Wild Assault

Wild Assault

Not enough ratings
100% Valiants and Wild
By Lynx and 1 collaborators
Экспериментальное руководство и жизненная биография Доблестных
Experimental Guide and the life biography of Valiants

  1. Комментарии приветствуются | Comments are welcome
  2. Советы поощряются | Tips are encouraged
  3. Хейтеры на реи | Haters on the yards


2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Введение | Introduction
Смирно, курсант!
Добро пожаловать в Опустошённый Легион. Сегодня у нас новая, экспериментальная программа, благодаря которой ты не только узнаешь о самых легендарных Доблестных, но и пройдешь ускоренный курс штурмовика, разведчика и поддержки. Станешь экспертом в обращении с тяжелым вооружением и ядами, научишься рыть туннели и захватывать стратегические позиции в самых разных уголках планеты. А еще все это будет сдобрено часом потехи
Добро пожаловать в Легион, Доблестный!

Stand at attention, cadet!
Welcome to the Desolate Legion. Today we have a new, experimental program, thanks to which you will not only learn about the most legendary Valiants, but also undergo an accelerated course in assault, reconnaissance and support. You will become an expert in handling heavy weapons and toxins, learn to dig and burrow tunnels and capture strategic positions in various corners of the planet. And all this will be seasoned with an hour of fun
Welcome to the Legion, Valiant One!
А теперь поставьте отпечаток большого пальца, подпишите здесь и сохраните это руководство, словно от него зависит ваше будущее

Now put your thumbprint here, sign here and keep this manual as if your future depends on it

Для удобства в поиске ваших достижений воспользуйтесь оглавлением в правой части или же сочетанием клавиш "CTRL+F" для поиска по странице

For ease of searching for your achievements, use the table of contents on the right side or the keyboard shortcut "CTRL+F" to search the page


А теперь, когда все бумаги подписаны и вы можете пройти дальше, время прочитать мелкий шрифт. Так как это экспериментальная программа, то в течении ее изучения вы можете столкнуться с неточностями и/или изменениями. Другими словами, так как игра в раннем доступе, получение как минимум пяти достижений невозможно, а описание и логика получения некоторых других до конца не изучена.
Но раз вы уже всё подписали, то обратной дороги нет

Now that all the paperwork is signed and you can move on, it's time to read the fine print. Since this is an experimental program, you may encounter inaccuracies and/or changes as you explore it. In other words, since the game is in early access, getting at least five achievements is impossible, and the description and logic for getting some others is not fully understood
But since you have already signed everything, there is no turning back
Здесь собраны все известные на текущий момент архивные данные о самых Доблестных Героях. По мере обнаружения новых данных, архив будет пополняться информацией.
Рекомендуется посетить Тренировочный Лагерь при изучении Доблестных, и опробовать все механики игры

Here you will find all currently known archive data about the most Valiant Heroes. As new data is discovered, the archive will be updated with information. It is recommended to visit the Training Camp when studying the Valiant, and try out all the mechanics of the game
Норман | Norman
Потерянный Коготь

Его прошлое было намного длиннее, чем просто десятилетие
Имя «Норман» произошло от шутки бармена из Нассау — тот дразнил его за то, что он забыл свое имя, и называл его «Норманом» (шутка в игре слов Norm и Man - обычный\нормальный человек). Но амнезия Нормана не была ложью.

Его воспоминания начались в больничной палате, когда он проснулся от глубокого сна, ошеломленный и сбитый с толку. Он увидел себя закутанным в бинты, темный ствол пистолета направлен ему в голову — инстинктивно он схватился за оружие и пробивался к свободе сквозь клинки и выстрелы, полагаясь только на свое ослабленное тело.

После побега в безопасное место, Норман заметил, что странный шрам на его предплечье был разорван. Внутри раны лежал фрагмент пленки, на котором были отмечены координаты места в Мексике...

Таланты и способности
Наследственные черты
Хорошо сбалансированное тело - строение тела, адаптированное к различным боевым ситуациям, без существенных недостатков или преимуществ
Острые когти - Его когти наносят противнику мощные удары, значительно увеличивая урон в ближнем бою

Пассивка - Ветеран - Норман ветеран с исключительной способностью к адаптации. Он мгновенно восстанавливает часть выносливости после убийства врагов
Тактическая - Грозный рык - Норман издаёт рёв, устрашая вражеские отряды на определённом расстоянии перед собой. Вражеские отряды, стоящие перед Норманом, будут обезоружены и не смогут стрелять
Сигнатура - Пробужденный инстинкт - Увеличивает максимальный запас здоровья Нормана и мгновенно восстанавливает небольшое количество здоровья. Пока этот статус активен, Норман будет мгновенно восстанавливать определённое количество здоровья с каждым убитым врагом
Ульта - Первобытная ярость - Норман полностью высвобождает первобытные инстинкты. Он получает дополнительную броню и использует только ближний бой для охоты на добычу. Левая кнопка мыши: Быстрые удары когтями в ближнем бою. Правая кнопка мыши: Смертельный скачок

The Lost Claw

That past was far longer than a mere decade
The name "Norman" came from a Nassau bartender’s joke — the man teased him for forgetting his own name and called him "Norman." But Norman’s amnesia was no lie.

His memory began in a hospital room, waking from a deep slumber, dazed and confused. He saw himself wrapped in bandages, a dark gun barrel pointed at his head — instinctively, he seized the weapon and fought his way through blades and gunfire, relying only on his weakened body.

After escaping to safety, Norman noticed the strange scar on his forearm had been torn open. Inside the wound lay a fragment of film, marked with coordinates to a location in Mexico...

Talents and abilities
Inherit Traits
Well-Balanced - A body structure adapted to various combat scenarios, with no significant weaknesses or advantages
Sharp Claws - Sharp claws deliver powerful strikes to the enemy, significantly increasing melee attack damage

Passive - Veteran - Norman is a veteran with exceptional adaptability. Immediately restore some stamina after killing enemies
Tactical - Shock Roar - Norman lets out a roar, intimidating enemy units within a certain range in front of him. Enemy units facing Norman will be disarmed and unable to shoot
Signature - Instinct Awakened - Increase Norman's maximum HP and immediately restore a small amount of HP. While the status is active, Norman will instantly regain a certain amount of HP with each enemy kill
Ult - Primal Fury - Norman fully releases primal instincts. He gains extra armor and uses only melee to hunt prey. Left mouse button: Quick melee claw strikes. Right mouse button: Deadly pounce
Райан | Ryan
Крутой коп

Безудержная ярость
С тех пор как Райан, известный смутьян Блэкмайра, был официально принят на работу, на улицах воцарилась устрашающая тишина. Центр города стал самым благополучным районом, за одним ярким исключением - местным полицейским участком

Для полиции Блэкмайра то, что начиналось как стратегический альянс, вскоре дало обратный эффект. Райан, опытный уличный главарь, некогда контролировавший преступный мир, оказался слишком эффективным в контроле над мелкими преступниками. Но его влияние размыло границы между правоохранительными органами и организованной преступностью. В то время как насильственные преступления исчезли, операции на сером рынке процветали благодаря терпимости полиции. Хуже того, присутствие Райана раскололо само управление. Очевидно, что привлечение местного полевого командира было временной мерой, а не решением для достижения прочного мира

Накануне войны полиция воспользовалась возможностью избавиться от этого обоюдоострого актива. Райан, теперь уже «самый способный» исполнитель, был призван на военную службу — удобный способ для участка избавиться от проблемы

Райан разгадал их замысел, но его амбиции были гораздо выше, чем управление захолустными вотчинами. Поле битвы открывало путь к настоящей власти: боевые почести давали ему влияние, а его таланты гарантировали быстрое продвижение. Перед отправкой он заключил союзы по всему Блэкмайру, заложив основу для своего возвращения. После окончания войны он очистит свою репутацию, займётся политикой и провозгласит себя полноправным правителем города

Таланты и способности
Наследственные черты
Массивное тело – Массивное и крепкое тело выдерживает больше урона. Максимальный запас здоровья увеличивается, но базовая скорость передвижения снижается
Выносливость – тело адаптировано к бегу на длинные дистанции. Максимальная выносливость увеличивается, но тактическая скорость спринта снижается

Пассивка - Тяжелая броневая защита - Спина и бока невосприимчивы к пулевым повреждениям
Тактическая - Дымовая шашка - Райан бросает дымовую гранату, которая выпускает большое количество дыма в области и скрывает игроков в нем
Сигнатура - Безрассудный рывок - Райан дает волю своему безрассудству и бросается вперед, сбивая с ног любого врага при ударе
Ульт - Подавление - Райан достаёт из рюкзака полицейский щит и обрез, блокируя весь урон спереди и подавляя врагов в зоне видимости. Кстати, рюкзак Райана пуленепробиваемый. А его умения становятся доступными мгновенно после активации ульты

The Tough Cop

Uncontrollable rage
Since Ryan, Blackmire’s notorious troublemaker, was officially recruited, the streets have fallen eerily quiet. The city center has become the most orderly district in town — with one glaring exception: the local police station

For Blackmire’s police force, what began as a strategic alliance soon backfired. Ryan, a street-savvy kingpin who once commanded the underworld, proved too effective at keeping petty criminals in line. But his influence blurred the boundaries between law enforcement and organized crime. While violent offenses vanished, gray market operations flourished under police tolerance. Worse, Ryan’s presence factionalized the department itself. Clearly, co-opting a local warlord was a stopgap measure — not a solution for lasting peace

On the eve of war, the police seized their chance to offload this double-edged asset. Ryan, now their "most capable" enforcer, was drafted into military service — a convenient way for the precinct to rid itself of the problem

Ryan saw through their scheme, but he had grander ambitions than ruling back-alley fiefdoms. The battlefield offered a path to real power: combat honors would grant him influence, and his talents guaranteed rapid advancement. Before deployment, he secured alliances across Blackmire, laying groundwork for his return. When the war ended, he’d scrub his record clean, enter politics, and crown himself the city’s true sovereign

Inherit Talents
Talents and abilities
Massive Body – A massive and robust body can take more damage. Maximum HP is increased, but base movement speed is reduced
Endurance – Body adapted for long-distance running. Maximum stamina increases, while tactical sprint speed is reduced

Passive - Heavy armor protection - The back and side areas are immune to bullet damage
Tactical - Smoke Grenade - Ryan tosses a smoke grenade, which releases a large amount of smoke in the area and hides players within it
Signature - Reckless Charge - Ryan unleashes his recklessness and charges forward, knocking down any enemy upon impact
Ult - Repression - Ryan pulls out a shield and a sawed-off shotgun from his backpack, blocking all damage from the front and suppressing enemies in his line of sight. By the way, Ryan's backpack is bulletproof. His tactical ability becomes available instantly when his ultimate is activated
Акаи Химе | Akai HIme
Рыжая дева

Колокол прозвенел четыре раза
В ту дождливую ночь Акаи Химе наконец сбросила свои цепи и устремилась на свободу.

«Акаи Химе» было её кодовым именем — у неё никогда не было настоящего имени.

Её самые ранние воспоминания были обрывочными: плач детей, издевательства надзирательницы, щелчки кнута. Основательница приюта видела в них лишь инструменты для выжимания государственных субсидий. Голод. Жестокость. Выживание. В этой пучине страданий обман и воровство стали первыми навыками, которые она освоила.
Затем, одной дождливой ночью, она в одиночку сбежала из этого проклятого места

Улицы требовали безжалостности. Молодая, но хитрая, Акаи Химе использовала свои дарования — острый ум, поразительную красоту, красноречие — как козыри, чтобы пробиться наверх. К тому времени, как она достигла совершеннолетия, она уже завоевала себе титул в преступном мире, заработанный благодаря уникальному таланту: эксплуатировать самые тёмные желания других.

