Installera Steam
logga in
|
språk
简体中文 (förenklad kinesiska)
繁體中文 (traditionell kinesiska)
日本語 (japanska)
한국어 (koreanska)
ไทย (thailändska)
Български (bulgariska)
Čeština (tjeckiska)
Dansk (danska)
Deutsch (tyska)
English (engelska)
Español – España (spanska – Spanien)
Español – Latinoamérica (spanska – Latinamerika)
Ελληνικά (grekiska)
Français (franska)
Italiano (italienska)
Bahasa Indonesia (indonesiska)
Magyar (ungerska)
Nederlands (nederländska)
Norsk (norska)
Polski (polska)
Português (portugisiska – Portugal)
Português – Brasil (portugisiska – Brasilien)
Română (rumänska)
Русский (ryska)
Suomi (finska)
Türkçe (turkiska)
Tiếng Việt (vietnamesiska)
Українська (ukrainska)
Rapportera problem med översättningen
* У Аксиомы очень интересные названия подразделений, которые в переводе с латыни означают буквально "Мозг", "Рука", "Глаз" и "Пламя".
* Опыты Аксиомы над гражданскими перекликаются с заражением сифилисом гражданских в Гватемале и Теннеси американскими учёными в первой половине 20-ого века (по всей видимости, при исследованиях в применимости в качестве биологического оружия).
* Название совета "Зил" довольно созвучно слову "Сион/Зион" (не, ну тут вряд ли про автомобильный завод речь, да?).
Впрочем, есть ещё перекликание с Апопом - гигантским змеем, каждую ночь пытающимся пожрать солнце (Ра). В ранних мифах Апопу противопоставлялся именно Сет, как защитник колесницы Ра.
А ещё, тема КРАЙНЕ РЕЗКОГО перехода от шаманизма к фактическому монотеизму (не считая Теаара) может быть отсылкой к атонизму Аменхотепа IV, но этот момент в игровом лоре всё ещё вызывает довольно много вопросов (атонизм не особо пережил своего покровителя).
что касается продолжения сюжета - сцена после титров тому прямое подтверждение) око же целое. а вот если они сделают ее в сеттинге древних времен - будет кайф, потому как я бы с удовольствием окунулся в историю предшествующих апокалипсисов и еще глубже в лор, потому как полностью согласен, что это весьма интересная часть лора
как я понял, в ее статье лимбические вторжения, в разделе - Появление Служителей Теаара - и в разделе до нее - речь идет о алдрихе (френсисе) который проповедовал свое учение и не получал отклика, но своей настойчивостью и уверенностью начал привлекать внимание всех униженных и отвергнутых, что впоследствие и привело к такому быстрому и масштабному распространению данного культа.
В реальности это всё перекликается с культом Сета в Древнем Египте, где Сет изначально представлял собой бога-защитника и бога-покровителя фараонов, но затем был демонизирован, а его культы - изгнаны (хотя и продолжали действовать какое-то время).
Там есть ещё почти пропущенная Таней тема по поводу культа Теаара - Алдрих был не совсем основателем культа, культ, по всей видимости, возник примерно в конце неолитической эпохи, когда одно из восьми племён хасанидов было изгнано. По всей видимости, они выжили и развивали свою секту в изоляции, а Алдрих их обнаружил и организовал.