𝐒𝐮𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭　夢を醒ます　朝の光

𝐒𝐮𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 从梦中醒来 清晨的阳光

また照らし出す(𝐚𝐥𝐥 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐦𝐲 𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭)

再次照亮了(𝐚𝐥𝐥 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐦𝐲 𝐬𝐢𝐠𝐡𝐭)

この世界

这个世界

途切れた約束だけ　独りかかえて

独自握着没有完成的约定

瞼の昨日だけ(𝐢𝐭'𝐬 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐦𝐲 𝐛𝐥𝐢𝐧𝐝)

只有眼里的昨日(𝐢𝐭'𝐬 𝐨𝐯𝐞𝐫 𝐦𝐲 𝐛𝐥𝐢𝐧𝐝)

追いかけた

仍在追寻

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 忘れてたよ

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 忘记了的

こんなに透き通ったスカイブルー

这样通透清亮的湛蓝天空

きっと　キミがくれた

一定是 你所给予的

𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐟𝐞𝐞𝐥 輝き

𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐟𝐞𝐞𝐥 光辉

いつか　つないだ手の強さに傷ついても

即使有一天 紧牵的手受了重伤

絶対はなさないよ

也绝对不会放开

𝐃𝐞𝐚𝐫 𝐅𝐫𝐢𝐞𝐧𝐝𝐬

𝐃𝐞𝐚𝐫 𝐅𝐫𝐢𝐞𝐧𝐝𝐬

このままずっと

就这样一直下去

𝐒𝐭𝐫𝐚𝐲 𝐝𝐚𝐲𝐬 同じ月を幾つ見上げたろう

𝐒𝐭𝐫𝐚𝐲 𝐝𝐚𝐲𝐬 同样的月亮 不知抬头看了多少回

同じさよならを(𝐰𝐞 𝐭𝐨𝐥𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐬𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠)

同样的告别(𝐰𝐞 𝐭𝐨𝐥𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐬𝐨 𝐥𝐨𝐧𝐠)

越えただろう

也不知多少次后才能跨越

痛みがくれる宝石知ってたはずなのに

本应知道的 给予痛苦的宝石

なくした光だけ(𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐨𝐥𝐝 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐰𝐫𝐨𝐧𝐠)

却只能数着(𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐨𝐥𝐝 𝐦𝐞 𝐰𝐡𝐚𝐭'𝐬 𝐰𝐫𝐨𝐧𝐠)

數えてた

消散的光芒

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 気付けばほら

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 注意到了吧

窓越し　眩しいスカイブルー

越过窗外 那炫目耀眼的湛蓝天空

きっと明日のドアが

明日之门 一定会

𝐒𝐭𝐢𝐥𝐥 𝐠𝐫𝐞𝐞𝐧 開くよ

𝐒𝐭𝐢𝐥𝐥 𝐠𝐫𝐞𝐞𝐧 打开

いつか巡る時が全てを変えてしまっても

纵使某一天 在时间流逝中一切都发生了改变

絶対なくさないよ

我也绝对不想

キミを

失去你

𝐈'𝐥𝐥 𝐥𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬

𝐈'𝐥𝐥 𝐥𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬

𝐒𝐮𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 夢を醒ます　朝の光

𝐒𝐮𝐧 𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 从梦中醒来 清晨的阳光

そして輝き出す(𝐈𝐭'𝐬 𝐚𝐥𝐥 𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮)

再次闪耀了(𝐈𝐭'𝐬 𝐚𝐥𝐥 𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮)

この世界

这个世界

生きる意味を呼び疲れ　俯く日もある

也有呼喊活着的意义 喊到疲累垂头的日子

それでも心には(𝐒𝐨 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮)

即便如此 心中还是有(𝐒𝐨 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐲𝐨𝐮)

キミの笑顏

你的笑容

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 忘れてたよ

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 忘记了的

こんなに透き通ったスカイブルー

这样通透清亮的湛蓝天空

きっと　キミがくれた

一定是 你所给予的

𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐟𝐞𝐞𝐥 輝き

𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐟𝐞𝐞𝐥 光辉

夢が醒めるから　出会える

因为从梦中醒来 所以遇见了

新しい明日に

崭新的明天

絶対信じてるよ

绝对相信着

𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡

𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐚𝐢𝐭𝐡

いつでもずっと

直到永远

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 気付けばほら

𝐒𝐭𝐚𝐲 𝐡𝐢𝐠𝐡 注意到了吧

窓越し　眩しいスカイブルー

越过窗外 那炫目耀眼的湛蓝天空

きっと　明日のドアは

明日之门 一定是

𝐀𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐠𝐫𝐞𝐞𝐧 あいてた

𝐀𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐠𝐫𝐞𝐞𝐧 敞开的

𝐍𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬 春の風に聴こえる 𝐠𝐫𝐚𝐝𝐮𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧

𝐍𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬 听着春天的风声 𝐠𝐫𝐚𝐝𝐮𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧

今日からの　𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐝𝐚𝐲𝐬

从今天开始 𝐓𝐫𝐮𝐞 𝐝𝐚𝐲𝐬

キミと出会いう未来へ

与你相逢的未来

𝐈'𝐥𝐥 𝐥𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬

𝐈'𝐥𝐥 𝐥𝐞𝐚𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐞𝐰 𝐝𝐚𝐲𝐬

新しい奇跡を

新的奇迹

ここから始める

从这里开始

𝐒𝐡𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 ねえ

𝐒𝐡𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞啊

もう一度 キミと・・・

再一次 与你....