Но шестеренки судьбы начали крутиться в тот день, когда на её пути появился шпион…

Таланты и способности
Наследственные черты
Стройное тело - стройное и гибкое тело обладает пониженной сопротивляемостью. У персонажа снижен максимальный запас здоровья, но увеличена базовая скорость передвижения
Быстрота - более быстрая реакция во время охоты. Повышенная скорость передвижения во время прицеливания

Пассивка - Выход за грань дозволенного - Азарт убийства питает её. Все навыки Акаи Химе становятся доступны сразу после успешного уничтожения противника
Тактическая - Неожиданная встреча - Акаи Химе бросает флакон с дымом, который маскирует ее в области действия, пока она не стреляет
Сигнатура - Уклонение - Быстрое скольжение в направлении движения с возможностью одновременно стрелять. Использование рукопашного боя во время скольжения активирует особую атаку
Ульт - Энигма - Акай Химе принимает боевую стойку, что усиливает её способности. Неожиданная встреча - эффективная зона и время действия тактической гранаты значительно увеличиваются.
Уклонение - активирует маскировку во время скольжения, оставляя на месте приманку, которая мешает врагам точно прицелиться. При поражении приманки враг на некоторое время теряет способность вести огонь

Red-haired Maiden

The bell tolled four times
On that rain-lashed night, Akai Hime finally shattered her chains and ran toward freedom

"Akai Hime" was her codename — she’d never had a real name

Her earliest memories were fragments: the wails of children, the matron’s abuses, the crack of a whip. The orphanage’s founder saw them only as tools to milk government subsidies. Starvation. Brutality. Survival. In that abyss of suffering, deceit and theft were the first skills she mastered.
Then, one rainy night, she fled that wretched place alone

The streets demanded ruthlessness. Young but cunning, Akai Hime weaponized her gifts — a sharp mind, striking beauty, a silver tongue — all bargaining chips to claw her way up. By the time she reached adulthood, she’d already claimed a title in the underworld, won by a singular talent: exploiting the darkest desires of others

But fate’s gears began to turn the day a spy crossed her path…

Talents and abilities
Inherit Talents
Slim Body - The slender and agile body has a weaker resistance. This valiant has reduced maximum HP and increased base movement speed
Swift - React more quickly while hunting, with increased ADS movement speed

Passive - Overkill - The thrill of assassinating fuels her actions. Akai Hime's tactical and signature abilities become immediately available after a successful enemy takedown
Tactical - Encounter - Akai Hime tosses a tactical grenade, keeping herself in stealth within the affected area.
Siganture - Departure - Slide forward quickly while shooting. Performing melee during the slide triggers a special attack.
Ult - Enigma - Akai Hime enters a combat stance, which enhances her abilities
Tactical - The tactical grenade's effective area and duration are significantly increased.
Signature - Enters stealth while sliding, leaving a decoy in place that prevents enemies from accurately targeting
Джек | Jack
Одинокий следопыт

Счастливая восьмерка
Джек отправился в путь не один — у него было восемь товарищей по команде
Во время службы исключительные навыки разведки Джека позволили ему уже в юном возрасте стать командиром отряда. Но эти же острые чувства стали его проклятием. Его разум непроизвольно воспринимал слишком много сенсорной информации, оставляя его в состоянии постоянного напряжения. Поэтому он предпочитал работать в одиночку, когда это было возможно

На последнем задании отряд Джека был отправлен на сбор критически важной информации. Они достигли цели, как и было приказано, но тут же попали в засаду. Через несколько секунд Джек и его команда лежали неподвижно
Он очнулся в нескольких милях от линии фронта, в медпункте «Опустошённого Легиона». Несколькими днями ранее отряд наёмников нашёл его едва дышащим среди трупов. Полевые медики вовремя подлатали его

Так Джек вступил в Легион. Назовите это благодарностью за спасение жизни — или, может быть, просто облегчением от того, что наконец-то стал частью чего-то

Таланты и способности
Наследственные черты
Хорошо сбалансированное тело - строение тела, адаптированное к различным боевым ситуациям, без существенных недостатков или преимуществ
Выносливость – тело адаптировано к бегу на длинные дистанции. Максимальная выносливость увеличивается, но тактическая скорость спринта снижается

Пассивка - Кровавый след - Джек чувствует кровь после нанесения урона, на некоторое время раскрывая местоположение раненного противника товарищам по команде
Тактическая - Т-28 Пусковая установка для снарядов - Джек выпускает вперед пробивной снаряд, наносящий урон по области в форме конуса. При взрыве снаряд также наносит урон врагам за укрытием
Сигнатура - H-6 «Кровавая охота» - Джек может периодически обнаруживать и отмечать вражеские отряды на определенном расстоянии впереди, делясь отметками с отрядом
Ульта - D-37 «Волчья стая» - Джек вызывает поддержку артиллерии, нанося непрерывный урон по выбранной области в течение определенного времени

The Lone Tracker

Lucky Eight
Jack didn't set out alone — he had eight teammates. Now he's the only one left.
During his service, Jack's exceptional recon skills earned him the role of team leader at a young age. But those same sharp senses became a curse. His mind involuntarily absorbed too much sensory data, leaving him in a constant state of conflict. Hence, he preferred working solo whenever possible

On their last mission, Jack's squad was dispatched to gather critical intel. They reached the target location as ordered — then came the ambush. In seconds, Jack and his team lay motionless.
He woke up miles behind the front line, in the Desolate Legion medical ward. Days earlier, a mercenary unit had found him barely breathing amid the corpses. Their field medics patched him up just in time

That was how Jack joined the Legion. Call it gratitude for saving his life — or maybe just the relief of finally belonging somewhere

Talents and abilities
Inherit Traits
Well-Balanced – A body structure adapted to various combat scenarios, with no significant weaknesses or advantages
Endurance – Body adapted for long-distance running. Maximum stamina increases, while tactical sprint speed is reduced

Passive - Blood Track - Jack inflicts a bleeding effect on enemies after dealing damage, revealing the enemy's position to teammates for a period of time
Tactical - T-28 Projectile Launcher - Jack fires a projectile that deals AOE damage. The projectile also deals damage to enemies behind a wall when detonating on a wall
Signature - H-6 Bloodhunt - Jack can periodically sense and mark enemy units within a certain range ahead, sharing the marks with allied units
Ult - D-37 Wolf Pack Artillery - Jack calls for air support, dealing continuous damage to a selected area for a certain amount of time
Крок | Crock
Болотный Мясник

Да начнется Пир!
В прошлом и настоящем Крок всегда был непревзойдённым охотником. Разница лишь в том, что теперь его жертвами стали не политики, а солдаты

Его исключительные боевые навыки и молниеносная приспособляемость делают его неудержимым на любой миссии. Даже самые надёжные системы обороны рассыпаются перед ним, словно бумага. Благодаря своим талантам он быстро завоевал репутацию самого востребованного киллера организации, получая один за другим высокоприоритетные и сложные контракты

Однако он постепенно утратил интерес к делу, выполняя бесчисленные «невыносимо скучные» задания, пока не настоял на уходе и не оказался в списке мишеней организации. Опыт сражений с другими опытными убийцами не на жизнь, а на смерть вновь разжег в нём жажду борьбы. По сравнению с беззащитными политиками, опытные оппоненты представляли собой гораздо более захватывающий и сложный вызов

Без труда ускользнув от преследования организации ассасинов, он получил предложение от «Опустошённого Легиона». На этот раз он принял его с неподдельным энтузиазмом

Таланты и способности
Наследственные черты
Хорошо сбалансированное тело - строение тела, адаптированное к различным боевым ситуациям, без существенных недостатков или преимуществ
Холодная кровь - низкая температура тела не позволяет врагам обнаружить его на карте

Пассивка - Ужас распространяется - Когда Крок успешно устраняет врага, он может подобрать разведданные, сброшенные противником, чтобы на короткий промежуток времени раскрыть все находящиеся поблизости вражеские подразделения
Тактическая - Томагавк - Крок бросает в цель томагавк. Успешное уничтожение врага с помощью этой способности активирует пассивный эффект Крока «Распространение ужаса», который на определённое время раскрывает всех ближайших вражеских противников вокруг уничтоженной цели. Если подобрать томагавк, то скорость перезарядки существенно сбросится
Сигнатура - Темноводный удар - Крок готовится атаковать врагов из засады и снимает все отрицательные эффекты прицеливания/раскрытия. Пока способность активна, Крок медленно движется и накладывает метку охоты на ближайшего врага. Используйте ЛКМ, чтобы выполнить смертельный бросок, чтобы совершить рывок вперёд и нанести огромный урон противникам по пути. Дальность смертельного броска значительно увеличивается при нацеливании на врага с меткой охоты
Ульт - Охотничий пир - Крок переходит в полноценный режим охоты, активируя тепловизионное зрение, чтобы обнаруживать всех ближайших врагов через объекты. Пока эта способность активна, скорость передвижения Крока увеличивается, значительно увеличивается скорость передвижения в приседе, а шаги становятся бесшумными. Успешные убийства продлевают действие способности

The Mire Butcher

Let the feast begin
Whether in the past or present, Crock has always been the ultimate hunter. The only difference now is that his prey has shifted from politicians to soldiers

His exceptional combat skills and lightning-fast adaptability make him unstoppable on every mission. Even the most secure defense systems crumble before him like paper. His talents quickly earned him a reputation as the organization's most sought-after assassin, with high-priority and challenging contracts flooding in one after another

However, he gradually lost interest through countless "mind-numbingly boring" assignments, until he insisted on quitting and found himself on the organization's hit list. The experience of fighting other trained killers in life-or-death battles reignited his desire for combat. Compared to defenseless politicians, skilled opponents offered far more excitement and challenge

After effortlessly escaping the assassin organization's pursuit, he received an offer from the Desolate Legion. This time, he accepted with genuine enthusiasm

Talents and abilities
Inherit Traits
Well-Balanced - A body structure adapted to various combat scenarios, with no significant weaknesses or advantages
Cold Blood - This unit will not reveal themeselves in the map

Passive - Terror Spreads - When Crock successfully eliminates a target, he collects intel the enemy dropped to reveal all nearby enemy units for a short period of time
Tactical - Tomahawk - Crock throws a retrievable tomahawk towards his target. Successfully taking down enemies with this ability will trigger the Terror Spreads passive for Crock, revealing all nearby enemy units around the eliminated target for a certain period of time
Signature - Dark Water Strike - Crock gets ready to ambush enemies and removes all targeting/unveiling debuffs. While the ability is active, Crock moves slowly and applies a hunt mark to the nearest enemy unit. Use LMB to launch a death roll to dash forward and deal massive damage to enemies along the way. The death roll gains significantly increased range when targeting an enemy with a hunt mark
Ult - Hunting Feast - Crock enters full hunting mode, activating thermal vision to sense all nearby enemy units through objects. While the ability is active, Crock gains increased movement speed, significantly increased crouched movement speed, and silenced footsteps. Successful take-downs extend the ability duration
Владимир | Vladimir
Бушующее пламя

Медведь и город
Владимир однажды помог пятерым жителям деревни, а позже заслужил их полное доверие.
Одним зимним днём в приграничном городе из густой снежной мглы появилась массивная фигура. Из-за его устрашающего вида и молчаливого поведения соседи поначалу приняли Владимира за беглого бандита и избегали его на каждом шагу

Но под этим могучим телом скрывалось золотое сердце. Он не обращал внимания на слухи, тихо помогая горожанам — собирая фрукты, таская тяжести, а однажды даже пробил лёд, чтобы спасти ребёнка, упавшего в замёрзшую реку. Молчаливая доброта великана постепенно завоевала город, и вскоре Владимир стал любимой местной легендой.
Но мир был недолгим. Пришёл новый мэр — жадный и деспотичный. Угнетение нарастало, пока отчаяние не охватило город, заставив многих задуматься о том, чтобы покинуть свои дома.
И тогда горожане впервые увидели гнев Владимира

Он направился к ратуше, голыми лапами разнес железные врата и, не обращая внимания на пули охраны, разорвал на части всех угнетателей. К ночи мэрия была охвачено пламенем. С звоном разбитых стекол и последним криком мэр рухнул с балкона, его горящее тело стало костром за грехи, совершённые им против народа.
Владимир вышел из пекла и долго сидел на ступенях. Город молчал, как всегда, — лишь треск горящих обломков и шипение таяния снега на обугленных дровах наполняли воздух

Таланты и способности
Наследственные черты
Массивное тело - Массивное и крепкое тело выдерживает больше урона. Максимальное здоровье увеличивается, но базовая скорость передвижения снижается
Реактивная броня - Тяжёлая броня обеспечивает высокую устойчивость к взрывам. Доблестные воины с этой особенностью получают меньше урона от взрывов

Пассивка - Огромная сила - Получает меньше урона во время подготовки способности
Тактическая - Горящая бочка - Владимир бросает бочку, которая взрывается через несколько секунд, нанося урон по области. Огонь распространяется вокруг точки взрыва и наносит постоянный урон от горения. Вы можете взорвать бочку, выстрелив в неё
Сигнатура - Полевой форт - Создайте укреплённую позицию, обеспечивающую огневое прикрытие и снабжение боеприпасами. Пополнение запасов также уменьшает время восстановления тактических способностей
Ульт - Пушка Ярости - Владимир переключается на Пушку Ярости, которая стреляет двумя снарядами, нанося взрывной урон

The Righteous Flame

Vladimir and the Town
Vladimir once helped five villagers — later, he earned all their trust
On a winter’s day in the border town, a hulking figure emerged through the thick snow haze. With his intimidating appearance and silent demeanor, the neighbors initially mistook Vladimir for a fugitive thug, avoiding him at every turn

Yet beneath that massive frame lay a heart of gold. He paid no mind to the rumors, quietly aiding the townsfolk — whether gathering fruit, hauling heavy loads, or once even smashing through ice to rescue a child who’d fallen into a frozen river, unconscious. The giant’s silent kindness slowly won over the town, and soon, Vladimir became a beloved local legend
But peace was short-lived. A new mayor arrived — greedy and tyrannical. Oppression festered until despair gripped the town, driving many to consider abandoning their homes.
Then, for the first time, the townspeople witnessed Vladimir’s wrath

He marched to the town hall, tore the iron gates barepawed, and shrugged off the guards’ bullets as he tore apart every last tormentor. By nightfall, the building was engulfed in flames. With a shattering of glass and a final scream, the mayor plummeted from the rooftop, his burning body a pyre for the sins he’d committed against the herd.
Vladimir stepped out of the inferno and sat for a long time on the steps. The town was silent as ever — only the crackle of burning timber and the hiss of snowmelt on charred wood filled the air

Talents and abilities
Inherit Traits
Massive Body - A massive and robust body can take more damage. Maximum HP is increaed, but base movement speed is reduced
Blast Shield - Heavy armor provides strong resistance against explosions. Valiants with this trait receive reduced damage from explosions

Passive - Tremendous Power - Gain a certain amount of damage reduction during ability wind-up
Tactical - Burning Barrel - Vladimir tosses a barrel that explodes after a few seconds, causing AOE blast damage. Fire spreads around the explosion point and deals continuous burning damage. You can blow up the barrel by shooting at it
Signature - Field Fort - Set up a fortified position that provides fire cover and ammunition supply. Resupply will also reduce the cooldown of tactical ability
Ult - Fury Cannon - Vladimir switches to the ultimate Fury Cannon that fires 2 cannonballs each time, dealing blast damage
Маркес | Marquez
Смертоносный токсин

