The game is written in RenPy, so the usual suspects (Textractor, Agent) won't work here. But, the RenPy is very gracious and provides accessibility utilities.

1) Launch the game as normal
2) Press A
3) Under "Self-Voicing" select "Clipboard"


You could stop here but it will display the annoying string "Clipboard voicing enabled. Press 'shift+C' to disable.".

To remove it:
1) Go to the game's directory

2) Navigate to renpy/common
3) Open file 00preferences.rpy
4) On the line 547 change from
to
5) Save
6) Launch the game as normal.

This should work for any other RenPy games, which have accessibility utilities. The keybinds could change (can be that the menu is disabled, but self-voicing is not, then try Shift + C or Alt + Shift + C).




Have fun with your gay little game. 🏳‍🌈