Steam Community :: Guide :: Traducción ESP 100% Dreamfall The Longest Journey

Store Page

Dreamfall: The Longest Journey

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dreamfall: The Longest Journey > Guides > (b)WolfBelmi88(6) ☏ ON ๑۩'s Guides

70 ratings

Traducción ESP 100% Dreamfall The Longest Journey

By (b)WolfBelmi88(6) ☏ ON ๑۩

Parche de traducción al español tanto de textos como de voces.

Award

Created by

(b)WolfBelmi88(6) ☏ ON ๑۩
Offline

Category: Modding or Configuration

Languages: Spanish

Posted

Updated

9 Mar, 2016 @ 7:14pm

22 Mar, 2020 @ 4:31am

946	Unique Visitors
57	Current Favorites

Guide Index

Overview

Introducción

Instalación

Errores

Comments

Introducción

Esta traducción a sido sacada del juego original vendido en España.
Esta traducción sustituirá los archivos de Video, Audio, Textos del juego descargado en Steam.
No ay ningún peligro, de baneo de cuenta o algo por “piratería” dado que no sustituye ningún archivo de librerías del juego steam ni nada por el estilo.
Esto sustituirá los archivos Originales del Juego:

Es un archivo *.exe Creado con Winrar el cual, podéis instalarlo dando doble clip e instalar En la carpeta principal del Juego, o bien abrirlo con algún compresor como 7zip[www.7-zip.org]
C:\Archivos de programa (x86)\Steam\SteamApps\common\JUEGO

Instalación

El archivo pesa 386 MB
Paso1.
Ver Link de Descarga [sites.google.com]
Ver Link Espejo [sites.google.com]
Paso2. Instalar en la ruta principal del juego.
Paso3. Seleccionar el idioma español en el menú.
Paso4. Jugar

Video de Ejemplo de Instalación.

Link del Video

Errores

Si después de instalarlo y jugar tenéis problemas, simplemente podéis reinstalar la traducción o Verificar la Integridad del cache del juego, desde tu biblioteca de steam, y este empezara a descargar los archivos sustituidos, por la traducción
-----------------
Conocidos en Windows 10 x64
La aparición de un segundo puntero del ratón.
No es molesto.

20 Comments

< >

(b)WolfBelmi88(6) ☏ ON ๑۩ [author] 16 Jun, 2023 @ 5:00am

1º, Deberias de iniciar una partida nueva. Eliminar los SAVE ANTIGUO:

<path-to-game>\saves\

2º Esta probado en Windows 10 x64
--------------------------------
Otra cosa mirar el archivo de Report que se a creado.

fran_per_man 16 Jun, 2023 @ 1:55am

"Dreamfall crashed. Report saved to E\Program
Files\Steamlibrary\steamapps\common\Dreamfall The Longest
Journey/25953-DESKTOP.L89I65-20230616 1050, Send botn
the.dmp and .tt file to Funcom" y no funciona.

GabXi 14 Mar, 2023 @ 8:03am

Tienes razón. es mejor conservarlos, que ya es muy difícil de conseguir los juegos físicos.

Vandyk 14 Mar, 2023 @ 7:45am

Tanto este como el primero los tengo en físico. Pero sabiendo que se pueden poner en español las versiones de Steam igual me los compro y conservo los discos en buen estado

bartletrules 24 Sep, 2020 @ 12:13pm

Gracias, estaba seguro de que lo había jugado en español en su día, pero como de costumbre, con el paso a digital hemos perdido ese trabajo.

alsakiyo 22 Mar, 2020 @ 4:39am

Muchísimas gracias por tu ayuda!!!!!!!

(b)WolfBelmi88(6) ☏ ON ๑۩ [author] 22 Mar, 2020 @ 4:31am

Ya estan resubidos

alsakiyo 21 Mar, 2020 @ 7:16pm

Hola!! Muchas gracias pero los enlaces no funcionan, sería posible resubirlo por favor?

GabXi 5 Jul, 2019 @ 7:14pm

Gracias por el Parche. Les aviso que se callo el link, así más personas podrán jugarlo ^_^

alisont512 6 Dec, 2018 @ 2:10am

Mill gracias por el parche!!! por cierto, alguien sabe si para Dreamfall Chapters hay parche del juego original en español? o no lo vendieron es españa. Un saludo y gracias de nuevo.

< >