Для игры ONE существует машинный перевод.

Проще всего его скачать в телеграме

1. идем сюда: https://t.me/search_for_translation_vn_bot

2. запускаем бота и вводим версию новеллы с VNDB: v37118

3. бот выдаст архив с актуальным на сегодняшний момент машинным переводом




Кидаем папку CatSystem из архива выданного ботом в папку с вашей игрой. Никакие локали не нужны, на версии стима у меня все работает прекрасно.

Начало - иерогрифы на черном фоне не переведены, их перевод можно глянуть в логах.
Меню так же не переведены.




После всех манипуляций и просмотра главного ролика, можно наслаждаться переведенной новеллой Мастера Кея




Всем приятного чтения/игры