Одержимость исследованиями
Детство:
Маркес постоянно сталкивалась с критикой во всём, что делала, что постепенно развило в ней маниакальное стремление к совершенству. Окружающим Маркес казалась безупречной и непреклонной, вечно бормоча: «Нет, ещё недостаточно»

Карьера в Huli BioTech:
Повзрослев, Маркес стала исследователем в Биотехнологическом институте, работая под руководством Ляньхуа (матери ХунИн) над биоинженерными проектами. Несмотря на неоднократные отклонения исследовательских предложений Маркес, Ляньхуа поддерживала её в продолжении работы
Институт специализировался на изучении «Дикого реликта» - вещества, обладающего двойным потенциалом для медицинского применения и токсикологических исследований. Работа института охватывала два подразделения:
Медицинское подразделение (изучение терапевтических возможностей)
Отделение токсинов (изучение опасных свойств)

Движимая желанием превзойти своего наставника, Маркес всё больше зацикливалась на прорывах. Чтобы ускорить прогресс, она тайно проводила незаконные эксперименты в заброшенных лабораториях. Хотя Ляньхуа настоятельно советовала Маркес прекратить это, руководство института молчаливо одобрило эти методы благодаря значительно возросшей эффективности реагентов. Этот раскол усугубил их конфликт

Взлёт и падение:
Исключительный талант Маркеса вскоре обеспечил ей место в сверхсекретном институтском проекте «Генезис». Возглавляя команду, Маркес разработала реагент, повышающий физические возможности солдат в бою. Когда её спрашивали о побочных эффектах, Маркес упорно уклонялась от ответов
В конце концов, лабораторию обыскали правоохранительные органы. Единственный стабильный образец реагента исчез, что побудило Маркес ввести себе оставшийся нестабильный раствор, заявив: «Когда-нибудь я верну себе всё, что потеряла»

«Опустошённый Легион» и скрытые мотивы:
Спасённая Хун Ин во время миссии «Опустошённого Легиона», Маркес узнала в ней дочь Ляньхуа (видев фотографии в кабинете Ляньхуа). Хотя Хун Ин ничего не знала, Маркес молча наблюдала за ней, шепча: «Ты не одобряешь мои методы, да, зайка?»
Пока «Опустошённый Легион» стремился накопить ресурсы Дикого Реликта для создания супероружия и прекращения войн, Маркес поняла, что они вместо этого будут доминировать над миром с помощью угроз. Так начался тайный план Маркеса по их уничтожению...

Таланты и способности
Наследственные черты
Стройное тело - стройное и гибкое тело обладает пониженной сопротивляемостью. У персонажа снижен максимальный запас здоровья, но увеличена базовая скорость передвижения
Быстрота - более быстрая реакция во время охоты. Повышенная скорость передвижения во время прицеливания

Пассивка - Стимуляция токсинами - Когда Маркес атакуют, она ускоряет выделение яда, сокращая оставшееся время восстановления способностей
Тактическая - Газовая граната - Маркес стреляет гранатой с токсичным газом, которая наносит урон ближайшим врагам и создаёт область токсичного газа, существующую в течение определённого времени. Враги, вдыхающие газ, получают периодический урон и снижают скорость передвижения
Сигнатура - Ядовитая ловушка - Маркес устанавливает токсичную мину, при детонации наносящую врагам урон по площади и периодический урон от токсинов
Ульт - Токсичная завеса - Маркес выпускает несколько смертоносных токсиновых бомб в определённую область, накрывая её токсинами. Враги в этой области получают периодический урон от токсинов. Используйте правую кнопку мыши для переключения между режимами стрельбы

The Deadly Toxic

Obsession with research
Childhood:
Marquez faced constant criticism for everything he did, gradually developing an obsessive pursuit of perfection. To others, Marquez appeared flawless and relentless—always muttering, "No, not enough yet."

Career at Huli BioTech:
As an adult, Marquez became a researcher at the Biotechnology Institute, working under Lianhua (mother of HongYing) on bioengineering projects. Despite repeated rejections of Marquez' research proposals, Lianhua supported Marquez in continuing her work.
The institute specialized in studying the Feral Relic—a substance with dual potential for medical applications and toxicological research. Its work spanned two divisions:
Medical Division (exploring therapeutic uses)
Toxins Division (studying hazardous properties)

Driven by a desire to surpass her mentor, Marquez grew increasingly fixated on breakthroughs. To accelerate progress, Marquez secretly conducted illegal experiments in abandoned labs. Though Lianhua urged Marquez to stop, the institute’s leadership tacitly endorsed the methods due to dramatically improved reagent efficiency. This rift deepened their conflict.

Rise and Fall:
Marquez’s exceptional talent soon secured a role in the institute’s top-secret Project Genesis. Leading the team, Marquez developed a reagent that enhanced soldiers’ physical capabilities for combat. When questioned about side effects, Marquez consistently evaded answers.
The lab was eventually raided by law enforcement. The only stable reagent sample vanished—prompting Marquez to inject the remaining unstable solution into herself, declaring: "I will reclaim everything I've lost someday."

Desolate Legion and Hidden Motives:
Rescued by HongYing during an Desolate Legion mission, Marquez recognized HongYing as Lianhua’s daughter (having seen photos in Lianhua’s office). Though HongYin remained unaware, Marquez silently monitored her—whispering, "You disapprove of my methods, don’t you, little bunny?"
While the Desolate Legion sought to hoard the Feral Relic resources to create superweapons and end wars, Marquez predicted they would instead dominate the world through threats. Thus began Marquez’s covert plan to undermine them...

Talents and abilities
Inherit Traits
Slim Body - The slender and agile body has a weaker resistance. This valiant has reduced maximum HP and increased base movement speed
Swift - React more quickly while hunting, with increased ADS movement speed

Passive - Toxin Stimulation - When attacked, Marquez accelerates venom secretion, reducing the remaining cooldown time of current abilities
Tactical - Gas Grenade - Marquez fires a toxin gas grenade that deals damage to nearby enemies and creates a toxin gas area that lasts for a period of time. Enemies inahling the gas take damage over time (DOT) and experience reduced movement speed
Signature - Toxin Trap - Marquez deploys a toxin mine, dealing AOE damage and DOT toxin damage to enemies
Ult - Toxin Lockdown - Marquez fires multiple deadly toxin bombs at a certain area, locking it down. Enemies within the area take a certain amount of DOT damage. Use right mouse button to switch between different firing modes
Ули | Uly
Землерой

«Есть что копать? Запишите меня»
Ули уже более трёх лет занимается добычей "Дикого Реликта" для "Опустошённого Легиона". Это его шестая работа - предыдущие пять он потерял без какой-либо компенсации. В конце концов, именно его личные ошибки привели к значительным убыткам компаний. По сравнению со строгими стандартами раскопок других фирм, безрассудный Ули гораздо лучше соответствует принципам Легиона: «копайте, как хотите». Хотя он иногда копает далеко за пределами зоны раскопок, иногда ему везёт, и он попадает в цель

В глазах Ули и его семьи должность в Опустошённом Легионе, несомненно, «золотая жила». Что касается легитимности, то, по крайней мере, ответственный за это утверждал, что всё было абсолютно законно, когда он нанимал Ули, а Ули никогда не ставил под сомнение деятельность Опустошённого Легиона. Во время работы он иногда слышал выражения вроде «крупные сделки, чёрный рынок, реликвии…». Но все сомнения развеялись, как только приходила оплата. «Ка-дзинь! Да, пофиг…»

По крайней мере, пока он доволен своей работой в Опустошённом Легионе

Таланты и способности
Наследственные черты
Стройное тело - стройное и гибкое тело обладает пониженной сопротивляемостью. У персонажа снижен максимальный запас здоровья, но увеличена базовая скорость передвижения
На стороже - повышенная бдительность, мгновенная реакция даже на малейшее беспокойство. Показываются красные отметки об атаке на себя на большом расстоянии

Пассивка - Осознание опасности - позволяет доблестному воину раскрыть свой огромный потенциал перед лицом угроз. Время восстановления способностей сокращается при получении урона
Тактическая - SN3100 Улимобиль - Ули запускает в бой свой Улимобиль модели SN3100, который взрывается при столкновении с врагом. Повторная активация переключит режим на прямое управление. Используйте левую кнопку мыши, чтобы вручную взорвать Улимобиль. При детонации Улимобиль наносит большой урон по области и замедляет врагов в области. Улимобиль не взрывается от одного попадания пули. Его здоровье необходимо истощать
Сигнатура - Прыжок под землю - Ули ныряет под землю и способен перемещаться. Находясь под землей, Ули не может стрелять, но может использовать свой Улимобиль. При повторной активации Ули выныривает на поверхность, оставляя точку дислокации. Товарищи по отряду могут возрождаться на этой точке
Ульт - Подводная Вечеринка Ули - Ули переходит в режим вечеринки, усиливая следующую примененную способность
Тактическая - Модель SN3100 Улимобиль наносит смертельный урон врагам в области взрыва
Сигнатура - Прыжок под землей создаёт более крупный туннель как у входа, так и у выхода. Товарищи по команде могут войти через вход и переместиться к выходу. Пока эта способность активна, Ули получает повышенную скорость передвижения и снижение урона под землёй

Land Diver

"Got a digging job? Count me in!"
Uly has been digging up Feral Relics for the Desolate Legion for over three years. This is his sixth job — he lost the previous five without any compensation. After all, it was his personal mistakes that caused the companies to suffer significant losses. Compared to strict excavation standards, the reckless Uly is much better suited to the Desolate Legion's "dig as you please" guidelines. Although he occasionally digs way beyond the target area, he sometimes ends up hitting the mark by sheer luck

In the eyes of Uly and his family, the position with the Desolate Legion is undoubtedly a "gold mine." As for legitimacy, at least the guy in charge claimed that it was completely lawful when recruiting him. Uly has not never questioned the Desolate Legion. During his work, he occasionally heard terms like "big deals, black market, relics..." But all doubts were swept away once the payment arrived. "Cha-ching! Yeah, whatever..."

At least for now, he's pretty satisfied with his job at the Desolate Legion

Talents and abilities
Inherit Traits
Slim Body - The slender and agile body has a weaker resistance. This valiant has reduced maximum HP and increased base movement speed
Sentry - Highly alert, reacting immediately to even the slightest disturbance. Detects attacks on itself within a larger range

Passive - Danger Awareness - Awareness of danger enables the valiant to unleash great potential in the face of threats. The abilty cooldown reduces when taking damage
Tactical - SN3100 Ulymobile - Uly deploys his Model SN3100 Ulymobile into combat.
Use the left mouse button to manually detonate the Ulymobile, which also explodes on enemy contact or bullet impact. Upon detonation, the Ulymobile deals massive AOE damage and applies a slowing effect to enemies in the area. While the Ulymobile is active, press Q to switch to its perspective for precise control. Ulymobile does not detonate on a single bullet hit. The health needs to be depleted like any other deployable
Signature - Land Diving - Uly dives underground. While underground, Uly cannot fire his weapons, but can use his abilities. Press E again to emerge back to the surface leaving a hole on it. Teammates can deploy near Uly's hole
Ult - Uly's Scuba Party - Uly enters party mode, enhancing his next tactical or signature ability.
Tactical: The Model SN3100 Ulymobile deals lethal damage to enemies in the area upon detonation.
Signature: Uly's Land Diving creates larger holes at both the entrance and exit. Teammates can enter through the entrance and teleport to the exit. While the abilty is active, Uly gains increased movement speed and damage reduction underground
Чжэньшань | Zhenshan
Волевой авангард

Истина не имеет баланса
Частое участие "Опустошённого Легиона" в региональных сражениях действительно привлекло международное внимание

Будучи признанной за рубежом элитой, Чжэньшань возглавляет секретную оперативную группу в самом центре боевых действий. Группа отправляется в самые опасные зоны, чтобы спасти мирных жителей и солдат с обеих сторон.
В глубине души Чжэньшань понимает, что ему предстоит невыполнимая миссия. Будучи единственным участником с боевым опытом, он должен защищать команду, помогать в расследовании и, в худшем случае, сражаться с Легионом, обеспечивая безопасность своих товарищей по команде. Чжэньшань всегда опережает своих товарищей, прикрывая их, что часто подвергает его опасности. К счастью, ему всегда удаётся переломить ход событий, но он всё равно бросается обратно под пули, прежде чем полностью восстановится

Между делом Чжэньшань пристально следил за тайными раскопками "Опустошённого Легиона". Он много раз спускался глубоко под землю без прикрытия, и как раз когда расследование оказалось безрезультатным, он получил секретное письмо от международной организации...

