I noticed your review for evil within... I also own it (I got an rx 7900xtx) and I had whole PSU resets in a cutscene in the first chapter...
I got it fixed with DXVK which is a tool that converts DirectX graphics api calls to Vulkan.
This is the same tool steam uses for the steam deck

Anyway you just have to download it from here [github.com]. You have to get dxvk-2.6.2.tar.gz (or any other version not 2.6.2 specifically) and extract it's contents next to the evil within exe

That fixed my whole issue

I would have commented under your review but you disabled that