Peripeteia

Peripeteia

54 ratings
Гайд по прохождению Белграда/Belgrade Walkthrough Guide
By Follower and 2 collaborators
У многих возникают проблемы с прохождением данного уровня, этот гайд для отчаявшихся найти там хоть какой-то выход./Many people have problems with passing this level, this guide is for those who are desperate to find at least some way out there.
5
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Белград
Белград как я понял является для многих больной темой в этой игре, из-за его отхода от стандартных правил в игре, многие либо не знают что его можно пройти несколькими путями, либо не могут пройти вовсе, я сделал это руководство для того, чтобы люди у которых не вышло самим найти пути в прохождении, смогли всё равно получить контент предостовляемой игрой.


Belgrade, as I understand it, is a sore subject for many in this game, because of its departure from the standard rules in the game, many either do not know that it can be passed in several ways, or cannot pass at all, I made this guide so that people who could not find the paths in the passage themselves could still get the content provided by the game.

Спидран/Speedrun
Самым быстрым прохождением этого уровня, является уничтожение сущности башни, для этого нам необходимо следовать стандартного маршрута, НО! Как будете спускаться по лестнице спрыгнуть на балку, и выйти через окно как показано на картинке.

The fastest way to complete this level is to destroy the tower entity, for this we need to follow the standard route, BUT! As you go down the stairs, jump onto the beam and exit through the window as shown in the picture.

После этого движемся по крыше тунеля и перепрыгиваем по трубам на другую сторону, после чего забираемся на наклоненную стену и движемся по ней минуя всех противников на противоположную сторону, затем проходим в двери и разговариваем с бедолагой, которого хавает башня.

After that, we move along the roof of the tunnel and jump over the pipes to the other side, after which we climb onto the inclined wall and move along it, passing all the opponents to the opposite side, then we go through the doors and talk to the poor guy who is being eaten by the tower.

Далее нас телепортирует к многоэтажке в пустом поле, мы бежим к входу в неё, и заходим в первую дверь справа, после чего сломать одно из стекл в ванной и пройти через него на другую сторону, после чего просто идем по коридору через темноту.

Next we are teleported to a multi-story building in an empty field, we run to the entrance to it, and go into the first door on the right, then break one of the glasses in the bathroom and go through it to the other side, after which we just walk along the corridor through the darkness.

Нас снова телепортирует, но в этот раз на верхний этаж, мы должны оглядеться и увидеть дверь, она будет заперта, от двери мы должны пойти на права и увидеть комнату с лужей и оголенными проводами, НЕ БЕГИТЕ СЛОМЯ ГОЛОВУ, КОГДА ПРОВОДА ИСКРЯТ, ЭТО МОМЕНТАЛЬНАЯ ГИБЕЛЬ, ждем когда провода перестанут искрить и переходим к терминалу, пароль на терминале: copperthief, далее берем ключ и припасы в ящике и возвращаемся к двери, открываем её ключом, подымаемся наверх и на крыше видем фантомную сущность, с ней нужно поговорить.

We are teleported again, but this time to the top floor, we need to look around and see the door, it will be locked, from the door we need to go to the right and see a room with a puddle and exposed wires, DO NOT RUN THERE WHEN THE WIRES SPARK, THIS IS INSTANT DEATH, we wait until the wires stop sparking and go to the terminal, the password on the terminal: copperthief, then we take the key and supplies in the box and return to the door, open it with the key, go upstairs and see a phantom entity on the roof, we need to talk to it.

После разговора она нас телепортирует на стандартный маршрут, игнорируем стражей и бежим к вентиляции, не забыв прихватить дробовик в комнате за ящиками

After the conversation, she teleports us to the standard route, ignore the guards and run to the ventilation, not forgetting to grab the shotgun in the room behind the boxes

НЕ АКТИВИРУЕМ ВЕНТИЛЯЦИЮ, нам нужно просто туда спрыгнуть и разбить решетку, далее проходим в неё, там будет змеюка поганая, но можно её скипнуть при желании, разбиваем треснувшее стекло и запрыгиваем в комнату с запороленой дверью и мясной сущностью, в комнате на против неё будет терминал, с паролем... "пароль"... вернее password, вводим и нам открывается комната, с сущностью можно поговорить, это понадобится для одного из прохождений, но мы спидраним, так что херачим этой сатониской твари в морду из дробовика и вуаля, локация полностью пустая, далее просто падаем в вентиляцию и всё, Белград пройден

