Store Page
Normality
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Normality

Store Page
Normality > Guides > Diabetic Dan's Guides
25 ratings
How to get US Kent!
By Diabetic Dan
This guide tells you how to get the FANTASTIC USA voice version of Kent with your purchase.

The download takes a while, but it's worth it. I promise the game will be more enjoyable via the 90's burnout Kent,
rather than the flamboyant "Hey, it's calculon!" guy voice if you ever watched futurama.

https://www.gog.com/forum/normality/to_get_us_voices/page1

Or alternately if you don't want to go through the GOG.com site

https://www.dropbox.com/s/n5tl8eusz1h2qhi/NormalityUsVoicesPatch.zip?dl=0

!`~`~READ~`~`! <---- It's your friend.

Follow the readme once extracted.

You may need to copy and paste the files into the correct directory before running.

/Steamapps/common/normality

Following the directions in the ReadMe, you should have no issue (The command prompt will stay open until it tells you what to do, "ALL HAIL THE MIGHTY COMMAND PROMPT!)

If you're really stumped, and have no clue what to do. Be patient, and you may add me for questions. (I speak English only).
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Diabetic Dan
Offline
Category: Characters, Game Modes, Gameplay Basics, Modding or Configuration, Secrets, Walkthroughs, Workshop
Languages: English
Posted
Updated
1 Apr, 2016 @ 9:10pm
26 Jan, 2020 @ 5:38pm
1,329 Unique Visitors
24 Current Favorites
Guide Index
Overview
 
Comments
14 Comments
< >
DarthSidious666 10 Oct, 2024 @ 3:10am 
You can get the subtitles changed too, I found the solution in this post:
https://www.gog.com/forum/general/voices_selector_for_the_game_normality
Sgt. Glory 29 Apr, 2024 @ 7:01pm 
Thanks again for this awesome patch. Normality is a wonderful memory from my childhood and I replay it every once in a while. It's great to have the Feldman version, which is the version I played as a kid.
Bluebeak 30 Dec, 2023 @ 10:08pm 
I've reuploaded the patch to archive.org just so it won't get lost https://archive.org/details/Normality-US-voices-patch
Sweetz 30 Jan, 2023 @ 5:31pm 
I'm the original author of the GoG patch (10 years ago!) and was weirdly thinking about this game again.

Just to provide what I know of the history in relation to some comments here:

The game was originally created by a UK developer (Gremlin Interactive) and only had 3 credited voice actors (and possibly some uncredited amateurs). Gremlin self-published the game in the UK, but shopped it around to other publishers to handle publishing in different countries. Interplay decided the game could be successful in the US, but figured it needed more varied/better voice talent and got Feldman and bunch of professional voice actors to rerecord the game.

Some lines were rewritten but the subtitles were not updated. There are also like 2 - 3 lines in the US version that are missing where someone probably just made a mistake and those line never got recorded. Again that was always a problem in the US. Both of these issues were in the original US release, they are not a bug with the patch.
Diabetic Dan  [author] 12 Apr, 2021 @ 9:20pm 
@Kaidis Yes, that's the US version. I think they chose an English actor for the UK version for reasons of relatability.
Kaidis 31 Jan, 2021 @ 3:28am 
I remember the voice being Corey Feldman when I played it back in the 90's
MISSING STRING TABLE ENTRY 26 Jan, 2020 @ 6:57pm 
yw bruv <3
Diabetic Dan  [author] 26 Jan, 2020 @ 5:37pm 
Cool! Good job I'll add it to the post.
MISSING STRING TABLE ENTRY 24 Jan, 2020 @ 12:46pm 
i mirrored the patch because that download was fucking cancer
https://www.dropbox.com/s/n5tl8eusz1h2qhi/NormalityUsVoicesPatch.zip?dl=0
gordonfreeman01 10 Apr, 2016 @ 1:37pm 
Yeah, the US voices are better but the script differences reveal different pieces of information, the original UK script actually has more information in it. Some minor lines aren't voiced as a result though, such as when looking at the cracker in the mall, don't know if this also happens in the UK version.