Revisa mi nueva guía actualizada (marzo 2019) con nuevos métodos de traducción al español para Vampire the Masquerade:Bloodlines haz click aquí o desde en mi perfil.

1- Instalar el juego

2- Decargar e instalar el parche 9.4 de Wesp5 AQUI[www.patches-scrolls.de]
















3- Descargar la traduccion 1.2 AQUI[academia.clandlan.net]




4- Abrir e Instalar la traducción. se instalara en el directorio correcto. si no, instalalo en
"C:\Archivos de programa\Steam\SteamApps\Common\Vampire the masquerade - bloodlines" SOBRE ESCRIBIENDO los archivos.

5- abre el juego utilizando el .exe que existe en la carpeta "C:\Archivos de programa\Steam\SteamApps\Common\Vampire the masquerade - bloodlines" y si quieres, crea un acceso directo. No utilices el acceso directo creado por el patch de wesp5, porque no te saldrá en español.

6- listo, ya tienes Vampire the Masquerade con traducción!



*******Nota: la traducción original no fue diseñada para el patch 9.4 por lo que algunas líneas podrían no estar traducidas*********

******Nota n2: se han reportado situaciones en que no aparecen líneas de dialogo que deberían aparecer. simplemente desinstala la traducción, avanza en el juego e instalala otra vez.***

1-Abre steam y localiza el juego en tu biblioteca "Vampire the Masquerade:Bloodlines" haz click derecho en "Propiedades" y luego en "Establecer Opciones de Lanzamiento". abrelo y te saldra una ventana en donde debes escribir "-console" click ok y listo.

2-Puedes abrir la consola en cualquier momento durante el juego con la tecla "°" la que se encuentra bajo la tecla "esc" y al lado de la tecla "1". Del mismo modo cierra la consola con la misma tecla "º"

3-NO CIERRES LA VENTANA DE LA CONSOLA. El juego podría quedarse pegado al hacerlo o al abrir la consola. Si eso sucede escribe "chareditor" en la consola. Se abrirá la hoja del personaje, cierrala y continua con el juego normalmente.

Como saltar la escena del principio
"vskip_intro"

Como obtener el lockpick:
give item_g_lockpick

Como obtener el Astrolite:
give item_g_astrolite

Como obtener morfina:
give item_g_drugs_morphine_bottle

Como saltar la misión de Ocean House:

"give item_g_ghost_pendant" : para obtener el collar
"G.Therese_Quest = 2" : para que these sepa que ya fuimos a la mansion.

No Clip:
noclip 0/1

Dar XP:
giftxp #

Armaduras:
item_a_body_armor
item_a_hvy_cloth
item_a_hvy_leather
item_a_lt_cloth
item_a_lt_leather

Items:
item_d_holy_light
item_g_bloodpack
item_g_bluebloodpack
item_g_drugs_pill_bottle
item_g_eldervitaepack
item_m_money_clip
item_m_money_envelope
item_m_wallet
item_p_gargoyle_talisman

Armas:
item_w_baseball_bat
item_w_baton
item_w_bush_hook
item_w_colt_anaconda
item_w_crossbow
item_w_crossbow_flaming
item_w_deserteagle
item_w_fireaxe
item_w_glock_17c
item_w_katana
item_w_knife
item_w_sledgehammer
item_w_steyr_aug
item_w_tire_iron
item_w_torch
item_w_uzi

Santa Monica
Wherefore Art Thou, Mercurio?
Surf's Up
Explosive Beginning
The Ghost Haunts at Midnight
Slashterpiece
Bad Blood
Sibling Rivalry
Downtown
Elizabethan Rendezvous
Calling Dr. Grout
Patron of the Ancient Arts
The Epic of the Ankaran Sarcophagus

Hollywood
Dead Ex.
Snuff Is Enough
Going the Way of Kings
I Spy Barabus

Chinatown
Kikinapped
Original Gangster
Dragon's Tail
Come Into My Parlor
Italian Dinner

Finale
Society for the Preservation of Professors
Hell at the Hallowbrook Hotel
The Enemy of My Enemy
Out for Blood
Ming Must Die!
Royal Flush