไวขึ้น 5% / ใช้ออกซิเจนน้อยลง 50%
10/20/30/40/50
Parkour
กระโดดสูงขึ้นแต่ใช้สเตมินาน้อยลง
กระโดดสูงขึ้น 5% / ใช้สเตมินาน้อยลง 14%
10/20/30/40/50

• ในเวอร์ชั่น 3.14.5.0 Exercise และ Diving ถูกปรับจากปกติเพิ่ม 100% ต่อเลเวล เหลือแค่ 50%
Skill - ทักษะ (Defense)
ชื่อ
คำอธิบาย
ผลที่ได้รับ (ต่อเลเวล)
ค่าประสบการณ์ที่ต้องใช้
[/tr]
Sneakybeaky
เคลื่อนไหวได้เงียบลงและทำให้ซอมบี้รู้ตัวน้อยลงหากหมอบคลาน
ทำให้เนียนขึ้น 11%
10/20/30/40/50/60/70
Vitality
เลือดเพิ่มไวขึ้นหากอาหารและน้ำเต็ม
เลือดเพิ่มไวขึ้น 10%
10/20/30/40/50
Immunity
มีภูมิต้านทานแบคทีเรีย,ซอมบี้ และ สารหลอนประสาท
เพิ่มภูมิต้านทานไวรัส 10%
10/20/30/40/50
Toughness
ลดการสะดุ้งและหน้าเทาเวลาเลือดมีน้อยลง
ลดสะดุ้ง / หน้าเทาลง 15%
10/20/30/40/50
Strength
อาการเลือดไหลและกระดูกหักหายไวขึ้นและลดดาเมจจากการตกจากที่สูงลง
เลือดไหลและกระดูกหายไวขึ้น 10% / ดาเมจจากการตกลดลง 15%
10/20/30/40/50
Warmblooded
ป้องกันความหนาวและใช้แคลอรี่น้อยลงในการอบอุ่นร่างกาย
ทนความหนาวมากขึ้น 20%
10/20/30/40/50
Survival
ใช้น้ำและอาหารน้อยลง
น้ำและอาหารลดช้าลง 20%
10/20/30/40/50
Skill - ทักษะ (Support)
ชื่อ
คำอธิบาย
ผลที่ได้รับ (ต่อเลเวล)
ค่าประสบการณ์ที่ต้องใช้
Healing
ของที่ใช้สำหรับการรักษามีประสิทธิภาพมากขึ้น
มีประสิทธิภาพมากขึ้น 7%
10/20/30/40/50/60/70
Crafting
คิดค้นพิมพ์เขียวที่ซับซ้อนมากขึ้น
สามารถทำไอเทมง่ายๆได้ / สิ่งปลูกสร้างโลหะ / พิมพ์เขียวที่ซับซ้อนมากขึ้น
20/50/80
Outdoors
โค้นต้นไม้ได้ไวขึ้น
โค้นไวขึ้น 10%
10/20/30/40/50
Cooking
ปรุงอาหารที่มีคุณภาพดีขึ้น
สามารถทำ วัตถุดิบ / ของว่าง / อาหารคุณภาพสูง
20/50/80
Fishing
ตกปลาได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ตกปลาได้ไวขึ้น 10%
10/20/30/40/50
Agriculture
ปลูกและเก็บเกี่ยวพืชผักได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
โอกาสที่จะเก็บผลผลิตแล้วได้เป็น 2 เท่า 14% และเก็บเกี่ยวได้ไวขึ้น 7%
10/20/30/40/50
Mechanic
ซ่อมแซมพาหนะได้มีประสิทธิภาพมาขึ้น
ซ่อมแซมได้ไวขึ้น 40%
10/20/30/40/50
Engineer
สร้างพิมพ์เขียวระดับสูงได้
-
20/50/80
Random Boost - สกิลสุ่ม
สามารถมีสกิลพวกนี้ได้แค่หนึ่งชนิดต่อครั้ง สามารถเปลี่ยนสกิลได้ตลอดเวลาโดยการกดอัพอีกครั้ง ราคาจะคงอยู่ที่ 25 ค่าประสบการณ์เสมอ และ สกิลพวกนี้มีโอกาสที่จะถูกเลือกเท่าๆกัน (สกิลต่างๆในนี้จะไม่สามารถอัพเกรดได้)