DO NOT ACTIVATE THE VENTILATION, we just need to jump down there and break the grate, then we go through it, there will be a nasty snake there, but you can skip it if you want, we break the cracked glass and jump into the room with a locked door and a meat entity, in the room opposite it there will be a terminal with a password ... "password", we enter it and the room opens for us, we can talk to the entity, this will be needed for one of the playthroughs, but we will speedrun, so we hit this satanic creature in the face with a shotgun and voila, the location is completely empty, then we just fall into the ventilation and that's it, Belgrade is completed
Сотрудничество с сущностью/Cooperation with meat mass
Если мы хотим немного расширить наше прохождение, то тогда делаем всё ровно тоже самое до момента с сущностью, и вместо того чтобы её убивать, с ней нужно будет поговорить, она скажет что нам нужно двигаться вниз по вентиляции и запрещает почему-то идти на лево, не совсем понятно почему, но возможно это ещё один способ прохождения.
Спустившись по вентиляции, поднимаемся наверх по лестнице, СОВЕТУЮ СОХРАНИТСЯ, потому что как только вы подымитесь вас будут ждать 3 змеи, уничтожаем их, чтобы это было проще сделать, можете запрыгнуть на трубы и по одной выцеливать их сверху, И ПОМНИТЕ что стрелять им нужно исключительно в голову, это единственный способ умертвить гремучих.

If we want to expand our walkthrough a little, then we do everything exactly the same up to the moment with the meat mass, and instead of killing it, you will need to talk to it, it will say that we need to move down the ventilation and for some reason forbids us to go to the left, it is not entirely clear why, but perhaps this is another way to pass.
Having gone down the ventilation, we go up the stairs, I ADVISE YOU TO SAVE, because as soon as you go up, 3 snakes will be waiting for you, we destroy them, to make it easier to do, you can jump on the pipes and aim at them one by one from above, AND REMEMBER that you need to shoot them exclusively in the head, this is the only way to kill the snakes.

Далее подходим к терминалу и вводим пароль, пароль от терминала: SHOULDNTEXIS* и ещё какая-то буква в конце (я думаю вы в состоянии подобрать одну букву вместо тренадцати), ВНИМАНИЕ, НЕ ЗАБУДЬТЕ ВЗЯТЬ ПРИПАСЫ У ТРУПОВ, спускаемся вниз и идем по мясному тонелю, идём по мостику налево и спускаемся по лестнице, разговариваем с сущностью и идем к лифту внизу.

Next we go to the terminal and enter the password, the password from the terminal: SHOULDNTEXIS* and some other letter at the end (I think you can pick up one letter instead of thirteen), ATTENTION, DO NOT FORGET TO TAKE SUPPLIES FROM THE CORPSES, go down and go along the meat tunnel, go along the bridge to the left and go down the stairs, talk to the entity and go to the elevator below.

После того как мы зашли в лифт, он обрушиться и Мари полетит вниз, не бойтесь, урона она не получит, после того как вы упадете, действовать нужно быстро, поскольку сзади вас будет преследовать стена плоти из террарии, вам нужно либо много патронов, либо энергия и прямые руки (как удобно что перед входом в мясной тонель мы подобрали энергетический конденсатор), мы должны пробежать до последнего вагона машиниста и активировать панель, после чего нас в очередной раз телепортирует.

After we entered the elevator, it will collapse and Marie will fly down, don't be afraid, she won't take any damage, after you fall, you need to act quickly, because a wall of flesh from terraria will be chasing you from behind, you need either a lot of ammo, or energy and straight hands (it's convenient that before entering the meat tunnel we picked up an energy capacitor), we must run to the last train car and activate the panel, after which we will be teleported again.