Таланты и способности
Наследственные черты
Массивное тело - Массивное и крепкое тело выдерживает больше урона. Максимальное здоровье увеличивается, но базовая скорость передвижения снижается
Инерционное движение - уменьшает урон от пуль, получаемый во время спринта

Пассивка - Поток Тайцзи - Вместо тактического спринта совершает перекат, что отменяет анимацию восстановления способности и одновременно уклоняется от потенциальных опасностей
Тактическая - Подавление огнем - Чжэньшань использует наплечный гранатомёт. Перед выстрелом гранатомёт требует короткой зарядки, после чего ведёт непрерывный огонь, нанося небольшой урон и значительно ухудшая обзор противникам в зоне поражения.
Способность автоматически перезаряжает магазин основного оружия если он был пуст
Сигнатура - Непробиваемая защита - Чжэньшань бьёт по земле своим могучим кулаком, уничтожая находящиеся рядом вражеские устройства и опасные зоны (щиты, мины, отравляющий газ, огонь). Это активирует защитное устройство, которое блокирует все вражеские снаряды в радиусе действия (включая бронебойные снаряды, газовые гранаты, бочки и т. д.) Так же удар наносит урон врагам, находящимся поблизости
Ульта - Точный удар - Чжэньшань устанавливает турель, готовясь к запуску сейсмических снарядов. Пока способность активна, он использует карту для точного наведения и турель начинает заряжаться. Это позволяет нанести несколько точных артиллерийских ударов по указанной области. Артиллерийские удары наносят урон по области в зоне поражения. При полном заряде турель может сделать три выстрела

The Vanguard Will

The truth has no balance
The Desolate Legion's frequent involvement in regional battles has really grabbed international attention.
As an elite recognized across borders, Zhenshan leads a secret ops team to the center of the battle zone. The team enters the most dangerous combat areas to save civilians and soldiers from both sides.
Deep down, Zhenshan knows he bears an impossible mission. As the only combat personnel, he must protect the team, assist in the investigation, and, in the worst-case scenario, fight the Desolate Legion while ensuring his teammates' safety. Zhenshan always stays ahead of his teammates, shielding them, which often puts him in danger. Fortunately, he always manages to turn the tide, but still, he rushes back into the gunfire before fully recovering.

In the meantime, Zhenshan has kept a close eye on the mysterious excavation operations of the Desolate Legion. He has ventured deep underground many times without backup, and just as the investigation is proving fruitless, he receives a secret letter from an international organization...

Talents and abilities
Inherit Traits
Massive Body - A massive and robust body can take more damage. Maximum HP is increaed, but base movement speed is reduced.
Inertial Movement - Reduces bullet damage taken during special movements

Passive - Tai Chi Flow - While activated, the valiant can perform a roll by sprinting, cancelling the ability's recovery animation while dodging potential dangers
Tactical - Firepower Disruption - Zhenshan equips a shoulder-mounted rocket launcher. The launcher requires brief warm-up before firing, then unleashes sustained fire, dealing minor damage and major visual disruption to enemies in the target area. Automatically refills primary weapon's front magazine when depleted
Signature - Impenetrable Defense - Zhenshan slams the ground with his mighty fist, destroying nearby enemy devices (such as poison gas, shields, damage zones, etc.). This activates a defensive device that blocks all enemy projectiles within range while active (including armor-piercing rounds, gas grenades, barrels, etc.) The slam does damage to enemies if they are nearby
Ult - Precision Strike - Zhenshan sets up a turret in place, preparing to launch seismic shells. While the ability is activated, he uses a map for precise targeting, and the turret begins charging. This allows for multiple accurate artillery strikes on the designated area. The artillery strikes deal AOE damage to enemies within the target zone. When fully charged, the turret can fire up to three shells continuously
Хун Ин | Hong Ying
Ангел-медик

Надежда
Хун Ин родилась в древнем роду целителей. С самых ранних лет она под руководством родителей изучала фармакологические тексты, а её пальцы вычерчивали иероглифы, существовавшие ещё во времена древних династий. Однако книги стали для неё настоящим святилищем — на их страницах она путешествовала по заснеженным вершинам и бурным океанам, пересекая царства, недоступные для ребёнка.

В этом идиллическом мире оставалась тень: частое отсутствие родителей. Её мать, Лянь Хуа, проводила исследования в институте, который Хун Ин посетила лишь однажды — лабиринт гудящих машин и суровых учёных. Хотя в семье шепотом восхваляли Лянь Хуа как блестящего учёного, чья работа спасла тысячи жизней, она редко возвращалась домой. Её отец оставался для неё загадкой, его существование было под вопросом в детстве
Затем настал день, когда следователи ворвались в их дом. После этого Лянь Хуа исчезла — без объяснений, без прощаний. Тишина душила Хун Ин

Прошли годы. Разрозненные улики привели её к истине: её мать работала в компании Huli BioTech, уничтоженной много лет назад взрывом, унесшим жизни и оборудование. Лянь Хуа числилась среди пропавших без вести. Вопреки мольбам семьи, Хун Ин сбежала, решив раскопать руины

За пределами её уединённого мира война выжгла землю. Улицы лежали опустошёнными, эхом отдаваясь стонами раненых мирных жителей. Аптечка Хун Ин могла залечить раны, но каждая повязка казалась бесполезной – новые раны расцветали каждый день, словно проклятые цветы. Она поняла, что истинное исцеление требует погасить огонь войны в самом его источнике

Это открытие привело её к Легиону Опустошённых, повстанческому отряду, сражавшемуся с хаосом. Там, во время безлунной операции, Хун Ин вытащила из-под перекрёстного огня истекающего кровью Доблестного – Маркес. Пока её руки перевязывали раны, шестерёнки судьбы содрогнулись и заработали...

И хотя предстоящий путь оказался более жестоким, чем она себе представляла, Хун Ин цеплялась за одну уверенность - в конце своего пути она найдет что-то, называемое надеждой

Таланты и способности
Наследственные черты
Стройное тело - стройное и гибкое тело обладает пониженной сопротивляемостью. У персонажа снижен максимальный запас здоровья, но увеличена базовая скорость передвижения
Сильные ноги - Сильные ноги обеспечивают большую силу прыжка. Высота прыжка увеличивается во время тактического спринта

Пассивка - Опасность! - Скорость передвижения увеличивается на короткий промежуток времени при получении урона
Тактическая - Капсула первой помощи - Хун Ин бросает медицинское устройство, которое медленно исцеляет союзников вокруг. Капсула вернется обратно при повторном использовании или по истечении времени, мгновенно восстанавливая определённое количество здоровья союзникам поблизости
Сигнатура - Боевой кувырок - Хун Ин делает быстрый кувырок в указанном направлении
Ульта - Рывок Ангела - Хун Ин спешит на помощь союзникам, увеличивая базовую скорость передвижения и высвобождая силу зелий из своего рюкзака. Она непрерывно восстанавливает здоровье союзников в радиусе действия и немного увеличивает их максимальный запас здоровья. Во время действия эффекта она автоматически поднимает умирающих товарищей по команде в радиусе действия умения

Medic Angel

Hope
Hong Ying was born into an ancient lineage of healers. From her earliest years, she absorbed pharmacological texts under her parents' guidance, her fingers tracing characters older than dynasties. Yet books became her true sanctuary — within their pages, she journeyed across snow-swept peaks and stormy oceans, traversing realms no child’s feet could tread

A shadow lingered in this idyllic world: her parents’ absence. Her mother, Lian Hua, conducted research at an institute Hong Ying had visited only once — a labyrinth of humming machines and stern-faced scholars. Though family whispers praised Lian Hua as a brilliant scientist whose work saved thousands, she returned home but rarely. Her father remained an enigma, his existence a question mark in her childhood

Then came the day investigators stormed their home. Afterward, Lian Hua vanished — no explanations, no farewells. The silence suffocated Hong Ying

Years passed. Fragmented clues led her to the truth: her mother had worked at the Huli BioTech, destroyed years prior in an explosion that erased both facilities and lives. Lian Hua was listed among the missing. Defying her family’s pleas, Hong Ying fled into the night, determined to unearth the ruins

Beyond her sheltered world, war had scorched the land. Streets lay gutted, echoing with the groans of wounded civilians. Hong Ying's medical kit could mend flesh, but each bandage felt futile — new wounds bloomed daily like cursed flowers. True healing, she realized, demanded extinguishing war’s fire at its source

This revelation guided her to the Desolate Legion, a rebel force fighting the chaos. There, during a moonless operation, Hong Ying dragged a bleeding Valiant from crossfire - Marquez. As her hands stanched her wounds, destiny’s gears shuddered and turned

And although the road ahead was more brutal than she had imagined, Hong Ying clung to one certainty - at the end of her journey, she would find something called hope

Talents and abilities
Inherit Traits
Slim Body - The slender and agile body has a weaker resistance. This valiant has reduced maximum HP and increased base movement speed.
Strong Legs - Strong legs provide greater jumping power. The valiant's jump heigh is enhanced during tactical sprinting

Passive - Danger! - Movement speed is increased for a short period of time when taking damage
Tactical - First Aid Capsule - Hong Ying throws a medical device to slowly heal allies. The device will be retrieved upon reuse or on expiration, immediately restoring a certain amount of HP to teammates nearby
Signature - Combat Roll - Hong Ying rolls in the designated direction
Ult - Angel Dash - Hong Ying rushes to aid allied units at all costs, increasing base movement speed while unleashing the power of the potions in her backpack. Continuously restores health to allied units within range and slightly increases their maximum health. During the effect duration, she will automatically rescue dying teammates within the skill's range
Эрвин | Erwin
Запутанная

Двое стали одним
На самом деле, Эрвин не одинока — она две отдельных, но переплетённых личности. Она — и Эрвин, и Арвин

Арвин, нет, Эрвин — дочь командира Опустошённого Легиона. Во время миссии в охваченном войной регионе Эрвин обнаружила Арвин, едва живую под завалами, и попросила отца принять её.
Тогда Арвин присоединилась к Опустошённому Легиону и жила рядом с Эрвин. Неудивительно, что они стали неразлучными друзьями, но при этом они были совершенно разными. Эрвин воспитывалась в строгой дисциплине. Каждый её жест, слово и действие были безупречны. Арвин же с детства не знала ничего, кроме хаоса и разрушений. Благодарная за спасительную доброту, Арвин глубоко восхищалась Эрвин и её семьёй, даже втайне завидуя. В минуты одиночества Арвин подражала изящным манерам Эрвин, каждой её улыбке и тону, шепча про себя: Арвин хочет стать Эрвин, а Эрвин хочет стать Арвин

Эрвин покончила с собой, хотя прошло так много времени, что Арвин едва ли помнит, как узнала о её смерти. После смерти Эрвин Арвин подчинилась семейным уговорам, пройдя различные «тренировки», чтобы поддерживать иллюзию, что их дочь всё ещё жива. Создавалось впечатление, что и сама Арвин верила, что Эрвин на самом деле никогда и не умирала…

За годы неустанных «тренировок» сущность Арвин постепенно стерлась, заменившись Эрвин — наёмником, сражающимся за Опустошённый Легион, носящим имя девушки, которую она когда-то обожала

С тех пор Эрвин была Арвин, а Арвин — Эрвин. Благодаря переплетению судеб двое стали одним целым

Таланты и способности
Наследственные черты
Стройное тело - стройное и гибкое тело обладает пониженной сопротивляемостью. У персонажа снижен максимальный запас здоровья, но увеличена базовая скорость передвижения
Легкие ноги - производит меньше шума при беге и может взбираться на более высокие стены

Пассивка - Опасность! - Скорость передвижения увеличивается на короткий промежуток времени при получении урона
Тактическая - Плечом к плечу - Эрвин переключается на Перчатку Спасения, соединяя луч из перчатки с союзником в радиусе действия и непрерывно восстанавливая его здоровье.
ЛКМ, чтобы выбрать союзника для исцеления; эффект исцеления усиливается через некоторое время.
ПКМ, чтобы исцелить себя.
Связь разрывается и лечение прекращается, если расстояние между вами превышает определённый предел.
В пределах радиуса действия связи этот навык также может оживлять павших союзников
Сигнатура - Невысказанная правда - При активации Эрвин движется быстрее и обеспечивает более сильное лечение своим товарищам по команде
Ульта - Связь жизни и смерти - Эрвин выбирает союзника и бросает в него банку своей любимой кошачьей мяты «Восторг», повышая его характеристики.
Под действием «Восторга» союзник получает увеличенное максимальное здоровье, скорость бега и более быструю перезарядку. Если союзник под действием «Восторга» погибает, эффект передаётся ближайшему союзнику в радиусе действия, пока цепочка не разорвется

The Entangled

Two Became One
Indeed, Erwin is not alone — she is two distinct yet entangled existences. She is both Erwin and Arwin

Arwin — no, Erwin — is the daughter of the Desolate Legion commander. During a mission in a war-torn region, Erwin discovered Arwin, barely alive beneath the rubble, and pleaded with her family to take her in
From then on, Arwin joined the Desolate Legion and lived alongside Erwin. Unsurprisingly, the two became inseparable friends, yet they were worlds apart. Erwin had been raised under strict discipline. Her every gesture, word, and action was impeccable. Arwin, on the other hand, had known nothing but chaos and displacement since childhood. Grateful for the life-saving kindness, Arwin held deep admiration for Erwin and her family, even envying Erwin in secret. In moments of solitude, Arwin would mimic Erwin’s graceful mannerisms, her every smile and tone, whispering to herself: Arwin wants to become Erwin, and Erwin wants to become Arwin

Erwin took her own life — though it has been so long that Arwin can hardly recall how she learned of Erwin’s death. After Erwin’s passing, Arwin submitted to the family’s arrangements, undergoing various “training” to fulfill the delusion that their daughter was still alive. It was as if Arwin, too, believed Erwin had never truly passed…

Over years of relentless “training,” Arwin’s essence was gradually erased, replaced by “Erwin” — a mercenary fighting for the Desolate Legion, carrying the name of the girl she once adored

From then on, Erwin was Arwin, and Arwin was Erwin. Through entangled fate, two became one

Talents and abilities
Inherit Talents
Slim Body - The slender and agile body has a weaker resistance. This valiant has reduced maximum HP and increased base movement speed.
Light-footed - Makes less noise when walking and can climb higher walls

