Comunidad de Steam :: Guía :: [RUS] Русификатор текста для SurrounDead

Página de la tienda

SurrounDead

Todo Discusiones Capturas Artwork Retransmisiones Vídeos Noticias Guías Reseñas

SurrounDead > Guías > Guías de TheDarkness_RU

173 valoraciones

[RUS] Русификатор текста для SurrounDead

Por TheDarkness_RU

Перевод текста в игре.

Premiar

Creado por

TheDarkness_RU
Sin conexión

Categoría: Modding or Configuration

Languages: Russian

Publicado el

Actualizado el

22 MAY a las 15:24

27 AGO a las 19:16

10,575	Visitantes únicos
292	Favoritos actuales

Índice de la guía

Vista general

Установка

Скриншоты

Обзор

Comentarios

Установка

Русификатор текста для SurrounDead версия 0.7.1g от 28.08.2025

Требования:
Версия игры Steam: 0.7.1g (Сборка 19622939) от 16.08.2025

Авторский перевод текста игры.

Универсальная версия русификатора. Подходит для всех версий.
В ней в 1,5-2 раза меньше текста, а если версия с игрой не совпадает, то ещё меньше. Использовать, если вышло обновление, а основной русификатор не работает. Можно использовать обе версии.

Инструкция по установке:

Скачайте файл(ы);
Скопировать файл(ы) SurrounDead-Windows_Russian.pak
(или SurrounDead-Windows_Rus.pak) по пути:
SurrounDead\Content\Paks
Если выйдет обновление игры, удалить файл SurrounDead-Windows_Russian.pak, ждать новую версию.
Файл SurrounDead-Windows_Rus.pak можно не удалять (желательно обновлять).

Скачать Playground[www.playground.ru]
Скачать Google Полный русификатор[drive.google.com]
Скачать Google Универсальная версия русификатора[drive.google.com]

Скриншоты

Обзор

Особая благодарность каналу DonyPlays за обзор и тестирование игры с переводом.

95 comentarios

< >

KaPToHHыЙ KoT 10 OCT a las 14:30

Спасибо за русификатор. Поставил полный русификатор, один раз вылетело когда создал перса и зашел в игру, перезапустил игру и больше не вылетало.16 часов игры без вылетов и багов.

NORTISFX 6 OCT a las 14:49

McFLY, ты когда от спайса отойдешь, то дай знать

TheDarkness_RU [autor] 4 OCT a las 16:36

@? zoom ?
В полтора или почти в два раза в универсальной версии меньше переведённого текста. В следующем обновлении посчитаю и напишу

? zoom ? 2 OCT a las 10:49

чем отличается универсальноя и полная?

Scoobert 2 OCT a las 4:58

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\SurrounDead\SurrounDead\Content\Paks

TheDarkness_RU [autor] 1 OCT a las 10:45

McFLY 1 OCT a las 10:41

Бл". Путь у тебя к файлу указан просто оху"енно. Чтобы пища у тебя по такому же пути шла, балбес.

kir7hin19 30 SEP a las 9:43

Спасибо всё работает! Лучший

artemka_kzZz 11 SEP a las 21:52

avebaphomet
TheDarkness_RU
да поставил универсальную и всё работает , ай львы ай тигры

avebaphomet 11 SEP a las 15:46

artemka_kzZz - Ставь универсальную. У меня на полном переводе тоже крашилась игра. С универсальной отыграл 68ч без единого вылета. Универсального перевода более чем достаточно, для комфортной игры.

< >