ชื่อ
คำอธิบาย / ผลที่ได้รับ
Hardened
ลดดาเมจจากซอมบี้ 25%
Olympic
ของที่โยนจะพุ่งไปข้างหน้าไกลขึ้น 100%
Flight
ศพ และ รถที่ถูกงัดจะพุ่งไปไกลขึ้น 700%
Splatterific
รอยเลือดกระเซ็นมีมากขึ้น 700%
Characters - ตัวละคร
หลังจากเลือกแท็บ Survivors ในหน้าเมนูหลัก

    Character - ตัวละคร
  • Public Name
    - ชื่อของตัวละคร
  • Skill Set
    - เซ็ทสกิล
    อาชีพจะมีความเชี่ยวชาญในสกิลต่างกัน อาชีพที่เชี่ยวชาญในสกิลนั้นๆจะสามารถอัพเกรดสกิลได้ในราคาเพียงครึ่งหนึ่ง และเมื่อตายเลเวลสกิลจะไม่หายไป หากเป็นการเริ่มเล่นใหม่ผู้เล่นจะสวมชุดตามอาชีพนั้นๆ
    • Civilian
      - พลเรือน
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - ไม่มี
    • Fire Fighter
      - พนักงานดับเพลิง
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Cardio และ Strength
    • Police Officer
      - เจ้าหน้าที่ตำรวจ
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Toughness และ Exercise
    • Spec Ops
      - หน่วยรบพิเศษ
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ Sharpshooter และ Dexterity
    • Farmer
      - ชาวไร่ ชาวนา
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Agriculture และ Survival
    • Fisher
      - ชาวประมง
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Fishing และ Diving
    • Lumberjack
      - คนตัดไม้
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Warmblooded และ Outdoors
    • Worker
      - คนงาน
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Crafting Mechanic และ Engineer
    • Chef
      - พ่อครัว
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Cooking และ Vitality
    • Thief
      - โจร
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Sneakybeaky และ Parkour
    • Doctor
      - หมอ
      • สกิลที่เชี่ยวชาญ - Healing และ Immunity

Appearance - รูปร่าง หน้าตา
    Appearance - รูปร่าง หน้าตา
  • Face Style
    - ลักษณะหน้าตา
  • Hair Style
    - ทรงผม
  • Beard Style
    - หนวด และ เครา
  • Skin Color
    - สีผิว
  • Hair Color
    - สีผม
  • Right/Left Hand
    - มือข้างที่ถนัด
Group - กลุ่ม
    Group - กลุ่ม
  • Private Name
    - ชื่อส่วนตัว (ชื่อโปรไฟล์?)
  • Group
    - กลุ่ม (ในSteam)
Inventory - ช่องเก็บของ
    Inventory - ช่องเก็บของ
  • StockPile
    - ร้านค้า
Options - ตั้งค่า
หลังจากเลือกแท็บ Configuration ในหน้าเมนูหลัก

    Option - ตั้งค่าทั่วไป
  • Show FPS/Ping
    - โชว์ค่า FPS/Ping
  • Play Menu/Death Music
    - เล่นเพลงในหน้าเมนู และ ตอนตาย
  • Arena Timer Warning
    - เล่นเสียงเตือนก่อนเริ่ม อารีน่า
  • Show Blood Splatters
    - โชว์รอยเลือดกระเซ็น
  • Censor Text Profanity
    - เซ็นเซอร์คำหยาบ
  • Show Inbound Text
    - โชว์ข้อความขาเข้า
  • Enable Inbound Voice Chat
    - เปิดเสียงพูดขาเข้า
  • Enable Outbound Voice Chat
    - เปิดเสียงพูดขาออก
  • Show Hints
    - โชว์คำแนะนำ
  • Play Day/Night Ambient
    - เปิดเสียงเพลงประจำตอนกลางวันและกลางคืน
  • Streamer Mode
    - โหมดผู้ถ่ายทอดสด
  • Field of View
    - มุมมองการมองเห็น
  • Metric / Imperial
    - หน่วยการวัด
  • Black / White Interface
    - สีของหน้าอินเตอร์เฟซ
  • Static / Dynamic Hitmarkers
    - ล็อค Hitmarkers (Hitmarkers - 4 เส้นที่เด้งขึ้นมาหากโจมตีโดน)