Passive - Danger!
Movement speed is increased for a short period of time when taking damage
Tactical - Side By Side Loyalty
Erwin switches to the Rescue Glove, linking to an ally within range and continuously restoring their HP
Hold LMB to select an ally to heal them, the healing effect strengthens after a sustained period
Hold RMB to heal yourself
The link breaks and healing stops if the distance between the two exceeds a certain limit
Within the link's range, this skill can also revive downed allies
Signature - Unspoken Truth
When activated, Erwin moves faster and provides enhanced healing to her teammates
Ult - Bond of Life and Death
Erwin selects an ally and throws a can of her favorite catnip "Rapture", enhancing their status.
Under the effects of "Rapture", the ally gains increased max HP and faster reload speed. If the ally with "Rapture" is taken down, the effect is passed on to the nearest ally within range, continuing until there are no nearby allies to inherit it
То, ради чего вы подписали бумаги. Тайный архив Достижений Доблестных. Так как работы по переводу данных завершены не полностью, в описании и методах могут наблюдаться неточности, либо информация может быть неверно истолкована. Приступая к изучению данного архива вы берете на себя всю ответственность при возникновении внештатных ситуаций

What you signed the papers for. Secret archive of the Achievements of the Valiant. Since the data translation work is not fully completed, there may be inaccuracies in the description and methods, or the information may be misinterpreted. By starting to study this archive, you assume full responsibility for any emergency situations that arise
Milestone 1 | Вехи 1
Truly legendary achievements of the Valiant
Поистине легендарные свершения Доблестных
Rookie
Новичок
Complete the tutorial 1 time(s)
Пройдите обучение 1 раз(а)
At the start, the game itself will throw you into training - your task, like a real tiger lion, is to complete this training. For experienced veterans, you will have to select training in the menu and complete it again
На старте игра сама закинет вас в обучение - ваша задача как настоящего тигриного льва - пройти это обучение. Для опытных ветеранов придется выбрать в меню обучение и пройти его еще раз
Veteran
Ветеран
Reach level 50
Достигните уровня 50
We play for our own pleasure, gain experience and grow in own level
Играем в свое удовольствие, получаем опыт и растем в уровне
Gun Shop
Оружейный магазин
Own a total of 100 weapons
Всего иметь 100 оружия
We pump up the Valiant, our level, the level of the Battle Pass and hope for a Miracle from the developer, because there are no such quantities of weapons in the game yet
Прокачиваем Доблестных, свой уровень, уровень Боевого Пропуска и надеемся на Чудо от разработчика, ведь пока что такого количества оружия в игре нет
Gunsmith
Оружейник
Reach max proficiency with 100 weapon(s)
Достигните максимального мастерства владения 100 видами оружия
Shoot, kill, use experience cards to pump up experience with each weapon
Стреляем, убиваем, используем карточки опыта, чтобы прокачивать опыт с каждым оружием
Valiants Assemble
Доблестные: общий сбор
Unlock a total of 25 Valiants
Получить в сумме 25 Вэлиантов
We believe in the bright future of the party, because today there are only 11 Valiant in the game
Верим в светлое будущее партии, ибо на сегодняшний день Доблестных в игре всего 11
Elite Valiant
Элита доблестных
Reach Legendary proficiency with 25 Valiant(s)
Достигните легендарного мастерства с 25 доблестными
No experience cards will help you here, you need to fight for each Valiant, increasing his rank by earning points in matches
Здесь никакие карточки опыта вам не помогут, надо сражаться за каждого Доблестного, повышая его звание путем зарабатывания очков в матчах
Maverick
Маверик
Have 250 skins in total
Иметь 250 скинов всего
Another brilliant madness of the developers, because the game does not have so many skins yet. The good news is that absolutely all skins are taken into account, that is, not only for weapons and characters, but even for the design of the profile card, be it an avatar, a name tag or a medal
Очередное гениальное безумство разработчиков, ведь в игре такого количества скинов пока нет. Хорошая новость в том, что считаются абсолютно все скины, то есть не только на оружие и персонажей, но и даже для оформления карточки профиля, будь то аватарка, табличка или медаль
Victorious Companions
Победоносные союзники
Have a total of 50 friend(s)
Заведите в общей сложности 50 друзей
We make friends with the Valiant by brazenly and categorically sending friend requests to everyone in the game
Заводим дружбу с Доблестными, нагло и категорично отправляя всем предложения дружбы в игре
Close Comrades
Близкие товарищи
Play 10 match(es) in any mode with friends in a squad
Сыграйте 10 матча(ей) в любом режиме с друзьями в составе отряда
Invite a friend to your squad and spend time together ten times
Зовем друга в свой отряд и проводим время вместе десять раз
Milestone 2 | Вехи 2
Desert's Crisscross
Перекрестья пустыни
Play for a total of 3 hour(s) on Impel Sandbar map in any mode
Играйте в общей сложности 3 час(ов) на карте Песчаная отмель в любом режиме
The intersection of sand and concrete, what could be better?
Пересечение песка и бетона, что может быть лучше?
Harbor Views
Вид на гавань
Play for a total of 3 hour(s) on Crescent Bay map in any mode
Проведите в общей сложности 3 часов на карте «Залив Полумесяц» в любом режиме
Spend time with benefit, admiring the beautiful views of the bay. Seriously, how often have you looked at the ocean horizon?
Проводим время с пользой, любуясь красивыми видами залива. Серьезно, как часто вы смотрели на горизонт океана?
Mountain Ranges
Горные хребты
Play for a total of 3 hour(s) on R.K. Mount map in any mode
Играйте в общей сложности 3 час(ов) на карте «Горы Руйцы» в любом режиме
Enjoying the fresh mountain air and exploring sniper positions
Наслаждаемся чистым горным воздухом и изучаем снайперские позиции
Desert Sea
Море пустыни
Play for a total of 3 hour(s) on Mojave map in any mode
Проведите в общей сложности 3 часов на карте «Мохаве» в любом режиме
We shake the sand out of our sandals and bury... ahem, whatever can be buried
Вытряхиваем песок из сандалей и закапываем...кхм, то что закапывается
Battle Honors 1 | Боевая Отвага 1
Distinctive marks on bravery in battle
Знаки отличия, отважно добытые в бою
Power speaks for itself
Сила говорит за себя
Achieve 100 kill(s) in a single match
Достигните 100 убийств в одном матче
Achievement of a real predator. Choose Vladimir or Zhenshan, arm yourself with a machine gun, enlist the support of a medic and heroically Raid and Conquest
Достижение настоящего хищника. Выбираем Владимира или Чжэньшаня, вооружаемся пулеметом, заручаемся поддержкой медика и героически штурмуем и захватываем
Not all heroes stand in the spotlight
Не все герои находятся в центре внимания
Achieve 60 assist(s) in a single match
Достигните 60 помощи в одном матче
Mark enemies, help with shooting and skills. Marquez is a good support; her toxins do not kill as quickly as Vladimir's napalm, so your allies will have more time to kill the enemy
Отмечайте врагов, помогайте стрельбой и навыками. Хорошую поддержку оказывает Маркез; ее токсины не убивают так быстро, как напалм Владимира, поэтому у ваших союзников будет больше времени, чтобы убить врага
Who could possibly outlive you?
Кто сумеет пережить тебя?
Successfully revive teammates 75 time(s) in a single match
Успешно воскресите товарищей по команде 75 раз(а) в одном матче
Combat bunny Hong Ying with her ultimate ability works wonders when storming a point. In any case, it's better to forget about shooting
Боевая зайка Хунъ Ин с ее ультимативной способностью при штурме точки творит чудеса. В любом случае про стрельбу лучше забыть
I think, therefore point is
Я думаю, в этом и суть
Capture control points 11 time(s) in a single match
Захватите контрольную точку 11 раз(а) в одном матче
In Conquest mode, we run around control points and capture them, then give them to the enemy and capture them again
В режиме Завоевания бегаем по контрольным точкам и захватываем их, потом отдаем врагу и снова захватываем
Fist of Furry
Кулак фурри
Achieve 25 melee kill(s) in a single match
Достигните 25 убийств в ближнем бою в одном матче
What is needed is melee kills, not skills kill. But still, the Akai Hime will do the best job. She knows how to quickly get close to the enemy, and the studied talent of vampirism and attack speed will help to pick off anyone with her kodachi
Нужны именно убийства в рукопашной, а не навыками. Но все равно Акаи Химе справится лучше всего. Она умеет быстро сближаться с врагом, а изученный талант вампиризма и скорости атаки поможет заковыривать кинжалом любого
Already worth it
Оно того стоит
Achieve 25 double kill(s) in a single match
Достигните 25 двойных убийств в одном матче
A double kill is a double kill. This rule is in any shooter. Quickly kill enemies in a row
Двойное убийство есть двойное убийство. Это правило есть в любом шутере. Быстро убиваем врагов подряд
My sights are only for heads
Я целюсь только в головы
Achieve 50 headshot kill(s) in a single match
Достигните 50 попаданий в голову в одном матче
A headshot is usually fatal, so either we fill the counter as a sniper, or we cope well with the recoil during an assault
Выстрел в голову как правило смертелен, так что либо набиваем счетчик за снайпера, либо хорошо справляемся с отдачей при штурме
Not just good with guns
Не просто хорош в обращении с пушками
Achieve 60 skill kills in a single match
Совершите 60 убийств навыками за матч
The enemy must die from your skill
Враг должен умереть именно от вашего навыка
Unstoppable Force
Неудержимая сила
Wipe out a full enemy squad in one life 5 time(s) in a single match
Уничтожьте весь вражеский отряд за одну жизнь 5 раз(а) в одном матче
The task is not easy. You need to destroy a whole squad of 4 people and do it 5 times in one match. During the destruction of the squad, you are not allowed to die. Akai Hime and Norman with ult are good for such purposes
Задачка не из легких. Вам надо уничтожить целый отряд из 4 человек и сделать это 5 раз за один матч. Во время уничтожения отряда вам запрещается умирать. Для таких целей хорошо подходит Акаи Химе и Норман с его ультой
Battle Honors 2 | Боевая Отвага 2
I'm charging in with confidence
Я устремляюсь вперед с уверенностью
Reach a total of 2000 kill(s)
Достигните в общей сложности 2000 убийств
Confidently kill kill kill
Уверенно убиваем убиваем убиваем
Charge in. I've got your back
Зарядись-ка. Я тебя поддержу
Reach a total of 1000 assist(s)
Достигните в общей сложности 1000 помощи
We help the team everywhere and always, marking enemies and shooting them. When Erwin heals and an ally makes a kill, then she gets an assist. So we find a productive killer and cling to him with a leash
Помогаем команде везде и всегда, отмечая врагов и стреляя в них. Когда Эрвин лечит и союзник делает убийство, то ей засчитывается помощь. Так что находим продуктивного убийцу и цепляемся к нему поводком
Charge in. I'll revive you
Зарядись-ка. Я верну тебя к жизни
Reach a total of 750 successful revival(s)
Успешно воскресите товарищей по команде 750 раз(а) в общей сложности
We revives the fallen by running like a meteor on the medic across the battlefield
Воскрешаем павших, метеором бегая за медика по полю боя
Charge in. I'll capture the point
Зарядись-ка. Я захвачу самую суть
Capture control points for a total of 110 time(s)
Захватите контрольную точку 110 раз(а) в общей сложности
In Conquest mode, this is much more productive to do
В режиме Завоевания это делать гораздо продуктивнее
Martial Grandmaster
Мастер боевых искусств
Reach a total of 300 melee kill(s)
Достигните в общей сложности 300 убийств в ближнем бою
It's difficult, but possible. Especially for Akai Hime. Don't hesitate to finish off enemies with a melee attack
Сложно, но можно. Особенно за Акаи Химе. Не брезгуем добивать врагов рукопашной атакой
Lonely at the top
Одинок на вершине
Unlock a total of 100 weapon(s
Разблокируйте в общей сложности 100 оружия
As the Valiant level increases, new weapons will become available to him. The key factor is that not all the Valiant have been brought in yet
По мере прокачки уровня Доблестного, ему будет доступно новое оружие. Ключевой фактор в том, что Доблестных пока завезли не всех
Legends Assemble
Легенды: общий сбор
Earn MVP a total of 100 time(s)
Получите MVP в общей сложности 100 раз(а)
It all depends on your skills, but the easiest ones are for Vladimir, Norman and Marquez
Все зависит от ваших навыков, но проще всего за Владимира, Нормана и Маркез
Pistols and Shotguns | Пистолеты и Дробовики
All about CQC and Breakthroughs
Все о ближнем бое и прорывах
Quick Shot Specialist
Специалист по быстрой стрельбе
Get 30 pistol kill(s) in a single match
Совершите 30 убийств с помощью пистолета в одном матче
Take a revolver or a Desert Eagle, equip it for accuracy and start doing headshots from the start of the match. Better in Conquest mode, matches last longer there
Берем револьвер или дигл, обвешиваем его на точность и начинаем со старта матча делать хэдшоты. Лучше в режиме Завоевание, там матчи идут дольше
Quick Shot Master
Мастер быстрой стрельбы
Reach a total of 600 pistol kill(s)
Достигните в общей сложности 600 убийств с помощью пистолета
We don't get distracted by the main weapon and continue to play Clint Eastwood
Не отвлекаемся на основное оружие и продолжаем отыгрывать Клинта Иствуда
Deadly Quick Shot
Смертоносная быстрая стрельба
Use primary weapon to damage an enemy and kill them with a pistol 5 time(s)
Используйте основное оружие, чтобы нанести урон врагу и убить его с помощью пистолета 5 раз
We shoot a little at the enemy, then change the weapon to a pistol and finish him off. If it is difficult, then we take the character trait for quick weapon change
Стреляем немного во врага, затем меняем оружие на пистолет и добиваем его. Если сложно, то берем персонажу трейт на быструю смену оружия
High Noon
Ровно в полдень
Kill pistol-wielding enemies with a pistol 5 time(s)
Убейте врагов, использующих пистолеты, с помощью пистолета 5 раз
Here you should be lucky enough to meet a similar hero who is completing the achievement for 600 kills with a pistol. Or hunt snipers, they often grab a pistol if you sneak up on them
Здесь вам должно повести встретить такого же героя, выполняющего достижение на 600 убийств пистолетом. Либо охотьтесь на снайперов, они часто выхватывают пистолет, если к ним подкрасться
Breakthrough Specialist
Специалист по прорывам
Get 60 shotgun kill(s) in a single match
Совершите 60 убийств с помощью дробовика в одном матче
We choose the bull Ryan and storm the enemy positions with a shotgun at the ready
Выбираем бычару Райяна и штурмуем позиции врага с дробовиком наперевес
Breakthrough Master
Мастер прорывов
Reach a total of 1000 shotgun kill(s)
Достигните в общей сложности 1000 убийств с помощью дробовика
Continue to storm the enemy's positions. If the enemy runs out of positions, give them back, then storm again
Продолжаем штурмовать позиции врага. Если позиции закончились, сдаете их обратно, затем снова штурмуете
Sniper-Shotgun Hybrid
Гибрид снайперской винтовки и дробовика
Achieve 10 Long Shot kill(s) with a shotgun
Совершите 10 убийств с дальней дистанции с помощью дробовика
Another madman who came up with this. Load your shotgun with a slug cartridge and kill the enemy from a distance of 100 meters and further. Killing from this distance will give you the "Sharpshooter" badge. Ryan's SA-12 shotgun, oddly enough with a "destroyer" silencer that increases the firing range, will do a good job of this
Очередной безумец, кто это придумал. Заряжайте ваш дробовик патроном жакан и убивайте врага с расстояния 100 метров и дальше. При убийстве с этого расстояния вы будете получать отметку "меткий стрелок". С этим хорошо справится дробовик Райана SA-12 с, как ни странно, глушителем "разрушитель" увеличивающий дальность стрельбы
