Deus Ex: Game of the Year Edition

Deus Ex: Game of the Year Edition

79 vurderinger
Українізатор Deus Ex: GOTY
Av Glitchy
Посібник зі встановлення текстової української локалізації Deus Ex
4
5
2
2
2
   
Utmerkelse
Favoritt
Favoritter
Fjern som favoritt
Українська локалізація Deus Ex від команди Ukrainian Deus Ex Community
Повний текстовий переклад, з перекладеними текстурами
Якщо ви маєте запитання чи бажаєте повідомити про помилку, завітайте на наш сервер[discord.gg]
Українізатор заміняє файли англійської локалізації гри

Над перекладом працювали:
MJ80, ava, NiceWise, Борис-хрін-влучиш, CsyeCok The Soldier of Sykhiv, beefry, twentysixz, GSX, uialex, CUMпель, iceDog, Tracker_UA, _name_, Detective Jeleshka, DDtc, Nana, Kateryna Shulha

Окремі подяки:
hanfling, Defaultmom001, ZeroPresence, Greasel, Retnara, Ralph Finchi, Rayfulrand, DrButtdoctor
Встановлення
1. Завантажте найновішу версію патчу з https://www.moddb.com/mods/deus-ex-ua/downloads
2. У папку зі грою Steam\steamapps\common\Deus Ex\ скопіюйте папки System та Textures з архіву
3. Відкрийте у блокноті файл DeusEx.ini в папці System та замініть Language=int на Language=ukr
4. Запускайте гру

Якщо у вас встановлено Kentie's Launcher, то файл DeusEx.ini, який необхідно відредагувати, буде в папці Deus Ex\System в Документах.
Додатково
Відомі наразі проблеми: підтримка багатоосібної гри не гарантована.

У кат-сценах на початку та в кінці при певних налаштуваннях розділової здатності можуть обрізатися субтитри

Якщо у грі виникають проблеми з обриванням фраз чи налаштуванням яскравості через її погану сумісність з сучасними системами, рекомендуємо спробувати один із новіших рендерерів

Сумісність з іншими модами майже не досліджувалась і ймовірніше всього відсутня, але українізатор має працювати з kentie's launcher(див. особливості встановлення в такому випадку). На даний момент іде адаптація українізатора для моду Revision
24 kommentarer
Glitchy  [skaper] 24. aug. kl. 10.39 
<3
JokeRock 22. aug. kl. 3.45 
Дякую за українізатор легенди!
Glitchy  [skaper] 28. juli kl. 10.26 
так, у Revision дуже багато змін. Я зараз працюю над тим, щоб адаптувати наш українізатор для Revision, але скільки часу це займе поки що сказати не можу. хотілося б видати версію, що підтримує більшість налаштувань до кінця літа, але хтозна чи вийде
Sirius Black 28. juli kl. 4.57 
Дякую! Перевірив на чистій ГоГ версії, все добре працює. Ще заради цікавості спробував запустити з глобальним модом Revision, але так, з таким гра просто не запускається.
Glitchy  [skaper] 26. juli kl. 11.50 
раді, що все працює!
ChillGuy 26. juli kl. 6.05 
Українізатор працює, все чудово)
Дякуюююю :steamthumbsup:
Glitchy  [skaper] 20. juni kl. 20.12 
Alfred_Faust 20. juni kl. 6.02 
:wyllhappy:
Alfred_Faust 20. juni kl. 6.02 
Дякую за посібник! Це скарб!!!
Glitchy  [skaper] 18. juni kl. 6.11 
в тому місці текст зараз ще більше скорочений, щоб скроллбари не з'являлись