Я нашел вот этот пользовательский патч, который фиксит приведённые выше мною проблемы в игре. И кажись, он мне действительно помог! (потому что до этого я "стопицот" проделал операций, пытаясь довести игру до адекватного и играбельного состояния, так что я больше уверен, что именно этот фикс мне и помог)
В общем, просто переходите по ссылке, скачиваете, кидаете файлы (где указано на блокноте) и у вас сваливаются горы с плеч, от такого отличного фикса и приятной оптимизации! :D
Ссылка: http://www.moddb.com/games/aliens-colonial-marines/downloads/graphics-and-ai-improvements
Также, если вы посмотрите глубже на этом сайте, то увидите ещё некоторые своего рода фиксы, улучшения, поправки и прочее, которые могут принести вам дополнительное удовольствие от игры)
Спасибо за чтение, желаю всем приятной игры, и удачи)

Are you tired from lags and stupid ai?
Welp. Me too. But i found this patch, and he helped me very much!
I hope it will help you too. Good luck, have a good game, and thanks for reading! ^^
(If i made some mistakes in this text, so sorry for my english)