уже хотел было попробовать но новую игру я конечно не буду начинать. выкидывать несколько дней прогресса и фарма совершенно не хочется.

Продублирую свой ответ на бусти тут, может кому поможет.

Попробовал разные варианты и даю так сказать обратную связь:
1. Со старыми сохранениями перевод не работает. Перепробовал
разные варианты, озвучка не подхватывается.
2. Для того, чтобы была русская озвучка надо начинать обязательно новую игру!
P.S. Сегодня обновился до “Version 1.9.4 Hotfix Patch Notes 07/14/2025”. Начал новую игру. Русская озвучка работает нормально!

если не работает скорее всего вы поставили что то не так, проверьте целостность файлов игры или попробуйте переустановить мод

Класс все работает ( скоро все игры так можно будет переводить )

скачал озвучку поставил всё по инструкции всё работало потом захожу и озвучки как не было переустановил всё равно не работает что делать?

Хорошая нейросетевая озвучка.
В начале игры прям отлично!
Дальше просто нормально, есть заикания и пропуски слов.

Рекомендую всем, кто не хочет читать бесконечный трёп персонажей, который вечно норовит отвлечь от дороги в ответственный момент.

Просто легенда. Все работает. С русской озвучкой играть намного комфортнее.

попробуй удалить старую версию русской озвучки если есть

Скачиваю архиф по ссылке. Там два файла "Pacific_Drive_p.pak" и "pakchunk5-WindowsNoEditor_VO_1.8.pak". Эти два файла я разархивирую по пути как указано в описании установки "PenDriverPro\Content\Paks". Все верно? Просто если да, то какие могут быть еще предположения почему озвучка не работает?

не понимаю что делаю не так, но почему-то не работает