"The "Lord's Prayer" in Andalusian Mozarabic:

بَدرَا موَاسترو قَا يَا اٍ الشِال
صَنتِفِكَت شِاد لو تَاو نومنَا
وَانيا آ موَاستروس التَاو رَانيو
فَياضسَا لا توا وُلُنتَدَا
انسي اٍ لا طَارّا قومو اٍ الشِال
الموَاسترو بان ضَا كَدا ديا دَنُسلو حوي
يَاد بَاردونانوس لاس موَاستراس وفَّانساس
قومو موَاستروس بَاردوناموس لوس قي موَاستروس وفَّاندَانة
يَاد نون موَاستروس لايشَاس كَدَار اٍ طَانتَخيٌ
يَاد لِبَارانوس ضَا المال
آمين


Padre muestro que yes in al-ciel
Santificat siad lo teu nomne
Venya a muestros al-teu renyo
Fayadse la tua voluntade
Ansi in la terra como in al-ciel
Al-muestro pan de cada dia danoslo hoi
Yed perdona-nos las muestras offensas
Como muestros perdonamos los qui muestros offendent
Yed non muestros layxes cader in tentachion
Yed libera-nos de al-mal
Amin

English:
Our Father who art in Heaven
Hallowed be thy Name
Thy Kingdom come
Thy Will be done
On Earth as it is in Heaven
Give us this day our Daily Bread
And Forgive us our Trespasses
As we Forgive those who trespass against us
And lead us not into Temptation
But deliver us from evil
Amen"