НЕ ЗАБЫВАЕМ СДЕЛАТЬ СОХРАНЕНИЕ, мы идем по платформе, там будут 4 противника, убиваем их, после чего подымаемся и заходим в двери, там будут стоять шкафчики с припасами, идем обратно и видим терминал, который активирует вращение трубы, пароль от терминала: PYGMALLION
Переходим по трубе, осторожнее, вы можете упасть, но если упадете это не всегда смертельно, можете идти по низу, вам надо дойти до противополжной стороны, вас там будут ждать немного противников и ворота, чтобы открыть ворота, нужно повернуть 4 вентиля и немного подождать, когда ворота откроются идем по коридору и видим поезд, всё, миссия пройдена.

DO NOT FORGET TO SAVE, we go along the platform, there will be 4 enemies, kill them, then go up and go through the doors, there will be lockers with supplies, go back and see a terminal that activates the rotation of the pipe, terminal password: PYGMALLION
We go along the pipe, be careful, you can fall, but if you fall it is not always fatal, you can go along the bottom, you need to get to the opposite side, there will be a few enemies and a gate waiting for you there, to open the gate, you need to turn 4 valves and wait a little until the gate opens, we go along the corridor and see a train, that's it, the mission is completed.
Стандартное прохождение/Standard walkthrough
И так, мы осилили уже две концовки, а я уже если честно задолбался писать этот гайд, надеюсь я этим занимаюсь хотя бы не зря и действительно кому-то помогу.

Для того чтобы пройти на эту концовку особо ничего выдумывать не нужно, нам нужно уничтожить два магнита, чтобы не морочить себе голову с поиском двух магнитных сфер, нам нужно постоянно проходить через мясной тунель, который в свою очередь нас будет телепортировать к одному из магнитов, с наиприятнейшей катсценой целебных гимнастических упражнений для здоровья спины :)

После уничтожения двух сфер мы снова проходим через мясной тонель, и на сей раз, нас никуда не телепортирует, спускаемся вниз и беседуем с сферой, как только беседа закончится немедленно расчихляйте какой-нибудь пулемет и выпускайте весь боезапас в сферу, в противном случае она закидает вас змеями.

So, we have already mastered two endings, and I am already, to be honest, tired of writing this guide, I hope that I am doing this at least not in vain and will really help someone.

In order to get to this ending, you do not need to invent anything special, we need to destroy two magnets, so as not to bother ourselves with finding two magnetic spheres, we need to constantly go through the meat tunnel, which in turn will teleport us to one of the magnets, with the most pleasant cutscene of healing gymnastic exercises for the health of the back :)

After destroying two spheres, we again go through the meat tunnel, and this time, we are not teleported anywhere, we go down and talk to the sphere, as soon as the conversation ends, immediately take out some machine gun and shoot at the sphere, otherwise it will throw snakes at you.

После грандиозной победы, шарик начнет истошно вапить от боли или типо того, хз, не шарю что чувствуют шары, когда шинкуешь их свинцом, и просто идём к лифту, миссия выполнена.

After a grand victory, the sphere starts screaming hysterically in pain or something like that, idk what sphere feel when you shoot them with lead, and we just go to the elevator, mission accomplished.
Магнитная сфера в тюрьме/Magnetic sphere in prison
Итак, после небольшой физкультуры, мы оказываемся в камере, идем по мясному коридору прямо, слева будет заряженый пулемет на 200 патронов, он нам пригодится, потому что в этих прохождениях без пальбы не обойтись, после того как мы вооружились, поднимаемся в одну из камер, открываем их и начинаем гасить стражников, пока они не закончаться

Небольшой совет, выпустите с камер выживших ребят, они вам помогут в битве с стражами, они реально могут быть очень полезными, а так же не забываем что лучшим способом убить стража это выстрел в голову.

So, after a little physical training, we find ourselves in a cell, we go straight along the meat corridor, on the left there will be a loaded machine gun for 200 rounds, it will be useful to us, because in these walkthroughs you can’t do without shooting, after we have armed ourselves, we go up to one of the cells, open them and start killing the guards until they run out

A little advice, release the surviving guys from the cells, they will help you in the battle with the guards, they can really be very useful, and also do not forget that the best way to kill a guard is a shot in the head.

