Jump Space

Jump Space

Not enough ratings
中英雙語新玩家指南 New Player Guide in Bilingual
By y1n4
遊戲推出前測試時期就有玩過
寫一些內容幫新玩家快速上手
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
新玩家指南 New Player Guide
中文
關於任務
  • 開始任務的第一個區域裡,飛船前方的小行星坑洞(有藍光)能發現一艘廢棄飛船,旁邊會有地精擺設可以帶回廢話竄,分解可得30材料
  • 在艦橋的跳躍地圖可以規劃要跳躍前往的下一個扇區,你沒辦法回到之前去過的扇區。
  • 多數任務會需要全員集合在大門或終端前一起長按【F】鍵解鎖。

關於飛船
  • 艦橋有1個飛行員座位,2個一般座位和1個砲手位,在飛船進行跳躍時所有成員都必須坐在椅子上。
  • 飛船飛行員只能操作飛行員主砲,這門武器是固定瞄準的,也就是飛船看向哪武器就打哪;砲手或者單人遊玩時的Buddy機器人才能操作多砲塔武器和特殊武器,用【1】鍵到【3】鍵切換。
  • 在製作台右邊有個彈藥裝填機,只要在製作台製作飛船彈藥之後就能在這裡為飛船補充彈藥。
  • 使用飛船維修工具在飛船核心處就可以修理飛船船體。

關於道具與裝備
  • 玩家只能手持4樣物品,包括武器、工具、消耗品、任務物品或飛船組件等所有東西。
  • 手持『重型』的東西時(一般是任務物品),就不能使用其他物品,必須先按【G】鍵丟在地上才能切換武器。
  • 單人遊玩時,玩家可以長按【E】讓Buddy夥伴將發現的物品直接送回飛船的貨艙,但任務物品和飛船組件不能這樣運送。
  • 手持武器的彈藥箱要部署在地面,部署後能從箱子拿取4次彈藥。
  • 在飛船下層氣閘的附近有彈藥工具台可以領取彈藥,消費材料。
  • 任務期間找到的手持武器在任務之間會保留,甚至下次進遊戲也會在。(不確定是不是bug)特殊武器據說會補滿彈藥。

關於材料
  • 飛船交戰擊毀敵方飛船時會隨機掉落材料,以藍色漂浮的氣團顯示,只要飛船經過就會自動拾取。拾取一定量後,必須主動去飛船甲板上的材料過濾器(在特殊武器砲塔旁),手動收集已裝填進材料容器的材料,必須再手動拿到分解台回收為船上的材料。單人遊玩時Buddy機器人夥伴會幫你回收這個材料。
  • 在分解台將物品拆解為『材料』(Material);物品放在飛船地上結束任務時,會搜刮為『點數』(Credit),飛船組件則會搜刮為『錠塊』(Ingot)
  • 用『材料』在製作台製作物品;消費『點數』購買裝備和解鎖外觀物品(未加入);消費『錠塊』升級你已有的飛船組件.

關於神器
  • 神器的安裝槽位在飛船核心前面,有5個槽位可以安裝任務裡發現的神器,不同神器有不同加成效果。
  • 必須將初始飛船升級一次到MK1才能安裝並使用神器,在那之前只能分解換材料。
  • 跳躍到下一個扇區時,未安裝到槽位上的神器會銷毀(除非安裝特定神器)。
  • 對已安裝的神器再用其他神器進行安裝就可以將其升級。
  • 槽位下方可以刪除已安裝的神器。

關於星球表面
在星球表面時,玩家一旦雙擊空格鍵飛起就會往地面掉落,所以在進入某些懸浮的殘骸或者已擊毀的敵人護衛艦裡時,建議將自己的飛船停在該地點正下方,避免雙擊脫離表面時往下掉而跌死。

English
About Mission
  • At the beginning of every mission fly to a nearby asteroid with a glowing blue crater and a ship in it (You can see the location on the scanner), you can pick up a Gnome, recycle it to receive extra 30 Material.
  • At the Jump Map on the bridge, player can plan the next Sector to Jump to. You cannot return to Sector you have previously visited.
  • Most missions will require all crew members to gather in front of the gate or Terminal and hold down the [F] key together to unlock it.

About Spaceship
  • The bridge has 1 pilot seat, 2 regular seats, and 1 gunner/battlestation seat. All members must be seated when the ship is Jumping to next Sector.
  • The ship's pilot can only operate the Pilot Cannon, which is a Fixed Weapon. The gunner or the Buddy robot (when playing solo) can operate the MultiTurret and Special Weapons, which are switched using keys [1] through [3].
  • To the right of the Assembler is an Ammo Loader. You can reload the ship's ammo here after you have crafted it at the Assembler.
  • You can repair the ship's hull by using Ship Repair Kit at the Shipcore.

About Item and Equipment
  • Players can only hold 4 items, including everything from weapons and tools to consumables, Quest Item, or ship Components.
  • When you're holding a "Heavy" item (usually a Quest Item), you cannot use other items. You must first press the [G] key to drop it on the ground before you can switch weapons.
  • When playing solo, you can hold down the [E] key to have your Buddy companion send any loot you have found directly back to the ship's cargo hold. However, Quest Item and ship Component cannot be transported this way.
  • The Ammo Crate for On-Foot weapons must be deployed on the ground. After it is deployed, you can take ammo from the Crate 4 times.
  • Near the airlock on the lower level of the ship, there is an Ammo Station where you can claim ammo by spending Materials.
  • On-foot Weapons you found during mission will be kept between missions, and will even be there the next time you start the game. (Not sure if this is a bug or not) Special weapons are said to have their ammo fully restocked.

About Material
  • When destroy an enemy ship in combat, it will randomly drop Materials. These are shown as floating blue gas clouds that your ship will automatically collect when you fly through them. After collecting a certain amount of Material, you must manually go to the Material Filter on the ship's deck (beside your Special Weapon Turret) to collect the materials that have been loaded into the Material Canister. You then need to manually take them to the Disassembler to be recycled into Materials for your ship. When playing Solo, Buddy bot will collect Material Canister from filter for you.
  • Use the Disassembler to break down items into Materials. When mission ends, items left on the ship's floor will be salvaged for Credits, and ship Components will be salvaged for Ingots.
  • Use Materials at the Assembler to craft items. Spend Credits to buy equipment and unlock cosmetic items (WIP). Spend Ingots to upgrade your existing ship Components.

About Artifact
  • The Artifact Equip slots are in front of the Shipcore. There are 5 slots where you can install Artifacts found during missions. Different Artifacts have different bonus effects.
  • You must upgraded your Catamaran from Mk.0 to Mk.1 to be able to use Artifacts. If your ship is not upgraded, just throw the artifacts into the Disassembler for Matrial.
  • When you Jump to the next Sector, any Artifacts not installed in a slot will be destroyed (Unless specific Artifact equipped).
  • To upgrade an already installed Artifact, simply install another artifact on top of it.
  • You can remove an installed artifact with the button below.

About surface
When you are on a planet's surface, double-tapping the spacebar to fly will cause you to drop to the ground. Therefore, when entering certain floating wrecks or destroyed enemy Frigates, it is recommended to stop your ship directly below that location. This will prevent you from falling to your death if you double-tap to disengage from the surface.
1 Comments
DarkOutX 22 Sep @ 7:46am 
It's better to split language by full blocks/articles, not by each sentence. Too hard to read