Finding Frankie

Finding Frankie

Not enough ratings
Українізатор Finding Frankie
By Smaragduk
Посібник із додавання української мови до Finding Frankie
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Про українізатор
Цей українізатор додає українську мову до Finding Frankie шляхом заміни іспанської мови.
Українізатор був зроблений під Steam-версію гри "Finding Frankie" версії v.1.0.0.
Локалізація лише текстова (з адаптацією основного шрифту "Zyzol" під кирилицю).

Я не певен на 100%, що:
- українізатор працюватиме на інших ОС, як-от Linux чи Mac Os, чи взагалі на інших ігрових платформах (хоча, можете перевірити).
- українізатор працюватиме на піратських версіях Finding Frankie.

Переклад робився на основі англійської мови в грі.
Я не експертний перекладач, тому не виключено, що в перекладі можуть бути певні помилки.
Усім українізатором займався я, Смарагдюк (Smaragduk).

- Моя пошта: smaragdukk@gmail.com
- Діскорд: smaragduk
- Мій телеграм-канал [t.me]

Підтримати мене
Картки Моно в мене немає, та й заводити її мені в падлу, тож...
Ви можете мене підтримати тим, що поставите лайк на мій посібник, додасте його в улюблене та, можливо, скинете плюшку за жетони Steam.




Інструкція встановлення
Посилання на українізатор:
- Ґуґл-диск [drive.google.com]

Бажано мати саме офіційно придбану Finding Frankie (у Steam).

Отже:
1) Зайдіть за посиланням на Ґуґл-диск та завантажте до себе архів, який там знаходиться.












2) Відкрийте кореневу теку гри
(зайдіть до гри у Steam, натисніть на шестерню → Управління → Переглянути локальні файли)



3) Копіюйте весь зміст архіву в цю кореневу теку гри (саме в кореневу теку гри, і ні в які теки, що знаходяться в самій кореневій теці). Коли з'явиться вікно "Підтвердження заміни папки" натискайте "Так".






4) Заходьте в гру та обирайте українську мову (вона йде відразу після англійської).



5) Готово!
Інструкція видалення
Щоб видалити українізатор, треба:
Зайти в кореневу теку гри і натиснути двічі на bat-файл з назвою "FindFran_ukr_uninstall" (X - нумерація потрібного вам розділу гри), щоб, власне, прибрати українізатор.
Після цього цей bat-файл має самовидалитися.
Інструкція оновлення
1) Виконайте видалення наявного у файлах гри українізатора (дивіться розділ про видалення українізатора)

2) Виконайте встановлення нової версії українізатора (дивіться розділ про встановлення)


#українською #переклад #локалізація #українізатор #українська