Store Page
Cave Story's Secret Santa
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Cave Story's Secret Santa

Store Page
Cave Story's Secret Santa > Guides > WOMAN GAMING's Guides
Not enough ratings
Русификатор Cave Story Secret Santa
By WOMAN GAMING and 1 collaborators
В этом руководстве вы узнаете, как играть в Cave Story Secret Santa на русском языке.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
AltRA
Offline
WOMAN GAMING
Online
Category: Maps or Levels, Modding or Configuration, Story or Lore, Workshop
Posted
Updated
31 May @ 6:55pm
1 Jun @ 6:56am
23 Unique Visitors
2 Current Favorites
Guide Index
Overview
Ссылки на русификатор 
Установка 
Решение проблем 
Авторы перевода 
Демонстрация перевода (видео) 
Демонстрация перевода (скриншоты) 
Часто Задаваемые Вопросы 
Comments
Ссылки на русификатор
Скачать можно с:

Сайта издательства переводов TDoT - https://tdot.space/cavestorysanta/
Google Drive - https://drive.google.com/file/d/1vHyUM7MtlVbWWjRHcjIduxtiD6RnZtVq/view?usp=sharing
Яндекс.Диск - https://disk.yandex.ru/d/Fkt7Y_55VBfBLg
Установка
Порядок установки:
Cкопировать папку из архива в папку с игрой, где находится exe файл игры с подтверждением замены. ([буква вашего диска]:\Steam\steamapps\common\CSSecretSanta)
Решение проблем
Если у вас не появился русский текст или до этого была установлена игра, то сделайте следующее:
1. Перейдите по этому пути: C:\Users[или ПОЛЬЗОВАТЕЛИ]\ИМЯ\AppData\LocalLow\Nicalis\Cave Story's Secret Santa
2. Удалите содержимое папки и перезапустите игру.

Это необходимо для того, чтобы очистить кэш старой локализации, который не даёт использовать изменённую локализацию из файлов игры.
Авторы перевода
Русификатор создан Творческим Объединением "Уголок Альта" и Творческим Объединением "Студия MEOW" под издательством The Department of Translates (TDoT) в 2025 году.

Разбор ресурсов: Денис "AltRA" Курмаев и Ambigram
Перевод: Денис "AltRA" Курмаев и Алиса "AliceMEOW" Инкова
Редактура: Ambigram
Локализация лого: Станислав "Gorplay" Заруцкий
Демонстрация перевода (видео)
Демонстрация перевода (скриншоты)
Часто Задаваемые Вопросы
1. Влияет ли русификатор на получение достижений?
Ответ: нет. Он изменяет только файл локализации, код которого не связан с кодом, отвечающим за достижения.
2 Comments
< >
AltRA  [author] 1 Jun @ 6:56am 
Crank, нет, русификатор изменяет файлы локализации, которые не связаны с кодом достижений.
Crank 1 Jun @ 3:43am 
УХ ТЫ! Спасибо за труд! :cupup::simpleguy:

Спрошу наперёд за всех тех кто может поинтересоваться в будущем. Достижения можно будет без проблем получить если играть с данным русификатором? :smug: