1. GCFScape 工具
2. 血腥的好时光 鸾霄汉化组 汉化补丁

1. 用 GCFScape 提取出 vpks 文件夹下的 depot_2451_dir.vpk , depot_2452_dir.vpk 这 2 个文件中的 bin , platform , pm 这 3 个文件夹

2. 将这 3 个文件夹覆盖到游戏根目录, 并删除 vpks 文件夹

3. 打汉化补丁

1. 打开游戏根目录下的 vpks 文件夹, 打开 GCFScape

2. 将 vpks 文件夹下的 depot_2451_dir.vpk 拖进 GCFScape
3. 在 GCFScape 中点击 root , 右击弹出菜单, 点击 Extract , 在弹出的窗口中选中桌面, 点击确定

4. 将 vpks 文件夹下的 depot_2452_dir.vpk 拖进 GCFScape
5. 在 GCFScape 中点击 pm , 右击弹出菜单, 点击 Extract , 在弹出的窗口中选中桌面上的 root 文件夹, 点击确定

6. 可以关掉 GCFScape 了, 文件夹返回上一层目录, 也就是游戏根目录, 将 vpks 文件夹重命名为 vpks1进行备份
7. 将桌面上的 root 文件夹中的三个文件夹复制到游戏根目录, 覆盖原来的文件

8. 打开血腥的好时光鸾霄汉化组汉化补丁, 选择游戏根目录, 点击确定

9. 感谢鸾霄汉化组, 感谢言の葉の庭

10. 汉化完成, 游戏愉快