Store Page
RuneScape: Dragonwilds
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

RuneScape: Dragonwilds

Store Page
RuneScape: Dragonwilds > Guides > Gavirim's Guides
67 ratings
Русификатор текста для RuneScape: Dragonwilds
By Gavirim and 1 collaborators
Ручной перевод интерфейса, доступного контента с использованием нейросети для придания более глубокого погружения в лор с сохранением всех имён, мест действия, событий в правильной хронологии.

Эта итерация, постоянно улучшаться по мере нахождения ошибок и добавлении контента.

Постараемся своевременно его обновлять.

Над русификатором работают Gavirim и LiaNdrY.

Благодарность LiaNdrY за адаптацию новых шрифтов и оказании помощи с дальнейшим переводом.
9
4
4
4
2
4
2
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
LiaNdrY
Offline
Gavirim
Offline
Category: Gameplay Basics, Modding or Configuration, Story or Lore, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
23 Apr @ 4:15pm
29 Sep @ 4:44pm
5,584 Unique Visitors
123 Current Favorites
Guide Index
Overview
Как установить где скачать? 
Примеры 
Comments
Как установить где скачать?


Актуальная версия: v0.9.1.0.r01


Русификатор подходит строго для версии игры указанной в названии и описании файла русификатора, для других версий обратите внимание на раздел истории обновлений[darkdale.org].

Историю обновлений можно просмотреть ТУТ[darkdale.org]

Установка:

  • Скачать архив[darkdale.org] и следовать инструкциям установки (желательно удалить все прошлые версии русификатора, т.к. поменялось название pak файла.)
  • Распаковываем pak-файл из архива (если обновляете, то с заменой файла) в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks\ (для Steam версии, ПКМ по игре в библиотеке -> Свойства -> Установленные файлы -> Обзор и попадёте в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds).
  • В игре в настройках выбрать Русский язык.
  • Наслаждаться.


Удаление:

  • Пройти по пути: "\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks".
  • Удалить файлы:
    RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.pak
    RSDragonwilds-Windows_Ru_Localization.pak
    RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.ucas
    RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.utoc


Примеры
31 Comments
< >
Gavirim  [author] 29 Sep @ 4:50pm 
В связи с возникающими проблемами движка при запуске, фикс масштабирования разрешения стал не актуален. если вы его использовали перед запуском удалите файл Engine.ini/

чтобы найти файл нажмите сочетание клавиш Win + R и введите следующее %LOCALAPPDATA%\RSDragonwilds\Saved\Config\Windows
LiaNdrY  [author] 29 Sep @ 12:56pm 
[v0.9.1.0.r01]
- Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.9.1.0
Yeowoubi 22 Sep @ 4:45pm 
Спасибо за обновление!:PEAKcapy:
LiaNdrY  [author] 12 Sep @ 3:41pm 
[v0.9.0.1.r01]
- Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.9.0.1
LiaNdrY  [author] 11 Sep @ 11:41am 
[v0.9.0.0.r00]
- Устранена проблема, из-за которой игра версии 0.9.0.0 не запускалась со старым русификатором
- В этой версии пока не переведён новый текст
Gavirim  [author] 11 Sep @ 11:29am 
ОХРАНА ЛОУТАБА, русификатор еще не обновлен под версию игры 0.9, как временное решение удалите 3 файла
RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.pak
RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.ucas
RSDragonwilds-Windows-Ru_Localization.utoc
это даст возможность зайти в игру, но за дальнейшую стабильность пока сказать не могу.
ОХРАНА ЛОУТАБА 11 Sep @ 7:33am 
Обнова вышла 0.9 и из-за этого русификатора игра не запускается.
Gavirim  [author] 2 Sep @ 3:55am 
Фени, напишите в личку постараюсь помочь
Фени 2 Sep @ 3:50am 
Сделала всё по инструкции, через Steam, но перевода так и нет, помогите, пожалуйста
LiaNdrY  [author] 19 Aug @ 8:58am 
[v0.8.3.0.r01]
- Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.8.3.0