1. Установить Steam-версию Resident Evil 4 (2005).

2. Убедиться в том, что в свойствах игры клиента Steam стоит английский язык (English).

ПКМ -> Свойства -> Общие -> Язык -> English



3. Запустить оригинальную игру, зайти в настройки графики и убедиться, что включены HD-текстуры "Texture quality = HD":



4. По пути установки игр ...\Steam\steamapps\common переименовать папку с оригинальной игрой Resident evil 4 как удобно, например, в re4:



5. Resident evil 4 World S mod by Corazon - СКАЧАТЬ (Nexus)[www.nexusmods.com]
На странице описания мода также есть резервная ссылка от автора на MediaFire, которые Steam удаляет.
Архив с модом весит 12 Гб, в распакованном виде 20 Гб.

6. Распаковать архив. Внутри папка Resident Evil 4, которую мы и переносим по пути установки в Steam:

• ...\Steam\steamapps\common

Получается, что папка с оригинальной игрой теперь называется re4, а папка с модом уже Resident Evil 4.
На этом В.С.Ё. - можно запускать мод как родную игру по нажатию конпки "Играть" в клиенте Steam.

Кратко о функционале RE4 Tweaks, встроенном в него трейнере и меню отладки:

• RE4 Tweaks (F4):

Нажмите в игре F4 – откроется меню с кучей дополнительных настроек, с помощью которых можно изменить FOV, цвет прицела, включить и отключить различные графические эффекты, применить фиксы, управлять незадокументированными возможностями движка, вызвать меню отладки или активировать встроенный трейнер. Если нет понимания, что там к чему, то настоятельно рекомендую погуглить описание настроек, прежде чем заняться протыкиванием по КД. Настройки применяются по нажатию на "Save". Некоторые параметры требуют перезапуска игры.

• Меню отладки (CTRL+F3):

Нажмите в игре F4, открыв меню RE4 Tweaks, перейдите на вкладку "Misc", активируйте пункт "EnableDebugMenu", после чего нажмите "Save" для сохранения и перезапустите игру.



Теперь в игре при нажатии CTRL+F3 (LT+LS на геймпаде) вам доступно меню отладки, в котором можно телепортироваться между локациями, управлять графическими эффектами, включить хак денег и еще много чего сделать.

• Встроенный трейнер:

Нажмите в игре F4, открыв меню RE4 Tweaks, нажмите на вкладку "Trainer", согласитесь с предупреждением, после чего нажмите "Save" для сохранения.

Большинство жизненно важных функций трейнера вроде неуязвимости, сохранения, меню торговца и бесконечных патронов доступны на первой же вкладке "Patches". Внимательно изучите все вкладки меню трейнера - там много всего (Overrides, Hotkeys и т.д.). Ищите то, что вам нужно, но не тыкайте везде по бессознанке, чтобы не сломать игру.
Также с помощью трейнера можно починить игру, если словили софтлок, когда, например, пропал ключевой предмет или игрок заперт в локации. Можно перенестись в любую локацию и заспавнить в инвентарь любой предмет, в т.ч. ключевой.

Мод имеет текстовый перевод на русский язык за авторством BurSoft. Переведен основной текст с вольными допущениями от автора. Текстуры не переведены. Этого вполне достаточно для комфортной игры.

• Установка:

1. Страница русификатора от BurSoft[bursoft-portable.blogspot.com]

• СКАЧАТЬ - ТЫК СЮДА (YaDisk)[disk.yandex.ru]. Ссылка от автора.

• РЕЗЕРВНАЯ ССЫЛКА (Playground)[www.playground.ru]. Качать с плейграунда можно без регистрации, но с минутным ожиданием.

2. Распаковать архив, содержимое которого перенести в папку с игрой по пути:
...\Steam\steamapps\common\Resident Evil 4



3. Запустить install-resident-evil-4-hd-ru.bat, следовать простейшим инструкциям по установке.


Готово! После завершения процесса можно удалить ранее закинутые файлы русификатора, если не нужны (папка resident-evil-4-hd-ru и файл install-resident-evil-4-hd-ru.bat).

Скриншоты перевода:

Ниже десяток скриншотов из начала игры:

• Релизный трейлер от автора

• Страница мода на Nexus[www.nexusmods.com]

• DISCORD автора[discord.com]