Line Up, Eat Bullets
В очередь, жрите пули
Use a shotgun to get 5 consecutive kill(s) within a single control point
Используйте дробовик для совершения 5 убийств подряд в пределах одной контрольной точки
Assault and defend positions as Ryan. His shotgun's rate of fire will allow you to quickly kill the required number of enemies
Штурмуйте и обороняйте позиции за Райана. Скорострельность его дробовика позволит вам быстро убить нужное количество врагов
SMG and AR | ПП и штурмовые винтовки
All about combat at medium and long ranges
Все о бое на средних и дальних дистанциях
Blitz Specialist
Специалист по блицу
Get 100 SMG kill(s) in a single match
Совершите 100 убийств с помощью ПП в одном матче
Here you need to sweat a little more. Again, better in Conquest mode
Здесь надо попотеть чуть больше. Опять же, лучше в режиме Завоевание
Blitz Master
Мастер блица
Reach a total of 1500 SMG kill(s)
Достигните в общей сложности 1500 убийств с помощью ПП
Choose SMG to your taste and continue to sweat while completing the previous achievement
Выбираете ПП по вкусу и продолжаете потеть в процессе выполнения предыдущего достижения
Instant Sweep
Мгновенный разворот
Kill 4 enemy(s) with an SMG within 3 seconds
Убейте 4 врагов с помощью ПП за 3 сек
Ambush your enemies while they are storming a position and fire a burst of bullets at their heads. It's actually easier than it seems
Устройте врагам засаду, пока они штурмуют позицию и дайте очередь по головам. На самом деле это проще чем кажется
Lethal Barrage
Смертельный шквал
Get 20 consecutive hip fire kill(s) with an SMG
Совершите 20 убийств подряд с помощью ПП, стреляя от бедра
Just forget about aiming (RMB) until you get the achievement. You shouldn't use skills either
Просто забываем про прицел (ПКМ) пока не выбьем достижение. Скиллами тоже не стоит пользоваться
Assault Master
Мастер штурма
Get 100 AR kill(s) in a single match
Совершите 100 убийств с помощью ШВ в одном матче
We sweat the same way, but with an assault rifle in our hands, so we are a little bolder
Потеем так же, но уже со штурмовой винтовкой в руках, поэтому чуть смелее
Assault Specialist
Специалист по штурму
Reach a total of 1500 AR kill(s)
Достигните в общей сложности 1500 убийств с помощью ШВ
Are you tired yet? You'll have to sweat a lot, fortunately there's a greater variety of assault rifles
Еще не устали? А потеть придется много, благо разнообразие штурмовых винтовок больше
Assault! Assault! Assault!
На штурм! На штурм! На штурм!
Get 6 consecutive kill(s) while moving with an AR
Совершите 6 убийств подряд, двигаясь с ШВ
The key is to keep your hind legs moving while you kill enemies. Keep moving while firing your assault rifle. No crouching!
Главное - двигать задними лапами, пока убиваете врагов. Все время перемещайтесь, стреляя из штурмовой винтовки. Никаких приседаний!
Face-to-Face Showdown
Разборка лицом к лицу
Use an AR to kill 100 enemy(s) dealing damage to you
Используйте ШВ, чтобы убить 100 врагов, которые наносят вам урон
A normal shootout with enemies. Those who deal damage to you count. They are your priority target
Обычная перестрелка с врагами. В счет идут те, кто наносит по вам урон. Они ваша приоритетная цель
Machine Gun & DMR | Пулеметы и марксманки
All about expert weapons
Все о специальном оружии
Marksman Specialist
Специалист по стрельбе
Get 60 DMR kill(s) in a single match
Совершите 60 убийств с помощью МВ в одном матче
You still need to sweat a little bit, killing enemies with DMR, fortunately most of them have an automatic fire mode
Еще немного нужно попотеть, убивая противников из марксманских винтовок, благо у большинства есть режим автоматического огня
Marksman Master
Мастер стрельбы
Reach a total of 1000 DMR kill(s)
Достигните в общей сложности 1000 убийств с помощью МВ
It's not a difficult task, especially if you like this type of weapon
Дело нехитрое, особенно если вам нравится этот тип оружия
Truly Precise
Абсолютно точно
Achieve over 100% accuracy in a single magazine with a DMR
Добейтесь более 100% точности, истратив боезапас только одного магазина МВ
Your task is to hit the enemy with every bullet from a full clip without reloading. As for headshots only, that's an open question
Ваша задача попасть во врага каждой пулей из полной обоймы без перезарядки. На счет только выстрелов в голову - вопрос открытый
Zone Control
Контроль над зоной
In a single match, kill 3 enemy(s) respectively at 0–10m, 10–100m, and 100m+ ranges
Убейте 3 врагов в одном матче с дальности в 0-10 м, 10-100 м и 100 м соответственно
Finally, an interesting test. Using a DMR, you need to kill an enemy at three different distances. For persuasiveness, several enemies are better. We determine the distance by eye or using marks
Наконец-то интересное испытание. Используя марксманку надо убить врага на трех различных дистанциях. Для убедительности лучше нескольких врагов. Дистанцию определяем на глаз или с помощью меток
Cover Specialist
Специалист по прикрытию
Get 100 Machine Gun kill(s) in a single match
Совершите 100 убийств с помощью пулемёта в одном матче
That moment when you can relax and stop sweating. At least that much. We arm ourselves with a machine gun, attach a large, no, HUGE box of ammunition and with cries of HOORAY and GOOOOAL we sow death
Тот момент, когда можно расслабиться и перестать потеть. По крайней мере так сильно. Вооружаемся пулеметом, крепим большой, нет, ОГРОМНЫЙ ящик с патронами и с криками УРА и ГОООООЛ сеем смерть
Cover Master
Мастер прикрытия
Reach a total of 1500 Machine Gun kill(s)
Достигните в общей сложности 1500 убийств с помощью пулемёта
Did I mention the HUGE box of ammo? Bring some more. You are now death itself
Я уже говорил про ОГРОМНЫЙ ящик патронов? Несите еще несколько. Отныне вы - сама смерть
Firepower Overload
Перегрузка огневой мощи
Use an Machine Gun to kill 5 enemy(s) in a single magazine
Используйте пулемёт, чтобы убить 5 врагов, истратив боезапас только одного магазина
You won't even notice how you get this achievement. But the magazine should still be HUGE
Вы даже не заметите как получите это достижение. Но магазин все ровно должен быть ОГРОМНЫЙ
Firepower Suppression
Подавление огневой мощи
Use an Machine Gun to get 15 consecutive kill(s) in the same control point
Используйте пулемёт для совершения 15 убийств подряд в одной контрольной точке
A bit more difficult than the previous achievement. You can reload, but you have to kill enemies within one control point. It's better to do this in Raid mode when playing defense, because the enemies will have to enter the point
Чуть посложнее предыдущего достижения. Перезаряжаться можно, но убивать врагов надо в пределах одной контрольной точки. Лучше такое проворачивать в режиме Рейда при игре в обороне, ведь врагам придется зайти на точку
Sniper Rifles | Снайперские винтовки
All about ultra-long range combat
Все о бое на сверхдальних дистанциях
Sniper Specialist
Специалист-снайпер
Get 60 sniper rifle kill(s) in a single match
Совершите 60 убийств с помощью снайперской винтовки в одном матче
And sweat again, catching the heads of enemies in the sights, or taking a larger cartridge
И снова потеть, ловя в прицелах головы врагов, либо взяв патрон покрупнее
Sniper Master
Мастер-снайпер
Reach a total of 1000 sniper rifle kill(s)
Достигните в общей сложности 1000 убийств с помощью снайперской винтовки
It's not as fun as with a machine gun, but you'll remember every death by sight
Не так весело как с пулеметом, зато каждую смерть вы запомните в лицо
Scope in the Mind
Прицел в сознании
Reach a total of 10 kill(s) without scoping in with a sniper rifle in any mode
Достигните в общей сложности 10 убийств с помощью снайперской винтовки в любом режиме без прицеливания
We run up to the enemy point-blank and shoot without a sight. For reliability, you can take a large-caliber rifle. And so ten times
Подбегаем к врагу в упор и стреляем без прицела. Для надежности можно взять крупнокалиберную винтовку. И так десять раз
Every Shot Counts
Каждый выстрел в счет
Achieve 100% accuracy for 15 consecutive shot(s)
Добейтесь 100%% точности в 15 выстрелах подряд
Achievement similar to DMR. 15 bullets in a row must hit the target. The question about headshots is still open
Достижение аналогичное марксманскому. 15 пуль должны попасть точно в цель. Вопрос на счет выстрелов в голову пока открыт
Class | Классы
Valiant Assault
Доблестный штурмовик
Use an Assault-type Valiant to clear out 50 enemy(s) from control points in a single match
Используйте доблестного штурмовика для зачистки 50 врагов в контрольных точках в одном матче
Playing as the assault you need to kill 50 enemies in one match, but all of them must be within the control points. You will need to play aggressively
Играя за штурмовиков надо убить 50 врагов в одном матче, но все они должны быть в пределах контрольных точек. Играть надо будет агрессивно
Assault Valiant
Штурмовик доблестных
Use an Assault-type Valiant to clear out a total of 500 enemy(s) from control points
Используйте доблестного штурмовика для зачистки в общем сложности 500 врагов в контрольных точках
It'll be easier here, since you're not limited to one match. Play aggressively, on the attack, you are, after all, a Valiant Assault
Здесь будет полегче, так как вы не ограничены одним матчем. Играем агрессивно, в нападении, вы же, в конце концов, Доблестный Штурмовик
Valiant Recon
Доблестный разведчик
Use Scout-type Valiant to mark 60 enemy(s) in a single match
Используйте доблестного разведчика для отметки 60 врагов в одном матче
Very easy to do for Jack, as his flair (E-skill) marks enemies in the area around him. Use the ability as often as possible
Очень легко сделать за Джека, так как его нюх (способность на Е) отмечает врагов в области вокруг него. Используйте способность как можно чаще
Recon Valiant
Разведчик доблестных
Use a Scout-type Valiant to mark a total of 1000 enemy(s)
Используйте доблестного разведчика для отметки в общей сложности 1000 врагов
Now Jack is your love, idol and angel of death. At the same time you will practice with sniper rifles. After all, you are a Valiant Scout
Сейчас Джек - ваша любовь, идол и ангел смерти. Заодно потренируетесь со снайперскими винтовками. В конце концов вы же Доблестный Скаут
Valiant Expert
Доблестный эксперт
Use a Expert-type Valiant to get 50 kill(s) inside control points in a single match
Используйте доблестного эксперта для совершения 50 убийств в контрольных точках в одном матче
Your choice is Vladimir with napalm and a machine gun, or Marquez with toxins and a SMG. Coupled with their abilities, they both deal a lot of damage, including area damage
Ваш выбор - Владимир с напалмом и пулеметом, либо Маркез с токсинами и ПП. В купе с их способностями они оба хорошо наносят много урона, в том числе и по площади
Expert Valiant
Эксперт доблестных
Use a Expert-type Valiant to get a total of 1000 kill(s) inside control points
Используйте доблестного эксперта для совершения в общей сложности 1000 убийств в контрольных точках
We play for this class for our own pleasure and fill the kill counter. You are not limited to one match, the main thing is that the enemy dies within the control points, it is not for nothing that you are, after all, a Valiant Expert
Играем за этот класс в свое удовольствие и набиваем счетчик убийств. Вы не ограничены одним матчем, главное чтобы враг умирал в пределах контрольных точек, не зря же вы, в конце концов, Доблестный Эксперт
Valiant Support
Доблестная поддержка
Use a Support-type Valiant to revive 40 ally(s) inside control points in a single match
Используйте доблестную поддержку для воскрешения 40 союзников в контрольных точках в одном матче
And who said that playing for support will be easy? You need to organize everything so that in one match within the control points 40, or better yet more, allies are mortally wounded, so that you, accordingly, can revive them
А кто сказал что за поддержку играть будет легко? Надо организовать все так, чтобы в одном матче в пределах контрольных точек были смертельно ранены 40, а лучше больше, союзников, чтобы вы, соответственно, могли их воскресить
Support Valiant
Поддержка доблестных
Use a Support-type Valiant to revive a total of 1000 ally(s) inside control points
Используйте доблестную поддержку для воскрешения в общей сложности 1000 союзников в контрольных точках
Okay, it's not that hard, just revive those wayward comrades within the checkpoints. It's not for nothing that you are, after all, a Valiant Support
Ладно, не так сложно, просто воскрешайте этих непутевых товарищей в пределах контрольных точек. Не даром же вы, в конце концов, Доблестная Поддержка
Valiant Assault | Доблестные штурмовики
1
2
A Real Tiger
Настоящий тигр
Use Norman to get 6 consecutive kill(s) with his ultimate ability
Используйте суперспособность Нормана для совершения 6 убийств
We activate Norman's ult and with the roar of a tiger lion we rush into the crowd of enemies, tearing them apart. The sixth enemy will drop an achievement, no need to pick it up
Активируем ульту Нормана и с рыком тигриного льва кидаемся в толпу врагов, раздирая их на части. Из шестого противника выпадет достижение, подбирать не надо
Scared You to Death
Напугал тебя до смерти
Use Norman's Shock Roar (Q) to kill enemies 3 time(s)
Используйте «Громовой рёв» Нормана (Q), чтобы убить врагов 3 раза
The roar (Q) doesn't do much damage, so it's good for finishing off survivors who want to run away and hide. It also works through walls, so feel free to roar at any wall you don't like
Рык (Q) наносит не очень много урона, поэтому им хорошо добивать выживших, которые хотят убежать и спрятаться. Так же он действует через стены, поэтому смело рычим на любую не понравившуюся стенку
Iron Wall
Железная стена
Use Ryan to block 100 bullet(s) with his ultimate ability
Используйте суперспособность Райана, чтобы заблокировать 100 пуль
The problem is that these hundred bullets need to be blocked in one use of the ult. Therefore, in traits, we study the extension of the ult by killing an enemy and trade face shield on the front lines. Or we ask Vladimir from the enemy team to unload a machine gun into your shield
Проблема в том, что эту сотню пуль надо заблокировать за одно применение ульты. Поэтому в трейтах изучаем продление действия ульты за счет убийства врага и торгуем лицом щитом на передовой. Либо просим Владимира из вражеской команды разрядить пулемет в ваш щит
Smoking Kills
Курение убивает
Use Ryan to kill enemies 10 time(s) while they're in smoke
Используйте Райана для убийства находящихся в дыму врагов 10 раз
We throw smoke (Q) into the crowd of enemies, fly forward with our horns (E) and destroy with a shotgun everyone who hasn't run away yet
Кидаем в толпу врагов дым (Q), залетаем рогами (E) вперед и разносим из дробовика всех, кто еще не убежал
Shadowless
Не имеющий тени
Use Akaihime to remain invisible for a total of 5 minute(s) in a single match
Используйте Рыжую деву, чтобы получить невидимость на в общей сложности 5 мин. в одном матче
It's best to do it in Conquest mode. Throw a vial (Q) under your feet and just stand there invisibly. Repeat. It would be a great idea if Vladimir puts up his own field fort so that the ability refreshes faster
Лучше делать в режиме Завоевание. Кидаем пузырек (Q) под ноги и просто стоим в невидимости. Повторяем. Отличным решением будет, если Владимир поставит свой полевой форт, чтобы способность обновлялась быстрее
Knee Bash
Удар коленом
Use Akaihime slide attack to kill 10 enemy(s) in a single match
Используйте скользящую атаку Рыжей девы для убийства 10 врагов в одном матче
While sliding (E), Akai Hime performs a circular strike with her sword instead of a normal melee. This is the strike that should be used to kill enemies
Во время скольжения (Е) Акаи Химе совершает круговой удар своим мечом вместо обычного ближнего удара. Вот именно этим ударом и надо убивать врагов
Valiant Scout | Доблестные разведчики

