Für diese Errungenschaft gibt es mehrere Möglichkeiten, entweder man spielt einen schwereren Dungeon, dort ist es aber auch relativ nervig bis zum Endboss zu kommen und dann die richtige Aufstellung zu haben.
Die meiner Meinung nach einfachere Variante:

Spielt den zweiten Dungeon mit den Goblins!

• Sobald es losgeht lasst euren Barden sterben.
  
• Euer Magier (Sorcerer) sollte schnellstens Magieschaden und Schnelligkeit bekommen.
  
• Der Priester (Priest) sollte das Schild des Barden bekommen und nach Möglichkeit neben der Spezialfertigkeit auch auf Schnelligkeit etwas gelevelt werden.
  
• Wenn Ihr beim ersten Versuch durch den Gnom keine gute Waffe/Schild bekommen habt und sterbt einfach nochmal versuchen.

Wenn Ihr nun beim Gobleen Chief (Boss) seid, stellt euren Magier nach oben und den Priester nach unten.
-> Jetzt einfach weiter Schnelligkeit und Magieschaden leveln, bis der Magier mit zwei schnellen angriffen die 50Hp Gobleen töten kann ohne Schaden zu nehmen.

Da der Boss 40/45 Goblins in der Minute spawnt, braucht man ca. 2 Stunden um 5000 Kills zu erreichen. Dies könnt Ihr auch in mehreren Runden machen und trägt gleichzeitig zu der Errungenschaft "10 Hours !" bei.

Ich habe den Erfolg in einem Durchgang gemacht und mein Magier war Level 200 und der Priester Level 15 - mit den Gegenständen wie auf dem Bild zu sehen.