Далее идем в большой зал с сферой, на столе перед входом в зал, не забываем взять ВСС, патроны на дробовик и сам дробовик (так как он у нас уже есть, разряжаем его и выкидываем), в зале будут три терминала, на всех терминалах один пароль: password

Next we go to the large hall with the sphere, on the table in front of the entrance to the hall, do not forget to take the VSS, shotgun shells and the shotgun itself (since we already have it, unload it and throw it away), there will be three terminals in the hall, all terminals have the same password: password

После этого магнитная сфера падает, а нам нужно вернутся обратно к мясному тонелю

After that the magnetic sphere falls and we need to go back to the meat tunnel.
Магнитная сфера в кинотеатре/Magnetic sphere in the cinema
Второе место куда нас может телепортировать мясной коридор это на высотку, там нужно позади нас сломать окно и залезть в него, дальше идем вперед по коридору, до первого поворота налево, там мы увидем кинотеатр и вторую сферу, слева будет лестница, забираемся по ней наверх, потом слева будет ещё одна лестница, снова забираемся по ней, после чего, справа будет стоять консоль, пароль всё тот же: password

После уничтожения второй сферы, снова возвращаемся к тонелю
Как побыстрому вернутся к мясному тонелю/How to quickly return to the meat tunnel
Я только что понял что возвращения к мясному тонелю, после уничтожения одной из сфер, может стать проблемой, я нашел один способ как не тупить и не искать куда идти.

Для начала нам нужно выбраться на мост между двух башен, это можно сделать с обеих из них, если вы идете с башни с тюрьмой, то можете просто идти интуитивно дальше, там подымаетесь по ступенькам и выходите прямо на этот мост.

I just realized that returning to the meat tunnel after destroying one of the spheres can be a problem, I found one way to not be stupid and not look for where to go.

First, we need to get to the bridge between the two towers, this can be done from both of them, if you go from the tower with the prison, then you can just intuitively go further, there you go up the steps and go straight to this bridge.

Если вы идете с кинотеатра, то тут посложнее, нам нужно найти комнату с большим количестов лестниц, для этого выходим из кинотеатра и идём вправо по коридору до самого конца, там будет "балкон" с входом в зал с ступеньками, по которым нам нужно спустится к мосту.

If you are coming from the cinema, then it is more difficult, we need to find a room with a large number of stairs, to do this we leave the cinema and go to the right along the corridor to the very end, there will be a "balcony" with an entrance to the hall with steps, along which we need to go down to the bridge.

На самом мосту у нас примерно один и тот же маршрут, внизу мы увидем кучу стражей, не уверен что их можно как-то заигнорить, по этому желательно их как-нибудь аккуратненько снять, если ВСС у вас в наличии, поздравляю, вы переключаетесь на одиночный режим стрельбы и потихоньку расчищаете себе путь, далее спускаемся вниз и видим гаубицы, идем вдоль них налево, не забываем заглядывать в ящики, там будут конденсаторы на здоровье и энергию, доходим до левого края и спрыгиваем вниз, НЕЗАБЫВАЕМ ОТПРЫГНУТЬ ОТ ВОЗДУХА, ЧТОБЫ НЕ ПОЛУЧИТЬ УРОН

On the bridge itself we have approximately the same route, at the bottom we will see a bunch of guards, I'm not sure that they can be ignored somehow, so it is advisable to somehow carefully take them out, if you have VSS available, congratulations, you switch to single-shot mode and slowly clear your way, then we go down and see howitzers, we go along them to the left, do not forget to look into the boxes, there will be capacitors for health and energy, we reach the left edge and jump down, DO NOT FORGET TO JUMP OFF THE AIR SO AS NOT TO RECEIVE DAMAGE

Мы увидем что-то вроде склада, с большим количеством контейнеров, в открытых контейнерах можно найти ящик с припасами и гремучую тварь, но они у меня по какой-то причине дружелюбные и не против гостей, идем по ящикам до самого конца, справа мы увидим что-то вроде сломаной комнаты, запрыгиваем туда и там будет терминал, внимани знатоки, вопрос "какой на терминале пароль?)"