AP Rounds Not Piercing
Бронебойные снаряды не пробивают
Jack's armor-piercing bullets directly hit and kill enemies 3 time(s)
Бронебойные пули Джека попадают во врагов и убивают их 3 раза
We use Jack's rocket (Q), but this time we need to shoot directly at the enemy
Используем ракету (Q) Джека, но в этот раз стрелять надо прямо во врага
Death God's Eye
Око бога смерти
While Jack's E skill is active, more than 5 enemy(s) detected by him die consecutively
Во время действия способности (Е) Джека более 5 обнаруженных им врагов умирают подряд
Easier than it sounds. Use his scent (E) as often as possible to detect enemies, especially if there is a full-fledged battle. In traits, we also study the duration of detection. See how a huge crowd of enemies enters the point? We order an artillery barrage on their position and immediately sniff, suddenly the achievement fell out
Легче чем звучит. Как можно чаще используйте его нюх (E) для обнаружения врагов, особенно если идет полноценный бой. В трейтах так же изучаем длительность обнаружения. Видим как огромная толпа врагов заходит на точку? Заказываем артобстрел по их позиции и сразу принюхиваемся, вдруг достижение выпало
Underwater Predator
Подводный хищник
Use Crock to Death Roll a total of 200 meter(s) in a single match
Используйте «Смертельный перекат» Крогера для переката в общей сложности на 200 м в одном матче
You can do it right at your base. Use the Ambush ability (E) and press LMB. Repeat and make sure your head doesn't spin
Можно сделать прямо на своей базе. Используем способность Засада (E) и нажимаем ЛКМ. Повторяем и следим, чтобы голова не закружилась
Of Course Crocs Use Axes
Конечно, крокодилы используют топоры
Use Crock to kill 20 enemy(s) with Throwing axes in a single match
Используйте Крогера для убийства 20 врагов с помощью метательных топоров в одном матче
And here it is more difficult, you will have to leave the base and learn to throw axes. Throwing an axe (Q) does a lot of damage, and if you pick it up, the ability will be updated faster
А здесь уже посложнее, придётся базу покинуть и разучить метание топоров. Бросок топора (Q) наносит большой урон, а если его подобрать, то способность обновится быстрее
Valiant Experts | Доблестные эксперты
Walking Ammo Depot
Ходячий склад боеприпасов
While Vladimir's E ability is active, more than 10 allied unit(s) are supplied within its effect area
Во время действия способности (Е) Владимира более 10 союзных единиц получают припасы в ее радиусе
Since the huge Soviet bear is a fully-fledged autonomous combat unit, you can replenish ammunition from your field fort yourself. The main thing is to always use one fortification and not destroy it
Поскольку огромный советский медведь полноценная автономная боевая единица, то вы можете самостоятельно пополнять боеприпасы со своего полевого форта. Главное все время пользоваться одним укреплением и не уничтожать его
Disc Thrower
Метатель диска
Use Vladimir to make a burning barrel fly at least 100 meter(s) in the air
Используйте Владимира, чтобы подбросить горящую канистру в воздух как минимум на 100 м
We climb as high as possible, then a little higher, jump and throw the barrel (Q) high up
Забираемся как можно выше, потом еще немножечко выше, делаем прыжок и кидаем канистру (Q) высоко вверх
Never Ending
Бесконечный
Trigger Marquez's passive ability 20 time(s) in a single match
Активируйте пассивную способность Маркес 20 р. в одном матче
Marquez's passive ability activates whenever she gets attacked, so make sure to fight on the front lines more often
Пассивная способность Маркез активируется каждый раз, когда по ней начинают стрелять, поэтому чаще сражайтесь на передовой
Toxic Buffet
Токсичный буфет
Inflict Marquez's poison on at least 5 enemy(s) and deal damage at the same time
Отравите ядом Маркеса как минимум 5 врагов, одновременно нанося урон
Use a Gas Grenade (Q) and a Toxin Lockdown (Z) when enemies storm the point. It won't be difficult to hit five with the toxin
Используем газовую гранату (Q) и Ядовитый Заслон (Z) когда враги штурмуют точку. Поразить токсином пятерых не составит труда
Under Construction!
В разработке!
Use Uly to move a total of 1000 meter(s) during burrow in a single match
Используйте Ули для перемещения норы в общей сложности на 1000 м в одном матче
And again, we calmly complete the achievement at our base. We burrow underground (E) and wind circles. Don't forget to emerge to breathe
И вновь спокойно выполняем достижение на своей базе. Закапываемся под землю (E) и наматываем круги. не забывайте выныривать, чтобы подышать
Legs Asleep from Crouching?
Ноги немеют от приседаний?
Use Uly to drive the car for a total of 1000 meter(s) in a single match
Используйте Ули для перемещения машины в общей сложности на 1000 м в одном матче
You can also do it at your base. Start the ulymobile (Q) and control it, it is advisable not to bump into enemies and not to blow it up before the timer runs out
Можно так же выполнить на своей базе. Заводим улимобиль (Q) и управляем им, желательно не натыкаться на врагов и не взрывать его раньше, чем истечет таймер
Gulp Gulp Gulp!
Глоток, глоток, глоток!
Use Zhenshan to block 6 projectile(s) with E ability in a single match
Используйте способность (Е) Чжэнь Шаня, чтобы заблокировать 6 снарядов в одном матче
Zhenshan's protective aura is a real iron curtain that blocks almost everything projectiles. It even works through a wall. Activate it when the enemy Vladimir decides to shoot from his Fury Cannon or when his barrel explodes over your head
Защитная аура Чжэнь Шаня - самый настоящий железный занавес, который сбивает почти всё. Работает даже через стену. Активируйте ее когда вражеский Владимир вздумает пострелять из своей Фурри Пушки или когда над головой взорвётся его бочка
Mortar
Миномет
Use Zhenshan to get 4 consecutive kill(s) with his ultimate ability in a single match
Используйте суперспособность Чжэнь Шаня для совершения 4 убийств в одном матче
A fully charged ult fires three seismic shells, so even with just one use it's easy to complete the achievement. The main thing is to shoot at groups of unsuspecting enemies
Полностью заряженная ульта делает три выстрела, так что даже за одно ее применение будет легко выполнить достижение. Главное стрелять по скоплениям ничего не подозревающих врагов
Valiant Support | Доблестная поддержка
Sustained Healing
Длительность исцеления
Use Hongying to reach a total of 500 heal(s) in a single ability duration
Используйте Хун Ин для излечения в общей сложности 500 здоровья за одно использование способности
You must restore 500hp during one use of the ULTIMATE ability. In the game itself, in the achievements section, the description is correct. Just in Raid mode, when storming a point, turn on your healing backpack and heal-heal-heal
Вы должны восполнить 500 единиц жизней в течении одного применения УЛЬТИМАТИВНОЙ способности. В самой игре в разделе с достижениями описание корректное. Просто в режиме Рейда при штурме точки врубаем свой исцеляющий рюкзачок и лечим-лечим-лечим
Just Save 'Em All
Просто сохрани их всех
Rescue at least 5 teammates with Hongying's Ultimate in a single use
Используйте одну суперспособность Хун Ин для воскрешения как минимум 5 товарищей по команде
Good to use in Raid mode when you need to storm one point. Let your allies go first, and when they start dying, turn on your healing backpack (Z) and run after them. The life-giving spray will quickly get everyone back on their feet
Хорошо использовать в режиме Рейда, когда надо штурмовать одну точку. Пропустите союзников вперед, а когда они начнут умирать, включайте свой исцеляющий ранец (Z) и бегите следом. Живительный спрей быстро поставит всех на ноги
Stable Link
Прочная связь
Use Erwin to maintain Q ability on an ally for over 30 second(s) in a single use
Используйте Эрвину для поддержания способности (Q) союзника в течение более 30 сек. за одно использование
See a reliable ally, preferably Vladimir or Zhenshan? Attach yourself to them with a healing leash (Q) and follow them for 30 seconds
Видите надежного союзника, желательно Владимира или Чженшаня? Привязываемся лечащим поводком (Q) к ним и следуем за ними в течении 30 секунд
I Got You
Поймал!
Use Erwin to obtain 20 assist(s) in one match with her ultimate ability
Используйте суперспособность Эрвины для получения 20 помощи в одном матче
Throw "Cat's Rapture" (Z) at an ally and all he has to do is kill enemies. You will receive assists for each kill made by an ally under the effect of your ult. If an ally decides to die, it is better to do it next to another ally, so effect is passed on to the nearest ally within range
Бросаем "Кошачий Восторг" (Z) в союзника и все что он должен делать - это убивать врагов. Вы же будете получать ассисты за каждое убийство, совершенное союзником под действием вашей ульты. Если союзник надумает умереть, то лучше это сделать рядом с другим союзником, так ваша ульта перейдет к другому
Fun Times 1 | Час потехи 1
Long Distance Run
Бег на длинные дистанции
Sprint over 1 kilometer(s) in a single match
Пробегите более 1 км за один матч
Always use tactical sprint. This is when you, like a real animal, and not like a cute furry, run on all fours. Run around your perimeter!
Всегда используйте тактический спринт. Это когда вы, как настоящее животное, а не как милый фурри, бежите на всех четырех лапах. Оббегите свой периметр!
High Jump
Прыжок в высоту
Jump more than 100 time(s) in a single match
Прыгните более 100 раз(а) за один матч
Just jump like a idiot red deer, even if a sniper is aiming at you. It's even more fun
Просто прыгайте как идиот благородный олень, даже если в вас целится снайпер. Так даже веселее
Sit-ups
Приседания
Get revived by a teammate and go down again within 1 second(s)
Оживите себя с помощью товарища по команде и снова падите в течение 1 сек
We get into the thick of the battle, die and ask a teammate to resurrect you, right under a hail of bullets, fire, toxins and artillery. It is more convenient to resurrect from afar, for Erwin. You don’t want your resurrector to die, do you?
Залезаем в самую гущу боя, умираем и просим товарища по команде вас воскресить, прямо под градом пуль, огня, токсинов и артиллерии. Воскрешать удобнее издалека, за Эрвин. Вам ведь не надо чтобы умер ваш воскрешатель?
Head-On Strike
Лобовой удар
Get headshot kills with melee attacks on 1 enemy(s)
Убейте 1 врагов выстрелами в голову в ближнем бою
When attacking in melee, aim for the head, or wave your paws and one day you will hit
Атакуя в ближнем бою цельтесь в голову, либо машите лапами и однажды вы попадете
Tiny but Deadly
Маленький, но смертоносный
Use a small-sized character to kill a total of 10 full-health large-sized enemy(s) through normal melee attack
Используйте персонажа маленького размера, чтобы убить в общей сложности 10 крупных врагов с полным здоровьем с помощью обычной атаки ближнего боя
We need a character with the "Slim Body" stat and we will attack heavyweights like Vladimir. Akai Hime is ideal for this task with her talent for fast attacks and vampirism. It is important to find a completely healthy opponent
Нужен персонаж с характеристикой "Стройное Тело" и атаковать мы будем тяжеловесов, таких как Владимир. Идеально для такой задачи подойдет Акаи Химе с ее талантом на быстрые атаки и вампиризмом. Важно найти полностью здорового противника
Cornered Beast
Загнанный в угол зверь
While below 50% HP, use normal melee attack to kill 10 enemy(s)
Если у вас менее 50% здоровья, используйте обычную атаку ближнего боя, чтобы убить 10 врагов
And once again, Red Maiden Akai Hime comes to our rescue. The main thing here is to kill the enemy while you have less than 50% health. So when fighting at close range, do not hesitate to reduce this distance even more and finish off the enemy with a fist
И вновь Рыжая Дева Акаи Химе нас выручает. Здесь главное убить противника, пока у вас менее 50% здоровья. Так что при бое на ближних дистанциях не гнушаемся эту дистанцию сократить еще сильнее и добить противника кулаком
Marked for Death
Отмечен смертью
Die during ultimate ability 1 time(s)
Умрите во время использования суперспособности 1 раз(а)
The easiest to do for Vladimir, since his ultimate ability will only end when it runs out of ammo. We take out our Harkonnen Furry Canon and just run to the embrasure
Проще всего выполнить за Владимира, так как его ультимативная способность закончится только тогда, когда в ней закончатся снаряды. Достаем свой Харконнен Фурри Кэнон и просто бежим на амбразуру
Disengage! Disengage!
Откажитесь! Откажитесь!
Be redeployed by teammates more than 8 time(s) in a single life
Позвольте перераспределить себя товарищам по команде более 8 раз(а) за одну жизнь
Well, who knows. Logically, you need your ally to revive you, not letting you bleed out and rise above the map. And so 8 times in a row. Or you need to revive near your ally 8 times before he is killed
А вот черт его знает. По логике надо чтобы ваш союзник оживил вас, не дав вам истечь кровью и вознестись над картой. И так 8 раз подряд. Либо вам надо возродиться возле союзника 8 раз, пока его не убили
Fun Times 2 | Час потешностей 2
Matador
Матадор
Get knocked down by Ryan and then kill him after getting up 5 time(s)
Дайте Райану сбить вас с ног, а затем убейте его, поднявшись 5 раз(а)
Truly a madman who came up with this. Either Luck is your middle name, or Ryan from the enemy team is your friend, which will allow you to freely stand up and kill him. Akai's invisibility can sometimes help out against half-blind bulls. There's also a chance that if someone else kills him while you're down, the resulting assist will count
Поистине безумец тот, кто это придумал. Тут либо Удача ваше второе имя, либо Райан из вражеской команды ваш друг, что позволит вам свободно встать на ноги и убить его. Невидимость Акаи иногда может выручать против подслеповатых быков. Так же есть вероятность, что если его убьет кто-то другой, пока вы сбиты с ног, то полученный ассит тоже пойдёт в счёт
Slide, Kneel
Скольжение на коленях
Kill Akaihime in her departure (E) state 5 time(s)
Убейте Рыжую деву в ее состоянии отбытия (E) 5 раз(а)
You just need to kill Akai Hime 5 times while she is using the slide
Вам надо просто 5 раз убить Акаи Химе пока она использует подкат
Chosen One
Избранный
Survive the entire duration inside Jack's ultimate ability realm 1 time(s)
Выживите в течение всего времени действия суперспособности Джека 1 раз(а)
You can show off your acrobatics, dodging artillery fire while a whole squad heals you. You can select Zhenshan, turn on his shield and stand on the edge of the zone. Or you can act cunningly and wait out the artillery fire under the roof, the main thing is to be in its zone the whole time
Можно показать чудеса акробатики, уворачиваясь от артобстрела, пока вас лечит целый отряд. Можно выбрать Чжэньшаня, включить его щит и стоять на краешке зоны. А можно поступить хитро и переждать артобстрел под крышей, главное находиться в его зоне все время
That’s Inhumane
Это бесчеловечно
Kill Vladimir 5 time(s) while he is in his ultimate ability
Убейте Владимира 5 раз(а), пока он использует свою суперспособность
Do you hear how Vladimir take out his Furry Cannon? You need to kill him before he puts it back. Pretty easy to do with a sniper rifle
Слышите как Владимир достает свою Фурри Пушку? Вам надо убить его раньше, чем он ее уберет обратно. Довольно легко сделать это с помощью снайперской винтовки
Hyper Inhalation - '99.1% pure, no doubt!'
Гиперингаляция
Stay inside Marquez's poison gas for over 8 second(s)
Оставайтесь внутри ядовитого газа Маркеса более 8 сек
Pick Erwin, her paw heals faster than poison damage goes away. You can also stand in a puddle of toxins a few seconds before the end of the match and stand there for the rest of the time, coughing from the poison, but not taking damage
Берем Эрвин, ее лапка лечит быстрее, чем проходит урон от яда. А еще можно за несколько секунд до окончания матча встать в лужу токсинов и стоять оставшееся время, кашлять от яда, но не получать урон
Reactive Play
Реактивная игра
Kill Uly and then get killed by his bomb car 5 time(s)
Убейте Ули, а затем погибните от его бомбы 5 раз(а)
You need to meet Uly the meerkat on the battlefield. He should launch his drill at you, after which you should kill him, and then stupidly die from the explosion of this drill. It's so simple. The drill enhanced by the ult does more damage, so you will have a better chance
Надо встретить на поле боя суриката Ули. Он должен запустить в вас свой бур, после чего вы должны убить его, а потом глупо умереть от взрыва этого бура. Это же так просто. Усиленный ультой бур наносит больше урона, так что шансов у вас будет больше
Dizziness Is Normal
Головокружение – это нормально
Kill Zhenshan 5 time(s) while he is rolling
Убейте Чжэнь Шаня 5 раз(а), пока он катится
The peculiarity of his sprint is that he somersaults like a player in Dark Souls, because he is a panda! So we take a sniper, see these rolls and with an accurate shot to his head we earn ourselves an achievement
Особенность его спринта в том, что он кувыркается, как игрок в Dark Souls, ведь он же панда! Поэтому берем снайпера, видим эти перекаты и метким выстрелом в его голову зарабатываем себе достижение
Doctor? Optional
Доктор? Необязательно
Kill Hongying while she is in her ultimate ability 5 time
Убейте Хун Ин, пока она находится под действием своей суперспособности 5 раз
During the ult, Hongying will run very cutely, clutching her weapon to her chest and spreading a green healing aura. You will notice this right away. This usually happens when storming a point. Your job is to stop this approach to healing
Во время ульты, Хун Ин будет очень мило бегать, прижимая к груди оружие и распространяя зеленую ауру лечения. Вы сразу такое увидите. Обычно это происходит при штурме точки. Ваша задача - прекратить такой подход к лечению
Fun Times 3 | Час потешастости 3
You've Been Buffed! Go Charge!
Вас усилили! Зарядись-ка
Kill an enemy using Erwin's ultimate ability 5 time
Убейте врага, используя суперспособность Эрвин 5 раз
Once the catnip has taken effect on you, you just need to kill five enemies
Как только действие кошачьей мяты возымеет эффект на вас, вам надо просто убить пятерых врагов
Who's the Real Hunter?
Кто истинный охотник?
Kill Crock in ambush 5 time(s)
Убейте Крогера в засаде 5 раз
His ambush is when he runs with a knife in his hand. While he's running like that, you kill him
Его засада, это когда он бегает с ножом в руке. Вот пока он так бегает, вы его убиваете
A Costly Mistake
Дорогостоящая ошибка
Deal over 80% damage to an enemy but get killed by them in return 10 time(s) in any mode
Нанесите врагу более 80% урона, но будьте им убиты в ответ 10 раз(а) в любом режиме
Usually such an event will be accompanied by a cry - HOW DIDN'T I KILL? I SHOOT! So you won't miss it
Обычно такое событие будет сопровождаться криком - ДА КАК НЕ УБИЛ-ТО? Я ЖЕ СТРЕЛЯЛ! Поэтому вы его не пропустите
Just Vibing - 'Enjoyed the cool animation. Totally worth it!'
Просто вайбит
Use Norman's ultimate ability but get no kills or die during the duration 5 time(s)
Используйте суперспособность Нормана, но не убивайте никого или умрите в течение 5 раз(а)
When playing as Norman, you need to activate his ult somewhere, but not in the heat of battle. For example, at your base. Run, flex your muscles, enjoy
Играя за Нормана надо активировать его ульту где-нибудь, но не в пылу битвы. Например на своей базе. Бегаете, флексите мускулами, наслаждаетесь
На этом пока всё, помните о правилах и соблюдайте приличия в архиве

