English:
In order to run the game, since it's from 1996, needs the help of a launcher, which is achieved thanks to Scummvm. The game installed from Steam comes with Scummvm, but it's a very outdated version from 2014, but it will work just as well if you don't want to download anything.

Español:
El juego para poderse ejecutar, ya que es de 1996...necesita de la ayuda de un launcher para esto, esto se logra gracias a Scummvm. El juego instalado de steam trae Scummvm, pero es una version muy desactualizada de 2014, pero servirá igual si no quieres descargar nada.

Once the game is downloaded from Steam, we open ScummVM by pressing "Ctrl+F5" and we will go to the launcher.
Una vez descargado el juego de steam, abrimos ScummVM apretando "Control+F5" y nos iremos al launcher.

English:
We'll open the options on the right, then modify the options to our liking. I recommend leaving it as shown in the photo.
Español:
Abriremos las opciones a la derecha, luego modificaremos las opciones a nuestros gustos, recomiendo dejarlo como esta en la foto.

Save options and return to the game, pressing start on the right side where we were to choose the options tab
Guardamos las opciones y volvemos al juego, apretando start en la parte derecha donde apretamos para entrar a opciones.

English:
Finally in the game, we press "Ctrl+Alt" and "+" or "-" until we find the maximum resolution (if we have chosen OpenGL).
Español:
finalmente en el juego, apretamos "Control+Alt" y "+" o "-" hasta que encontremos la máxima resolución(si hemos elegido OpenGL).



You can also use commands like "Ctrl+S" or "Ctrl+A" to modify the other options without having to go back to the launcher options.
También podemos usar comandos como "control+S" o "control+A" para modificar las otras opciones sin tener que ir nuevamente a las opciones del launcher.

First we download ScummVM from its official website(thanks to the ScummVM team by the way).
Primero descargamos ScummVM, desde su pagina oficial(gracias al equipo de ScummVM de paso).


I recommend Zip and pick the one for your Windows.
Recomiendo el Zip y tener en cuenta el Windows que cada uno tiene.

Once ScummVM is downloaded, open the game properties by right-clicking on the Steam library. select View Local Files and Navigate to the folder...
Una vez el ScummVM descargado, abrimos las propiedades del juego con click derecho en la biblioteca de steam y nos vamos a la carpeta eligiendo ver archivos locales.

Once there, we enter the ScummVM folder.
Una vez alli, entramos en la carpeta de ScummVM.
we copy, unzip or install on top of the other files.
copiamos, unzip o instalamos encima de los otros archivos.
English:
Once we've completed this process, we should have ScummVM updated, so we enter the game and again...press "Ctrl+F5" and go to the launcher.
Español:
Una vez hicimos este proceso, ya deberiamos tener ScummVM actualizado, por lo que entramos al juego y nuevamente...apretamos "Control+F5" y nos vamos al launcher.

English:
We go to the global options section, although we could simply modify the options for this game...to our liking.
Español:
Nos vamos al apartado de opciones globales, aunque podríamos simplemente modificar las opciones para el juego...a gusto.

English:
And this is where you'll see the huge difference with the other method... the number of options it has, we can even download special shaders.
Español:
Y aca es donde se vera la enorme diferencia con el otro metodo...la cantidad de opciones que tiene, incluso podemos descargar shader especiales, eso a gusto de cada uno.
Again if we choose OpenGL, we can change the resolution in the game with the command "Ctrl+Alt" and "+" or "-"
Nuevamente si elegimos OpenGL, podemos cambiar su resolución dentro del juego con el comando "Control+Alt" y "+" o "-"

English:
By the way, the game is considered freeware, so if you don't want to buy it, you can download it directly from games...on the ScummVM page.
Español:
Por cierto el juego es considerado freeware, asi que si no lo quieres comprar, lo puedes descargar directamente desde juegos...en la pagina de ScummVM.

And enjoy...
Y a disfrutar...
(This photo is with the updated ScummVM)
(Esta foto es con el ScummVM actualizado)