We will see something like a warehouse, with a large number of containers, in the open containers you can find a box with supplies and snakes, but for some reason they are friendly and not against guests, we go through the boxes to the very end, on the right we will see something like a broken room, jump there and there will be a terminal, attention experts, the question is "what is the password on the terminal?)"

После ввода пароля, бежим обратно, до платформы на которую мы спрыгивали, там будет открыта дверь в зал с нашим мясным тонелем.

After entering the password, we run back to the platform we jumped onto, there the door to the hall with our meat tunnel will be open.
Концовка с вертолетом/Helicopter ending
Итак, у нас осталась одна из известных для меня концовок, это миссия всё так же требует уничтожения двух сфер, но требует разговора с одним из НПС, который индефицирует себя как боевой вертолет.
Чтобы к нему прийти, мы должны идти как в прохождении через сущность, но на сей раз, мы должны спрыгнуть в тонель.

So, we are left with one of the endings known to me, this mission still requires the destruction of two spheres, but requires a conversation with one of the NPCs, who identifies himself as a combat helicopter. To get to him, we must go as in the passage through the entity, but this time, we must jump into the tunnel.

И по тонелю зайти в команту слева.

And go through the tunnel into the room on the left..

Там будет дыра с цепью, за цепь нужно ухватится, но аккуратнее, это не всегда получается сделать, поднимаемся наверх на крышу комнаты и подходим к краю, чтобы спрыгнуть на платформу.

There will be a hole with a chain, you need to grab the chain, but be careful, it is not always possible to do this, we climb up to the roof of the room and go to the edge to jump onto the platform.

Там будет зал с большим количеством змей, не знаю как у вас, у меня они не агрессивные, но будьте всё равно на чеку, идя по правой стороне, мы увидем там терминал, на этот раз пароль не password, пароль от терминала: YAKOFLEV, он открывает витрину справа от вас с хилкой и парой снарядов для РПГ, они нам для прохождения особо роли не сыграют, но просто чтоб вы знали, да и лишней хилка никогда не будет. Идем до упора и мы увидем закрытую комнату, она требует ключ, ключ находится в противоположной от этой комнате, идем в неё, там мы увидем пару ящиков с припасами и рукояткой для макарова, а ключ от комнаты лежит на столе, хватаем его и бежим к комнате, там будет терминал, пароль от терминала: RUN (клянусь, я думал что после активации сагрятсья все змеи и это было реально страшно), идём назад откуда мы пришли и пультом активируем лифт.

There will be a room with a lot of snakes, I don’t know about you, mine are not aggressive, but be on guard anyway, go to the right side, there we will see a terminal, this time the password is not password, the password for the terminal is: YAKOFLEV, what it does to be honest I don’t know, but just in case we activate it, go all the way and we will see a closed room, it requires a key, the key is in the opposite room from this one, go into it, there we will see a couple of boxes with supplies and a handle for a Makarov, and the key to the room is on the table, grab it and run to the room, there will be a terminal, the password for the terminal is: RUN (I swear, I thought that after activation all the snakes would be arsed and it was really scary), go back where we came from and activate the elevator with the remote control.

После того как приехал лифт, воспользуемся лайфхаками от Трум-Трум, если вы конечно не желаете покормить змей ляшками Мари, запускаем лифт и запрыгиваем на него, игра будет спавнить змей над вами в количестве 4-5 штук 3 раза, но так как вы разумист, и смогли их перехетрить, они просто будут падать вниз (То что вы стоите наверху не гарантирует что вы не получите нежный кусь от гремучей мрази, будте бдительны), после того как вы доедете змеи все подохнут, идем в зал, где нас ждет Джон, который индевицирует себя как боевой вертолет Ми-28, и не плохо в этом приуспел, в прочем неважно, дальше он просит уничтожить сферы, соглашаемся и можно выйти, конечно, через ворота, но тогда придется драться со змеями и лазить по платформам, лучше подниметь на лифте обратно и идите так как пришли