  • Crosshair Color
    - สีเป้าเล็ง
  • Hitmarker Color
    - เปลี่ยนสี Hitmarker
  • Critical Hitmarker Color
    - เปลี่ยนสี Critical Hitmarker (ยิงติดคริติคอล)
  • Cursor Color
    - เปลี่ยนสีเคอร์เซอร์
  • Interface Background Color
    - เปลี่ยนสีพื้นหลังของอินเตอร์เฟซ
  • Interface Foreground Color
    - เปลี่ยนสีพื้นด้านหน้าของอินเตอร์เฟซ
  • Font Color
    - เปลี่ยนสีตัวอักษร
Display - การแสดงผล
    Display - การแสดงผล
  • FullScreen
    - แสดงผลแบบเต็มจอ
  • VSync
    - เปิด VSync
Graphics - กราฟฟิก
    Graphics - กราฟฟิก
  • Nearby Draw Distance
    - ระยะการเรนเดอร์
  • Landmarks
    - ทำให้มองเห็นวัตถุขนาดใหญ่ๆได้ในระยะไกล
  • Bloom
    - ทำให้แสงสมจริงมากขึ้น (เห็นลำแสง)
  • Clouds
    - เปิดเมฆ
  • Terrain Transition
    - ทำให้เทกเจอร์ของพื้นกลมกลืนกัน
  • Height Fog
    - เปิดหมอกบนท้องฟ้า?
  • Windy Foliage
    - ทำให้หญ้าขยับได้ตามแรงลม?
  • Anti-Aliasing
    - เพิ่ม/ลด ความหยักตรงบริเวณขอบของวัตถุ
  • Debris Quality
    - ระยะเวลาก่อนที่เศษผงฝุ่นต่างๆจะหายไป (ศพ? ฯลฯ)
  • Foliage Density
    - เพิ่ม/ลด จะนวนของต้นหญ้า
  • Sun Shafts Quality
    - คุณภาพของเส้นลำแสง
  • Lighting Quality
    - คุณภาพของแสงและเงา
  • Ambient Occlusion Quality
    - คุณภาพของรอยแยกเงา?
  • Water Quality
    - คุณภาพน้ำ
  • Scope Quality
    - คุณภาพของการเรนเดอร์ขณะใช้กล้อง
  • Outline Quaility
    - คุณภาพของเส้นที่ไฮไลต์ขึ้นหากผู้เล่นมองไปที่ไอเทม
  • Animation Quality
    - คุณภาพของอนิเมชั่น
  • Render Mode
    - โหมดของการเรนเดอร์
Control - การควบคุม
    Control - การควบคุม
  • Invert Look
    - ทำให้การหันมองไปในทิศทางตรงข้าม (เช่น เลื่อนเม้าส์ขึ้น ทำให้ก้มหน้าลง)
  • Invert Flight
    - ทำให้การบังคับเครื่องบินไปในทิศทางตรงข้าม (เช่น เลื่อนเม้าส์ลง ทำให้เชิดหัวขึ้น)
  • Sensitive Multiplier
    - ความเร็วเม้าส์
  • Aiming
    - ปรับการกดเล็ง เช่น กดค้าง หรือ กดครั้งเดียวเพื่อเล็ง
  • Crouching
    - ปรับการนั่งยอง เช่น กดค้าง หรือ กดครั้งเดียวเพื่อนั่ง
  • Proning
    - ปรับการหมอบ เช่น กดค้าง หรือ กดครั้งเดียวเพื่อหมอบ
  • Sprinting
    - ปรับการวิ่ง เช่น กดค้าง หรือ กดครั้งเดียวเพื่อวิ่ง
  • Leaning
    - ปรับการชะโงกหน้า เช่น กดค้าง หรือ กดครั้งเดียวเพื่อชะโงกหน้า
    Movement - การเคลื่อนที่
  • Up
    - เดินหน้า
  • Down
    - ถอยหลัง
  • Left
    - เดินไปทางซ้าย
  • Right
    - เดินไปทางขวา
  • Jump
    - กระโดด
  • Sprint
    - วิ่ง
    Stance - ท่าทาง
  • Crouch
    - นั่งยอง
  • Prone
    - หมอบ
  • Quick Stance
    - เปลี่ยนท่าทางอย่างรวดเร็ว
  • Lean Left
    - ชะโงกหน้าไปทางซ้าย
  • Lean Right
    - ชะโงกหน้าไปทางขวา
  • Swap Perspective
    - ปรับเปลี่ยนมุมมอง
  • Gesture
    - แสดงท่าทาง
    Use - การใช้
  • Interact
    - การกดเก็บของ หรือ การกระทำอื่นๆ
  • Primary
    - ??? (คลิกซ้าย?)
  • Secondary
    - ??? (คลิกขวา?)
    Item - ไอเทม/สิ่งของ
  • Reload Gun
    - เปลี่ยนกระสุนปืน
  • Gun Attachments
    - การเพิ่ม/ลด ของแต่งปืน
  • FireMode
    - เปลี่ยนโหมดการยิงปืน
  • Toggle Tactical
    - การเปิดไฟฉาย เลเซอร์
  • Toggle Vision
    - เปิดNight Vision
  • Inspect Weapon
    - ดูอาวุธ
  • Rotate Item
    - หมุนสิ่งของ
  • Dequip Item
    - ถอดสิ่งของ
    Communication - การสื่อสาร
  • Voice Chat
    - พูดคุยโดยใช้เสียง
  • World Chat
    - การสนทนาโดยที่ทุกคนในเซิฟเวอร์มองเห็น
  • Area Chat
    - การสนทนาเฉพาะพื้นที่
  • Group Chat
    - การสนทนาเฉพาะกลุ่ม
    Interface - อินเตอร์เฟซ
  • Toggle Hud
    - เปิด Hud
  • Quick Action
    - ???
  • DashBoard
    - เปิดแผงควบคุม
  • Inventory
    - ช่องเก็บของ
  • Crafting
    - การคราฟของ
  • Skills
    - เปิดหน้าสกิล
  • Map
    - แผนที่
  • Player List
    - โชว์รายชื่อผู้เล่น
    Vehicle
  • Lock
    - ล็อคพาหนะ
  • Roll Left
    - หมุนซ้าย
  • Roll Right
    - หมุนขวา
  • Pitch Up
    - เชิดหน้าขึ้น
  • Pitch Down
    - กดหน้าลง
  • Yaw Left
    - หันซ้าย
  • Yaw Right
    - หันขวา
  • Thurst Increase
    - เพิ่มความเร็ว
  • Thurst Decrease
    - ลดความเร็ว

