Steam Community :: Guide :: Fix que corrige el error de lanzamiento al querer jugar en español

Wolfenstein

All Discussions Screenshots Broadcasts Videos News Guides Reviews

Wolfenstein > Guides > Liono 07's Guides

Not enough ratings

Fix que corrige el error de lanzamiento al querer jugar en español

By Liono 07

Parche que soluciona el error de lanzamiento al querer jugarlo en español

Award

Created by

Liono 07
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Spanish

Posted

Updated

31 Jul, 2016 @ 6:24am

5 Sep, 2016 @ 6:04pm

284	Unique Visitors
3	Current Favorites

Guide Index

Overview

INSTRUCCIONES

Comments

INSTRUCCIONES

La version de steam de este juego tiene un problema al querer jugarlo con voces en español
El problema radica en que el ejecutable y un archivo dll son de una version diferente lo cual proboca que el juego no se ejecute
La unica manera que habia de poder jugarlo era bajarlo en español y luego seleccionando desde las opciones de steam del juego el idioma ingles, de esa manera el juego tenia interfaz y subtitulos en español pero las voces en ingles.
Era la unica manera de que el juego se pueda ejecutar.

Parece que este es un error en steam.
El Wolf2.exe y el Gamex86.dll tiene diferetes versiones al seleccionar español en las opciones de idioma del juego en steam
Por ejemplo:
Wolf2.exe (0, 93, 0, 7035)
Gamex86.dll (0, 94, 0, 7036)

En cambio si seleccionamos idioma ingles en las opciones del juego en steam se
descargan los archivos de versiones en inglés del juego que ahora son correctos.
Wolf2.exe (0, 94, 0, 7036)
Gamex86.dll (0, 94, 0, 7036)

El juego se ejecuta sin problemas pero no tenemos voces en español, si interfaz y subtitulos pero si estas aqui es porque quieres oir las voces en tu idioma verdad...

Pues con este parche vamos a solucionar eso, para ello deberemos bajar el juego en español o ponemos español en las opciones de idioma del juego de steam y ya nos bajara los archivos de español y luego reemplazamos los dos archivos del fix que bajaras por los que estan en la carpeta SP del juego.

Nuestro wolfenstein 2009 estara ahora si en completo español voces y textos.

https://www.dropbox.com/s/e5ko69mxjem99id/Wolfenstein.rar?dl=0

Los creditos son todos de Liono02 por supuesto.

8 Comments

< >

BRYANCOD 11 Feb, 2023 @ 6:09am

Quiero comprarlo por steam 🥺

Rulin Juz 8 Mar, 2020 @ 3:41am

Compré el juego en 2013 y más o menos por esas fechas dejé de entrar a los juegos, ahora vuelvo, veo esto y MUCHÍSIMAS GRACIAS Liono-02!. 2020 y el juego está guapísimo!!!