Не знаю, только у меня вылезла проблема или есть у кого-то ещё, но буквы накладываются друг на друга. Файлы переместились с заменой, приложение из папки "для Стим версии" запускалось, а там Failed to locate process Launch.exe: 87. Так же запускалось приложение ExeEditor с выбором Launch, было сохранение, однако изменений не произошло. Как накладывались буквы, так и остались. Создание в ExeEditor нового лаунчера так же не помогло

>>>PaNdA<<<, и как фанатка 4 и 6 части(Самураев и первой части Орочи), где был перевод, благодарна вам. Правда в попытке получить ачивку пришлось с русского вернуться на инглиш из-за имени офицера, которое в галерее одно, а на карте такого не было 😅 получению ачивки это не помогло кстати (нужен второй игрок для быстроты выполнения целей)

VikN7, Теперь можно

Проект от команды koeimusouru заброшен с 2021. Вы тут возобновили работу или продолжаете начатый перевод команды koeimusouru? Насколько помню, их перевод нельзя было на стим версию поставить

Tobi Dark, нет

Для каждой версии свои способы взаимодействия с линкдатой

Я как-то пытался перевести Musou Orochi Z с японского на русский/английский, но существует проблема в отсутствии хоть какого-нибудь адекватного инструментария. Получится ли программу перевода DW8 подружить для перевода с Orochi Z?

Ок

Для осознания масштаба linkdata DW8 парится на:
7 062 блока с текстом не считая энциклопедии и текстур (часть пустые)
Всего 46 154 строки
И вот это всё нужно правильно перевести (согласно глоссарию) и протестировать

Как только допишу редактор, могу поделиться файлом для перевода

можем ли мы как то поспособствовать ?