The End / จบ

ถ้าหากมีการอัพเดทใดๆแต่ทางผู้เขียนไม่ได้เพิ่มเข้าไปขอให้มาแจ้งไว้ในคอมเมนต์นะครับ

ถ้าหากสงสัยตรงไหน หรือว่า ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมสามารถพิมพ์เอาไว้ในคอมเมนต์ครับ

ถ้าหากต้องการให้ทำ/แปลไกด์เกี่ยวกับเกม Unturned ให้คอมเมนต์เอาไว้ด้านล่าง!
ถ้าหากเห็นว่ามีประโยชน์ช่วยกด Rate (Like) เพื่อให้คนอื่นๆมาเห็นด้วยครับ


สามารถไปดูไกด์อื่นๆที่ผมสร้างได้ที่หน้าโปรไฟล์ครับ
Unturned Guide - ไกด์อื่นๆของ Unturned
5 Comments
Card  [author] 4 Sep, 2016 @ 1:31am 
ถ้าหากอยากให้ทำข้อมูลตรงไหนเพิ่มสามารถพิมพ์บอกไว้ได้นะครับ :steamhappy:
𝕳𝖔𝖀𝖘𝕰 3 Sep, 2016 @ 12:21am 
สุดยอดผมอ่านอังกิดไม่ได้ช่วยได้เยอะเลย
Card  [author] 20 Aug, 2016 @ 5:09am 
ยินดีที่ได้ช่วยเหลือครับ \(^o^)/
pmal 20 Aug, 2016 @ 4:50am 
น้องผมดู แล้วเล่นเป็นเลย ผมพูดหลายรอบน้องผมทำไม่ได้ แต่ดูอันนี้ทำได้ ขอบคุณมากครับ :b3d_lol:
ARMEEIEIEI 19 Aug, 2016 @ 7:18am 
ดีมากครับ