Steam Community :: Guide :: РУССКАЯ ОЗВУЧКА

Store Page

Dispatch

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Dispatch > Guides > Snoogans's Guides

Not enough ratings

РУССКАЯ ОЗВУЧКА

By Snoogans and 1 collaborators

Award

Created by

Snoogans
Online

Jenna, kill me plz
Offline

Category: Achievements, Characters, Classes, Co-op, Crafting, Game Modes, Gameplay Basics, Loot, Maps or Levels, Modding or Configuration, Multiplayer, Secrets, Story or Lore, Trading, Walkthroughs, Weapons, Workshop

Posted

Updated

24 Oct @ 8:28am

25 Oct @ 5:20am

1,819	Unique Visitors
15	Current Favorites

Guide Index

Overview

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОЗВУЧКЕ

ИНФОРМАЦИЯ О НАС

Comments

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОЗВУЧКЕ

Еще с выхода бета теста наша студия задавала вопрос игрокам в руководстве демо версии игры. Мы пытались связаться с разработчиками на протяжении всего времени пока игра была в демо версии. Но нам так и не удалось получить хоть какие то контакты. После выхода игры в стиме нам начали писать по поводу нашей озвучки, и сейчас мы можем вам ответить)

Мы, можем создать полноценную русскую озвучку для игры с привлечением профессиональных актёров дубляжа. Наша цель подарить русскоязычным игрокам качественный перевод, и чтобы субтитры не мозолили вам глаза)

По мимо большого количества своих проф. актеров мы можем позвать именитых актеров, начиная от официального голоса Железного человек из кино вселенной Марвел, заканчивая голосом Супермена Генри Кавилла из вселенной DC.

НО Нам нужна ваша поддержка!

Создание качественной озвучки — трудоёмкий и дорогостоящий процесс. Для реализации проекта требуются средства на оплату актеров и без этого мы ничего не сможем сделать.

Мы запускаем сбор средств через платформу Boosty Каждый вклад — это шаг к тому, чтобы Dispatch зазвучала по-русски!

СБОР[boosty.to]

(Мод скорее всего выйдет сначала на PlayGround а после полного релиза на - Nexus)

ИНФОРМАЦИЯ О НАС

STUDII NET

Это не значит что ее нету) Мы - большая команда энтузиастов, объединённых любовью к играм и искусству дубляжа. Наши принципы:

Качество: работаем только с профессиональными актёрами и звукорежиссёрами.
Уважение к оригиналу: стремимся сохранить интонации и характеры персонажей.
Открытость: делимся этапами работы и учитываем обратную связь.

ПЕРЕД ТЕМ КАК ДОНАТИТЬ НАМ НА ОЗВУЧКУ, ВЫ МОЖЕТЕ УБЕДИТСЯ В НАШЕЙ ВЕРНОСТИ К ДУБЛЯЖУ И ОЗВУЧКЕ ПО НАШИМ ДРУГИМ РАБОТАМ

Где их найти:

Telegram: https://t.me/StudiiNet22 (Тут все наши работы и инфа про них)

YouTube: https://www.youtube.com/@studiinet

7 Comments

< >