After the elevator arrives, we will use a trick, unless of course you want to feed the snakes with Marie's legs, we start the elevator and jump on it, the game will spawn snakes above you in the amount of 4-5 pieces 3 times, but since you are a genius, and were able to outwit them, they will simply fall down (The fact that you are standing at the top does not guarantee that you will not get bitten by snakes, be vigilant), after you get there, the snakes will all die, we go to the hall where John is waiting for us, who identifies himself as a Mi-28 combat helicopter, and has succeeded in this, in other words, it does not matter, then he asks to destroy the spheres, we agree and you can exit, of course, through the gate, but then you will have to fight with snakes and climb on platforms, it is better to lift the elevator back and go the way you came

Дальше всё просто, вы уничтожаете две сферы и после уничтожения последней сферы вас телепортирует к вертолету, он проломит стену и пригласит вас на борт, миссия пройдена

Then everything is simple, you destroy two spheres and after the destruction of the last sphere you are teleported to the helicopter, it will break through the wall and invite you on board, the mission is completed
Видео прохождение всех концовок/Video walkthrough of all endings
Так же наш коллега не поленился и отснял весь материал гайда в видео формате если у кого-то возникли трудности с пониманием гайда, вы можете посмотреть прохождение на YouTube

Also, our colleague was not lazy and filmed all the material of the guide in video format. If someone has difficulties understanding the guide, you can watch the walkthrough on YouTube.
https://youtu.be/RR25HT4ERzg?si=3NuvM1TmoqSzipbu
Конец/End
На данный момент, это все концовки, которые мне удалось найти, но даже так, я всё ещё не уверен что это все концовки, которые можно получить на этой локации, надеюсь этот гайд вам поможет в прохождении и вы поймете что на самом деле уровень не такой уж сложный, каким кажется на первый взгляд.

At the moment, these are all the endings that I managed to find, but even so, I'm still not sure that these are all the endings that can be obtained in this location, I hope this guide will help you in passing and you will understand that in fact the level is not as difficult as it seems at first glance.

28 Comments
BURCHIK 18 Sep @ 4:35am 
а еще там не очень далеко от вот этой большой комнаты (терминал с паролем SHOULDNTEXIST) есть шкафчик с аугментациями, которые Мари "привезла" с собой на уровень
(там как раз в журнале в начале уровня пишут, что кто-то забрал её снаряжение и она предполагает, что оно может быть где-то поблизости)
BURCHIK 18 Sep @ 4:35am 
Там еще есть маленькая "лотерея" с противниками (смотритель-warden) и их оружием и патронами

При смерти они (как на видео) бросают оружие, и при этом выстреливает все свои патроны

У меня где-то сверху попадался противник с МГ42 ("monster gun"), и пулемет после его смерти достаточно долго выстреливает свой боезапас

если его успеть подобрать, он будет тратить патроны в инвентаре (!)

однако если успеть их вытащить, можно сохранить немного, у меня один раз получилось патронов примерно 60 сохранить, но это, опять же, лотерея та еще
TRONBOLON 6 Sep @ 1:51pm 
Я не знаю почему и как, но функция взаимодействия вернулась сама когда я побегал :/
TRONBOLON 6 Sep @ 1:47pm 
У меня такой прикол, я прописал пароль на первом терминале в тюрьме (1 по счету на видео), а второй и третий не имеют функции взаимодействия. Что мне делать? Перезапуск?
♂Kagana♂ 11 Aug @ 6:10am 
а итоги миссии у всех стрёмные или ток у моей мари руки нету?
Gaben`s agent #782 12 Jul @ 7:45am 
После диалога с Каспером, он появляется во время файта с последней сферой
Marunchik 2 20 May @ 5:14am 
Кто-то находил 8мм патроны для М53?
Follower  [author] 13 May @ 2:23am 
Увы
Kurare  [author] 12 May @ 2:10pm 
Концовки с Каспером, к сожалению, нет
Wolfgang 12 May @ 1:46pm 
Там ещë есть Каспер с которым мы договариваемся о помощи, но перед этим я говорил с вертолëтом и получил вертолётную концовку, хз есть ли концовка с Каспером, его ПТРД видно в кабине вертолета на финальном экране

Ах да, один из выходов в комнате с мясной дыркой ведет на кухню где слева дверь в мясную комнату со шкафом с аугментами на инвиз, слоумо и 2 пассивки, они помогут перебить/обойти вардов у второй сферы