• STEP 1 (GPU Driver Updates)

Make sure you have the latest driver updates on your computer for your GPU.
(You can download the updates from the official site for your GPU or with the GPU App, ex.: Nvidia)

• STEP 2 (Steam & EA Overlays)

Make sure you disable the Steam and EA Overlay for the game.

For Steam: (Right click on the game, Properties, General)
For EA: (3 dots at the upper left corner, Settings, Application.)

• STEP 3

Now you can try to open the game on Steam. I hope it's worked for you as well :)