  • Комментарии приветствуются
  • Советы поощряются
  • Хейтеры на реи

That's all for now, remember the rules and keep up appearances in the archive

  • Comments are welcome
  • Tips are encouraged
  • Haters on the yards

Над руководством работал писарем в архивах Wild Lynx
Правки вносил политрук Valiant Kashim

6 Comments
Lynx  [author] 8 Sep @ 2:47pm 
Точно, надо в следующем руководстве батлпасс сделать :fstroll:
Спасибо, старались сделать максимально красиво и понятно :GunfireRebornhandsup:
\\\ 8 Sep @ 1:10pm 
Шикарный гайд! Информативно и оформление на высоте :epilove: +:2016trophy:
Первое руководство от фурри, про фурри и для фурри) да ещё и бесплатно и без батл пассов, в отличие от самой игры. Всем пушистым удачи в игре, пусть будет ботов поменьшеㅤ ⠀⠀⠀⠀ ⢀⣤⣤⣤⣄⣀⣠⣤⣤⣄⡀
⠀⠀⠀⠀⠀⣰⠟⠁⠀⠀⠀⠉⠉⠀⠀⠀⠈⠛⢷⡄
⠀⠀⢀⣴⠾⠃⠀⠀⣾⣿⣷⡄⠀⢠⣾⣿⣷⡄⠈⣿⣤⣄⡀
⠀⢰⡟⠁⠀⣀⡀⠘⣿⣿⣿⡇⠀⢸⣿⣿⣿⠃⠀⠀⠀⠈⢻⣆
⠀⣿⡇⠀⣼⣿⣿⡄⠈⠛⠛⠁⠀⠀⠙⠉⠁⠀⣠⣶⣦⡀⠀⣿
⠀⣿⡇⠀⠸⣿⣿⠇⠀⠀⣠⣾⣿⣿⣦⠀⠀⢸⣿⣿⣿⠇⠀⣿
⠀⢸⣇⠀⠀⠈⠁⠀⣠⣶⣿⣿⣿⣿⣿⣧⣄⠈⠛⠛⠋⠀⣼
⠀⠀⢿⡄⠀⠀⠀⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⡇⠀⠀⠀⣼⡏
⠀⠀⠈⣿⡀⠀⠀⠈⠻⠿⠟⠛⠛⠻⠿⠿⠟⠃⠀⠀⢸⣿
⠀⠀⠀ ⣽⡇⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⢸⡟
Lynx  [author] 8 Sep @ 12:03am 
Спасибо, это был настоящий amazing экспириенс to make это руководство :Hodge:

Сначала хотели сделать просто биографию персонажей, а потом разраб все же подтвердил своё желание ввести в игру достижения, и руководство "немножко" выросло в размерах :emofdr:
The Stainless Steel Rat 7 Sep @ 10:15pm 
Оооо контент:SILLYFOX: Это мы любим!:bonfire2::praisesun:

Хммм. Норман это basicly Venom Snake из MGS5 судя по его досье :indifferent: :CalligosWinterscale: Осталось только основать свой Diamond Dogs... Ну или в данном случае Diamond Cats и пойти искать оружие to surpass Metal Gear))):estusfull::SILLYFOX::chug:

Fun times описания вообще имба для настоящих Valiant Ones!:DarkApostle:
Acoon ak'mp 7 Sep @ 11:28am 
:pandastunned: Спасибо! Особенно за досье :fhappy::csgogun::FireStrike: